Dell PR09S setup guide Remarques, avis et précautions, Abréviations et sigles

Page 56

Remarques, avis et précautions

REMARQUE : Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur.

AVIS : Un AVIS vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème.

PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque potentiel d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort.

Abréviations et sigles

Pour obtenir une liste complète des abréviations et des sigles, reportez-vous au Guide d'utilisation Dell™ Latitude™

D420 (selon votre système d'exploitation, vous devez soit double-cliquer sur l'icône Guide d'utilisation de votre bureau, soit sur le bouton Démarrer Centre d'aide et de support, → Guides d'utilisation du système Guides d'utilisation et cliquez sur Guide d'utilisation Dell Latitude).

____________________

Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2006 Dell Inc. Tous droits réservés.

La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.

Marques utilisées dans ce document : Dell et le logo DELL sont des marques déposées de Dell Inc. ; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.

Modèle PR09S

Mars 2006

P/N UT901

Rév. A00

Image 56
Contents Media Base Setup Guide Page Media Base Setup Guide Abbreviations and Acronyms Contents Información para NOM únicamente para México Contents Safety General Safety Safety Power Safety Equipment Protection InstructionsProtecting Against Electrostatic Discharge Right View About Your Media BaseLeft View Back View D E O C O N N E C T O R Connects an external VGA monitorConnector Description Or speakers. The connector is a stereo output connectorTop View Setting Up Your Media Base Securing the Media Base Docking Your Computer Undocking Your Computer Media Base Setup Guide Installing the Optical Drive Using External Drives Removing the Optical DriveAC Adapter SpecificationsPhysical Ports and Connectors USBRegulatory Notices FCC Notices U.S. Only Industry Canada Canada OnlyIndustry Canada Canada uniquement CE Notice European UnionMedia Base Setup Guide CE-Hinweis Europäische Union Media Base Setup Guide Media Base Setup Guide MIC 규정사항 한국에 한함 Bsmi Notice Taiwan Only If you find aVCCI(日本のみ) Información para NOM únicamente para MéxicoMedia Base Setup Guide Installatiegids voor mediabasis Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen Afkortingen en acroniemenInhoudsopgave Waarschuwing VeiligheidsinstructiesInhoudsopgave Waarschuwing Veiligheidsinstructies Veiligheid Algemene veiligheidBeveiligingsinstructies voor apparatuur Veiligheid StroomveiligheidBeveiligen tegen elektrostatische ontlading Rechteraanzicht De mediabasisLinkeraanzicht Connector Beschrijving AchteraanzichtPagina 42 voor meer informatie Contactdoos plaatstBovenaanzicht De mediabasis instellen De mediabasis bevestigen De computer vastkoppelen De computer loskoppelen Installatiegids voor mediabasis Het optische station installeren Het optische station verwijderen Externe stations gebruikenNetadapter SpecificatiesFysiek Poorten en connectoren Informatie over regelgeving Installatiegids voor mediabasis Guide de configuration Base média Remarques, avis et précautions Abréviations et siglesSommaire Sommaire Précaution Consignes de sécurité Securite Sécurité généraleInstructions de protection déquipement Securite Sécurité dalimentationProtection contre les décharges électrostatiques Vue de droite Propos de la base médiaVue de gauche Vue arrière Connecteur DescriptionConnecteur Vue de haut Configuration de votre base média Mise en sécurité de la base média Amarrage de votre ordinateur Désamarrage de votre ordinateur Guide de configuration Base média Installation de lecteur optique Retrait du lecteur optique Utilisation de lecteurs externesAdaptateur secteur CaractéristiquesPhysique Ports et connecteurs Conformité réglementaire Guide de configuration Base média Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise Abkürzungen und AkronymeInhalt Schutz vor elektrostatischer EntladungInhalt Vorsicht Sicherheitshinweise Sicherheit Allgemeine SicherheitshinweiseHinweise zum Geräteschutz Sicherheit Sichere Handhabung der StromversorgungSchutz vor elektrostatischer Entladung Rechte Seitenansicht Wissenswertes zur Media BaseLinke Seitenansicht Rückansicht Anschluss BeschreibungVerwenden, gehen Sie beim Anschließen des Kontakt der Steckerleiste eingesteckt istDraufsicht Einrichten der Media Base Sichern der Media Base Andocken des Computers Ausdocken des Computers OderAnleitung zur Inbetriebnahme der Media Base Installieren des optischen Laufwerks Entfernen des optischen Laufwerks Verwenden externer LaufwerkeNetzadapter Technische DatenAbmessungen und Gewicht Anschlüsse und Stecker Zulassungsinformationen Anleitung zur Inbetriebnahme der Media Base Guida di installazione della base per supporti multimediali Avvisi e attenzione Abbreviazioni e acronimi101 105107 113100 Attenzione Istruzioni di sicurezza Sicurezza Sicurezza generaleIstruzioni sulla protezione del dispositivo Sicurezza Sicurezza dellalimentazioneProtezione dalle scariche elettrostatiche Vista destra Informazioni sulla base per supporti multimedialiVista sinistra Vista posteriore DescrizionePorta Descrizione Cuffie o altoparlanti. Il connettore è di tipo stereoVista dallalto Installazione della base per supporti multimediali Fissaggio della base per supporti multimediali Inserimento del computer nellalloggiamento Disinserimento dallalloggiamento del computer Oppure112 Installazione dellunità ottica Rimozione dellunità ottica Utilizzo di unità esterneAdattatore c.a SpecificheCaratteristiche fisiche Porte e connettori Avvisi normativi 118 Guía de configuración de la base para medios Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y acrónimosPrecaución Instrucciones de seguridad 123 126127 129122 Precaución Instrucciones de seguridad Seguridad Seguridad generalInstrucciones para la protección del equipo Seguridad Seguridad de la alimentación eléctricaProtección contra descargas electrostáticas Vista derecha Acerca de la base para mediosVista izquierda Vista posterior DescripciónConector Toma de tierra de la regletaVista superior Configuración de la base para medios Fijación de la base para medios Acoplamiento del equipo Desacoplamiento del equipo 133134 Instalación de la unidad óptica Extracción de la unidad óptica Uso de unidades externasAdaptador de CA EspecificacionesAspectos físicos Puertos y conectores Información reglamentaria 140
Related manuals
Manual 98 pages 41.68 Kb