Sanyo DWM-3500 Initial Settings, Setting Language, Setting OSD Language, Return Setup Menu

Page 57

INITIAL SETTINGS

Once the initial settings have been completed, the unit can always be operated under the same conditions.

The settings will be retained in the memory until they are changed, even if the power is turned off.

Setting Language

1.Press [SETUP/MENU] in the stop mode or No Disc. The setup screen appears.

Language Picture Sound Parental Other

2.Press [5] or [ENTER].

The “Language” screen appears.

3.Press [4] or [5] to select the item.

Example:AdioSbtitleMenuLanguagePictureAutomaticEnglishSoundParentalOther

/Enter/Setup/Return

4.Press [a] or [ENTER]. The submenu appears.

5.Press [4] or [5] to select your desired language. Example:

Language Picture Sound Parental Other

Menu

English

English

Subtitle

Automatic

Francais

Audio

English

 

Espanol

 

 

 

Other

 

 

 

Original

/Enter/Setup/Return

6.Press [ENTER].

The selected language remains.

7.Repeat steps 3 ~ 6 for other setting.

English, Francais, Espanol:

The language you have selected will play if it is recorded on the disc.

Other:

If you want to select another language, enter the language code. (See the language code list on page E60.)

Original:

The unit will select the first priority language of each disc.

Automatic:

The unit will automatically select the same language in the AUDIO setting.

When the unit selects the same language as the AUDIO, the subtitles will not appear during playback.

When you do not use the same language as the AUDIO, the subtitles will appear during playback.

Off:

Subtitles do not appear.

8. Press [SETUP/MENU] or [RETURN] to close the screen.

Notes:

In this instruction manual, the language in on-screen display is English.

If you change the language, please follow the selected language in on-screen display.

You cannot switch audio sound track languages if there is only one language recorded on the disc.

When you play back a DVD video disc, the unit automatically displays the pre-selected subtitle language if it is included on the disc.

If “Other” is selected, enter the language code. (See “LANGUAGE CODE LIST” on page E60.)

RETURN

SETUP/

MENU

4, a, 5, b

ENTER

Setting OSD Language

1.Press [SETUP/MENU] in the stop mode or No Disc. The setup screen appears.

Language Picture Sound Parental Other

2. Press [a] to select “Other”.

Language Picture Sound Parental Other

3.Press [5] or [ENTER].

The “OSD Language” screen appears.

Language Picture Sound Parental Other

OSD Language

English

4.Press [a] or [ENTER]. The submenu appears.

5.Press [4] or [5] to select your desired language. Example:

Language Picture Sound Parental Other

OSD Language

English

 

English

 

 

 

Francais

 

 

 

Espanol

6.Press [ENTER].

The language remains. (The OSD Language is changed.)

7.Press [SETUP/MENU] or [RETURN] to close the screen.

-E56-

2B80201A [E] P50-BACK

56

24/2/03, 7:16 PM

Image 57
Contents Sanyos HELP-LINE 1AD6P1P1855-- DWM-3500, Issue NumberTo operate the built-in TVGuardian Safety PrecautionsImportant Safety Instructions Condensation Contents Precautions AccessoriesCleaning the unit Handling the unitFront Panel ControlsFL Display Rear PanelRemote Control ControlsExplanations are found on the page numbers in parenthesis To Set the Remote Control Code for TV Remote Control RangeInserting Batteries Important NoteTV Antenna Connections Basic ConnectionsAudio/Video Connection Basic TV ConnectionsNeed help? Call Example 1 TV with single 75 ohm VHF/UHF antenna inputVideo connection Optional, Preferred TV ConnectionsComponent video connection Video cable Audio cables Not suppliedIncoming cable Catv Cable TV ConnectionsSwitch Incoming cable Main unitSplitter Speaker Connections Place it near the Front speaker Speaker PlacementExample To hang the speaker on a wall Approximately 3/32 inch 2.5 mmAM/FM Antenna Connections Power Supply Main Unit and Powered SubwooferFM antenna AM antennaAuto Clock Setting Adjusting the ClockAuto clock setting Time Zone setting Standard TimeFor manual setting Forward one hour Daylight saving time settingFor manual setting Back one hour Press 4 or 5 to select one of the options, then pressVCR Display Clear Cancel SETUP/MENU Enter Manual Clock SettingPress 4 or 5 to select Clock SET, then press Enter Press 4 or 5 to set the month, then press EnterCommon Operation Before OperationSurround Selecting Surround ModeAdjusting the Speaker Volume Balance Adjusting the Speaker and Subwoofer LevelTV screen Speaker Changing the Delay Time Center speaker delay timeSurround speaker delay time Setting the Video Channel Setting the LanguageFor a push-button TV tuner VCR Enter SETUP/ Menu VCR Tuner SettingSetting channels automatically TV/CATV selectionTo ADD/DELETE Channels VCR Setup Menu EnterNoise Elimination To add channelsLoading and Unloading a Cassette Tape Video Cassette Tape PlaybackVCR DVD Basic PlaybackSpecial Playback Zero Return Function Video Index Search SystemVCR Clock Counter Recording a TV Program RecordingRecording and viewing the same TV program VHF/UHF/CATV Channels CatvTo stop recording temporarily To stop recordingRecording one program while watching another Display TV/VCRTo cancel OTR One-touch Timer Recording OTRVCR Display Timer REC Clear Cancel Setup Menu Enter Timer RecordingSelect Timer REC SET, then press Enter Press 4 or 5 to select the date, then press EnterCase Timer programs-overlap Timer recording special caseConfirmation/Cancellation of the Timer recording To confirm Timer programSeparate Audio Program SAP Stereo Recording and PlaybackAudio OUT Output selectionDuplicating a Video Tape Recording a DVD/CD DiscInput REC/OTR Tape Speed Playable Discs Handling, Storing and Cleaning DiscsRegion Number DVD Video DiscPreparations Disc PlaybackImportant Note If a DVD disc menu screen appears on the TV screenChapter Track Skip Stopping PlaybackSkipping forward Skipping backwardSelecting a Title Menu DVD Selecting a DVD MenuTitle Search DVD Clear CancelChapter Search DVD Time Search DVDTrack Search CD Time Search CDSlow Motion Playback DVD Fast PlaybackStill Picture Pause SlowPicture Zoom DVD Frame by Frame Advance Playback DVDViewing from a Desired Camera Angle Multi-Angle DVD Zoom ShiftNormal Repeat Playback Play Mode Shift EnterDesignated Range Repeat Playback A-B Repeat Repeat ShiftRandom Playback CD MP3 WMA Jpeg Programming procedureTo clear the program one by one To clear all the programsSelecting Subtitle Language DVD Selecting Audio Soundtrack Language Multi-Language DVDKaraoke Playback DVD Marker Shift Display Clear Cancel Enter Selecting On-Screen InformationMarking Desired Scenes DVD CD MP3/WMA CD Operation Before StartingMP3/WMA CD Playback Repeat Playback File Track SkipPause Programmed PlaybackPicture Disc Operation Setup MenuKodak Picture CD Playback Zoom Open Angle Close TOP Menu DVD Menu ShiftJpeg CD Playback Zoom Open Angle Close TOP Menu DVD Menu Shift SetupIf the disc is mixed with MP3, WMA and Jpeg files… Selecting a picture from the thumbnail picturesSet the TVG Mode to on Mode Tolerant 7, 86, 8 Center DVD Speaker Mute SettingALL On MuteSetting Language Initial SettingsSetting OSD Language Return Setup MenuSeconds Setting PictureAll Music OnlySetting Sound Return SETUP/ Menu EnterDRC Dynamic Range Control Clear Cancel Setup Menu Setting ParentalTo Change the Parental Level ReturnLanguage Code List To Preset Stations Automatic/Manual TuningPower Listening to the RadioManual presetting Listening to Preset StationsPreset + AM/FMSymptom Possible Cause Corrective Action Troubleshooting GuideServicing Cleaning the Cabinet MaintenanceVideo Head Cleaning Video head cleanningImportant Information SpecificationsObligations ExclusionsSanyo Manufacturing Corporation J2B80201A U 03/01