Citizen CT-555N manual 123

Page 31

1.Calculation Examples / EJEMPLOS DE CALCULACIÓN / EXEMPLOS DE CÁLCULOS / RECHNEN BEISPIELE / EXEMPLES DE CALCULS / ESEMPI DI CALCOLO / BEREKENINGSVOORBEELDEN /

BEREGNINGS-EKSEMPLER / ɉɊɂɆȿɊɕ ȼɕɑɂɋɅȿɇɂɃ / PRZYKàADY

OBLICZEē / :ΏΎδΤϠϟ ΔϠΜϣ΍ / CONTOH PENGHITUNGAN / / ȆĮȡĮįİȓȖȝĮĲĮ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȫȞ

ƔBefore performing each calculation, press the [ON/C] key.

ƔPresione la tecla [ON/C] antes de cada cálculo.

ƔAntes de executar cada cálculo, pressione a tecla [ON/C].

ƔDrücken Sie vor dem Ausführen einer Berechnung jeweils die [ON/C] Taste.

ƔAvant d’effectuer chaque calcul, pressez la touche [ON/C].

ƔPrima di effettuare ciascun calcolo, premere il tasto [ON/C].

ƔAlvorens een bewerking uit te voeren dient u op de toets [ON/C] te drukken.

ƔFør hver beregning, tryk på [ON/C] tasten to gange.

Ɣɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɚɬɶ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɥɚɜɢɲ [ON/C].

ƔPrzed rozpoczĊciem obliczeĔ naleĪy nacisnąü klawisz [ON/C].

[ON/C] ΡΎΘϔϣ ϰϠϋ ςϐο΍ ˬΏΎδΣ ϞϜΑ ϡΎϴϘϟ΍ ϞΒϗƔ

ƔSebelum melakukan tiap penghitungan, tekan tombol [ON/C].

Ɣ[ON/C]

ƔȆȡȚȞ ʌȡĮȖȝĮĲȠʌȠȚȒıİĲİ țȐșİ ʌȡȐȟȘ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ [ON/C].

2 + 4 + 6 = 12

2 [+] 3 [+] 6 [ON/C]

2 [+] 4 [+] 6 [=]

000.

0412. =

100 x 1234 = 123,400	100					01	100.
100 x 1234 = 123,400	100						100.
	[x] 1235					02	1’235.
	[x] 1235						1’235.
	[	CORRECT			]	02	123.
			X
			00¨0
			00¨0
	4					02	1’234.
	4						1’234.
	[=]					03	123’400.	=
	[=]						123’400.	=
5 x 3÷0.2 = 75	5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]					04	75.	=
5 x 3÷0.2 = 75	5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]						75.	=

- 2 -

Image 31

Contents CBM D555CT-555N HDB0D555108 SIZE120X85mm KEY Index Power SupplyAuto power-off function Battery changeFile name D555English Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cm Signs of the Display Mean the FollowingFunción de apagado automático Fuente DE AlimentaciónIndice DE LAS Teclas File name D555Spanish Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmREP LOS Signos EN LA Pantalla Significan LO SiguienteFunção de desligamento automático Alimentação DE EnergiaÍndice DE Teclas File name D555Portuguese Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmOS Sinais do Visor Significam O Seguinte Automatische Ausschaltfunktion StromversorgungTastenbeschreibung File name D555German Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmDie Bedeutung der Zeichen am Display Fonction de mise hors tension automatique AlimentationIndex DES Touches File name D555French Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmLES Signes DE L’AFFICHAGE ONT LES Significations QUI Suivent Funzione di interruzione automatica AlimentazioneIndice DEI Tasti File name D555Italian Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmFile name D555Italian Date 2010/1/13 Size 8.5 x 12 cm File name D555Dutch Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cm Automatisch uitschakelen auto power-offVoeding Betekenis VAN DE ToetsenBetekenis VAN DE Indicatoren OP HET Scherm Auto sluk funktion StrømforsyningTaste Indeks Da1 File name D555Danish Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmDa2 File name D555Danish Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cm Tegnene I Displayet Betyder FølgendeȺɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɈɂɌȺɇɂȿɈɉɂɋȺɇɂȿ ɄɅȺȼɂɒ File name D555Russain Date 2010/1/12 Size 9 x 12.6 cmɁɇȺɑȿɇɂȿ ɋɂɆȼɈɅɈȼ, ȼɕɋȼȿɑɂȼȺȿɆɕɏ ɇȺ ɗɄɊȺɇȿ Funkcja automatycznego wyáączenia ZasilanieOpis Klawiszy Po1 File name D555Polish Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmPo2 File name D555Polish Date 2010/1/12 Znaczenie Symboli WYĝWIETLANYCH NA EkranieϴΗΎϔϤϟ αήϬϓ ΔϗΎτϟ ΪϳϭΰΗFile name D555Arabic Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cm ϹϠϳΎϣ ϲϨόΗ νήόϟ ΔηΎη ΕέΎη· Fungsi tenaga mati otomatis Power SuplaiIndeks Tombol File name D555IndonesianFile name D555Indonesian Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cm Tanda Dari Layar Diartikan Seperti BerikutCitizen CT-555N File name D555ChineseRate ȀİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĮȣĲȩȝĮĲȠȣ țȜİȚıȓȝĮĲȠȢ ȈȇȅĭȅǻȅȈǿǹǼȊȇǼȉǾȇǿȅ ȆȁǾȀȉȇȍȃ File name D555Greek Date 2010/1/12 Size 8.5 x 12 cmȄǿ ǼȃǻǼǿȄǼǿȈ ȉǾȈ ȅĬȅȃǾȈ ȈǾȂǹǿȃȅȊȃ ȉǹ Ǽȅǿȉ Correction and Overflow 123 144 = MRC Size 8.5 x 12 cm File name D555CAL20100108000000 Date 2010/1/13ANS All clear & return to MRC MRC ON/C Initial status 206-TAX3% ON/C Rate 0OR 0OL