RCA 1616262A Si le composant que vous voulez commander s’éteint, Rel‰chez la touche du composant

Page 45

Utilisation de la tŽlŽcommande

Utilisation de la recherche automatique du code

Les instructions qui suivent peuvent servir ˆ programmer la tŽlŽcommande pour quÕelle commande chacun de vos composants. Si vous voulez arr•ter la fonction de recherche automatique du code sans programmer aucun composant, appuyez sur CLEAR jusquÕˆ ce que le voyant de la tŽlŽcommande sÕŽteigne.

1.Allumez le composant que vous voulez commander (magnŽtoscope, lecteur DVD).

2.Appuyez sur la touche du composant ˆ programmer (VCR ou DVD) et maintenez- la enfoncŽe. Tout en maintenant enfoncŽe la touche du composant, appuyez sur la touche ON¥OFF et maintenez-la enfoncŽe jusquÕˆ ce que le voyant de la tŽlŽcommande sÕallume, puis rel‰chez les deux touches.

3.Pointez la tŽlŽcommande en direction du composant. Appuyez sur et rel‰chez la touche PLAY (le voyant sur la tŽlŽcommande sÕallume).

La tŽlŽcommande cherche le code appropriŽ ˆ programmer. Lorsque le voyant sÕarr•te de clignoter (apr•s environ 5 secondes), appuyez sur PLAY de nouveau pour que la tŽlŽcommande recherche de nouveaux codes.

Continuez dÕappuyer sur PLAY jusquÕˆ ce que le composant sÕŽteigne ou que le voyant sur la tŽlŽcommande sÕŽteigne. Si le voyant sÕŽteint, tous les codes pour ce composant particulier ont ŽtŽ vŽrifiŽs une fois. Si le composant ne sÕŽteint pas, la tŽlŽcommande ne peut •tre programmŽe de fa•on ˆ commander ce composant.

Nota : Chaque fois que vous appuyez sur PLAY, la télécommande envoie approximativement 10 jeux de codes. Vous pourriez donc avoir à appuyer jusqu’à 20 fois sur la touche PLAY.

Si le composant que vous voulez commander s’éteint :

1.Appuyez sur la touche REVERSE puis rel‰chez-la et attendez deux secondes. RŽpŽtez cette Žtape jusquÕˆ ce que le composant se RALLUME.

2.Pour terminer, appuyez sur la touche STOP et maintenez-la enfoncŽe jusquÕˆ ce que le voyant de la tŽlŽcommande sÕŽteigne.

Utilisation de lÕentrŽe directe

1.Allumez le composant ˆ programmer.

2.Identifiez la marque et le(s) numŽro(s) de code du composant dans la liste des codes que vous trouverez dans cette section.

3.Appuyez sur la touche du composant que vous dŽsirez programmer sur la tŽlŽcommande et maintenez cette touche enfoncŽe.

4.Entrez le code indiquŽ dans la liste des codes de tŽlŽcommande que vous trouverez aux pages suivantes. Si le voyant clignote, vous avez entrŽ un code non valable ou la touche ne peut •tre programmŽe.

5.Rel‰chez la touche du composant.

6.Pointez la tŽlŽcommande en direction du composant. Appuyez sur ON¥OFF pour voir si le composant rŽpond ˆ la tŽlŽcommande. SÕil ne rŽpond pas, essayez dÕappuyer sur la touche du composant, puis de nouveau sur ON¥OFF.

¥Si vous nÕobtenez pas de rŽponse, rŽpŽtez ces Žtapes en utilisant le code suivant dans la liste correspondant ˆ la marque du composant, jusquÕˆ ce que le composant rŽponde ˆ la tŽlŽcommande.

¥Si vous essayez sans succ•s tous les codes pour la marque du composant, essayez la mŽthode de recherche automatique des codes. Si la recherche automatique ne trouve pas le code, la tŽlŽcommande nÕest pas compatible avec le composant.

Chapitre 2

Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.

11

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Television Users Guide Important Information Product RegistrationProduct Information Table of Contents Table of Contents Chapter Things to Consider Before You ConnectConnect your DVD Player to your TV Connections & SetupConnect your TV to your VCR Make sure cable or antenna is connected to your VCRPr Pb Y Explanation of JacksFront of Your TV Front Input JacksFront Panel Buttons Complete the Initial Setup How to Use the Remote Control to Complete the Initial SetupPlug in the TV Put batteries in the remoteComplete Auto Channel Search Button Descriptions for TV Mode VOL or VOL + Decreases or increases the TVÕs volumeButton Descriptions for DVD and VCR Modes Using the Input Button Using the Remote ControlProgramming the Remote to Operate Other Components Find Out If You Need to Program the RemoteUsing Automatic Code Search How to Use the Remote After You’ve Programmed It Remote Control CodesVCR Codes Programmable for VCR buttonProgrammable for DVD button VCR CodesWhy You Should Use the Auto Tuning Feature How to Set Up the Auto Tuning FeatureChannel Banner Parental Controls and V-Chip Using the TV’s FeaturesHow V-Chip Works USA V-Chip Rating SystemCanadian English V-Chip Rating System Canadian French V-Chip Rating System To set TV programming limits USA V-Chip TV Rating LimitViewing Specific Content Themes Blocking Specific Content ThemesChip Movie Rating Limit Blocking Canadian V-Chip RatingsChip Exempt Program Block Change PasswordChip Active Front Panel LockPicture Menu Sound MenuSetup Menu Using the TV’s Menu SystemTime Menu Parental Control MenuTroubleshooting Other Information Limited Warranty Care and CleaningProduct Registration Limitation of Warranty What your warranty does not coverHow state law relates to this warranty If you purchased your product outside the United StatesRemote Control This is Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis, Tocom 1616262A Transforme encore le divertissement Flip over for EnglishEnregistrement du produit Information importanteInformation sur le produit DŽtaillant / Adresse / TŽlŽphoneContrle parental et V-chip Codes de tŽlŽcommandeDŽpannage Entretien et nettoyage Garantie limitŽe Table des matiresPrŽvenez les surtensions ChapitreProtŽgez vos composants contre la surchauffe Utilisez un Žclairage indirectTŽlŽviseur + lecteur DVD + magnŽtoscope Connexions et rŽglageConnectez votre lecteur DVD à votre téléviseur Connectez votre téléviseur à votre magnétoscopeMono Audio Explication des prisesAvant du tŽlŽviseur Power Alimentation Allume et Žteint le tŽlŽviseurPrises dÕentrŽe avant Boutons du panneau avantExŽcution de lÕinstallation initiale Insertion des piles dans la tŽlŽcommandeBranchement du tŽlŽviseur Mise en marche du tŽlŽviseurRecherche automatique complte de canaux Description des touches pour les modes DVD et VCR Description des touches pour le mode TVComment savoir si vous devez programmer la tŽlŽcommande Utilisation de la tŽlŽcommandeProgrammation de la tŽlŽcommande Utilisation de la touche InputRel‰chez la touche du composant Si le composant que vous voulez commander s’éteintUtilisation de la tŽlŽcommande une fois programmŽe Codes de tŽlŽcommandeCodes pour magnŽtoscopes Programmable pour la touche VCRProgrammable pour la touche DVD Codes pour magnŽtoscopes suiteBannire de canal Pourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatiqueRŽglage de la fonction de syntonisation automatique Utilisation des fonctions du tŽlŽviseur Contrle parental et V-chipDes choix et de brves explications suivent Fonctionnement du V-chip Systme de filtrage TV pour les ƒ-USystme de filtrage TV pour le Canada anglais Systme de filtrage TV pour le Canada franais Pour fixer la limite Filtrage TV pour les ƒ-UVisionnement de thmes particuliers Blocage de thmes particuliersFiltrage des films V-chip Blocage pour le filtrage canadienDŽterminez les thmes que vous voulez changer ˆ V Voir SŽlectionnez V-chip USA SŽlectionnez Filtrage filmsChip actif Blocage des Žmissions sans codeVerrouillage du panneau avant Changement de mot de passeMenu Image Menu SonUtilisation du systme de menus du tŽlŽviseur Menu InstallationMenu Horloge Menu Contrle parentalDŽpannage Autres informations Garantie limitŽe Entretien et nettoyageCe que ne couvre pas votre garantie Enregistrement du produit Limitation de la garantieLÕeffet des lois provinciales sur cette garantie Télécommande CÕest ANT200 DT6DC 1,82 mDT12DC 3,65 m Thomson
Top Page Image Contents