RCA 1616262A manual Ce que ne couvre pas votre garantie

Page 62

Autres informations

Ce que ne couvre pas votre garantie :

¥La formation client. (Votre Manuel de lÕutilisateur dŽcrit lÕinstallation, les rŽglages et le fonctionnement de votre produit. Toute information supplŽmentaire devrait •tre obtenue aupr•s de votre dŽtaillant.)

¥LÕinstallation et les rŽglages connexes.

¥Les probl•mes de rŽception de signal qui ne sont pas causŽs par votre tŽlŽviseur.

¥Les dommages dus au mauvais usage ou ˆ la nŽgligence.

¥Les piles.

¥Les fusibles rempla•ables par le client.

¥Les dommages causŽs par les images bržlŽes sur lÕŽcran.

¥Les tŽlŽviseurs modifiŽs, incorporŽs ˆ dÕautres produits ou utilisŽs ˆ des fins institutionnelles ou commerciales.

¥Les cas de force majeure tels que, mais sans sÕy limiter, les dommages par la foudre.

¥Les tŽlŽviseurs achetŽs ou rŽparŽs ˆ lÕextŽrieur des ƒtats-Unis.

Enregistrement du produit :

¥Veuillez remplir et poster la carte dÕenregistrement du produit emballŽe avec votre tŽlŽviseur ou vous enregistrer en ligne au www.rca.com/productregistration. Nous pourrons alors vous contacter plus facilement, si nŽcessaire. Le retour de la carte nÕest pas obligatoire aux fins de la garantie.

Limitation de la garantie :

¥LA GARANTIE ÉNONCÉE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE APPLICABLE À CE PRODUIT. TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE (Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER) EST DÉCLINÉE PAR LA PRÉSENTE.

AUCUNE INFORMATION DONNÉE VERBALEMENT OU PAR ÉCRIT PAR THOMSON INC., PAR SES AGENTS OU PAR SES EMPLOYÉS NE CONSTITUERA UNE GARANTIE OU N’ÉTENDRA LA PORTÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE.

¥LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT, TELS QU’OFFERTS PAR CETTE GARANTIE CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DU CONSOMMATEUR. THOMSON INC. NE SERA AUCUNEMENT RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT OU DE L’INOBSERVATION DE QUELQUE GARANTIE QUE CE SOIT IMPLICITE OU EXPLICITE POUR CE PRODUIT. CETTE EXONÉRATION DE GARANTIES ET LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE SONT RÉGIES PAR LES LOIS DE L’ÉTAT D’INDIANA. SAUF POUR LES DISPOSITIONS PROHIBÉES PAR LES LOIS APPLICABLES, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER RELATIVE À CE PRODUIT EST LIMITÉE À LA PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE TELLE QUE DÉCRITE CI-DESSUS.

LÕeffet des lois provinciales sur cette garantie :

¥Certaines provinces ou juridictions ne permettent pas lÕexclusion ou la limitation des dommages indirects ou consŽcutifs, non plus que les limitations implicites quant ˆ la durŽe dÕune garantie, de sorte que les limitations ou exclusions ŽnoncŽes ci-dessus pourraient •tre nulles dans votre cas.

¥Cette garantie vous conf•re des droits juridiques spŽcifiques qui sÕajoutent aux autres droits Žventuels qui peuvent varier dÕune province ˆ lÕautre.

Si vous avez achetŽ votre appareil ˆ lÕextŽrieur des ƒtats-Unis :

¥Cette garantie est nulle. Renseignez-vous aupr•s de votre dŽpositaire au sujet de la garantie.

Les visites de service ne concernant pas un défaut de matériaux ou de fabrication ne sont pas couvertes en vertu de cette garantie. L’acheteur est entièrement responsable des coûts de telles visites de service.

28

Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.

Chapitre 5

Page 61 Page 63
Image 62
Page 61 Page 63
Contents Television Users Guide Product Information Important InformationProduct Registration Table of Contents Table of Contents Things to Consider Before You Connect ChapterConnect your TV to your VCR Connections & SetupConnect your DVD Player to your TV Make sure cable or antenna is connected to your VCRExplanation of Jacks Pr Pb YFront Panel Buttons Front of Your TVFront Input Jacks Plug in the TV How to Use the Remote Control to Complete the Initial SetupComplete the Initial Setup Put batteries in the remoteComplete Auto Channel Search Button Descriptions for DVD and VCR Modes Button Descriptions for TV ModeVOL or VOL + Decreases or increases the TVÕs volume Programming the Remote to Operate Other Components Using the Remote ControlUsing the Input Button Find Out If You Need to Program the RemoteUsing Automatic Code Search VCR Codes Remote Control CodesHow to Use the Remote After You’ve Programmed It Programmable for VCR buttonVCR Codes Programmable for DVD buttonChannel Banner Why You Should Use the Auto Tuning FeatureHow to Set Up the Auto Tuning Feature Using the TV’s Features Parental Controls and V-ChipCanadian English V-Chip Rating System How V-Chip WorksUSA V-Chip Rating System Canadian French V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating Limit To set TV programming limitsBlocking Specific Content Themes Viewing Specific Content ThemesBlocking Canadian V-Chip Ratings Chip Movie Rating LimitChip Active Change PasswordChip Exempt Program Block Front Panel LockSound Menu Picture MenuUsing the TV’s Menu System Setup MenuParental Control Menu Time MenuTroubleshooting Other Information Care and Cleaning Limited WarrantyHow state law relates to this warranty What your warranty does not coverProduct Registration Limitation of Warranty If you purchased your product outside the United StatesRemote Control This is Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis, Flip over for English Tocom 1616262A Transforme encore le divertissementInformation sur le produit Information importanteEnregistrement du produit DŽtaillant / Adresse / TŽlŽphoneCodes de tŽlŽcommande Contrle parental et V-chipTable des matires DŽpannage Entretien et nettoyage Garantie limitŽeProtŽgez vos composants contre la surchauffe ChapitrePrŽvenez les surtensions Utilisez un Žclairage indirectConnectez votre lecteur DVD à votre téléviseur Connexions et rŽglageTŽlŽviseur + lecteur DVD + magnŽtoscope Connectez votre téléviseur à votre magnétoscopeExplication des prises Mono AudioPrises dÕentrŽe avant Power Alimentation Allume et Žteint le tŽlŽviseurAvant du tŽlŽviseur Boutons du panneau avantBranchement du tŽlŽviseur Insertion des piles dans la tŽlŽcommandeExŽcution de lÕinstallation initiale Mise en marche du tŽlŽviseurRecherche automatique complte de canaux Description des touches pour le mode TV Description des touches pour les modes DVD et VCRProgrammation de la tŽlŽcommande Utilisation de la tŽlŽcommandeComment savoir si vous devez programmer la tŽlŽcommande Utilisation de la touche InputSi le composant que vous voulez commander s’éteint Rel‰chez la touche du composantCodes pour magnŽtoscopes Codes de tŽlŽcommandeUtilisation de la tŽlŽcommande une fois programmŽe Programmable pour la touche VCRCodes pour magnŽtoscopes suite Programmable pour la touche DVDRŽglage de la fonction de syntonisation automatique Bannire de canalPourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatique Des choix et de brves explications suivent Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurContrle parental et V-chip Systme de filtrage TV pour le Canada anglais Fonctionnement du V-chipSystme de filtrage TV pour les ƒ-U Systme de filtrage TV pour le Canada franais Filtrage TV pour les ƒ-U Pour fixer la limiteBlocage de thmes particuliers Visionnement de thmes particuliersDŽterminez les thmes que vous voulez changer ˆ V Voir Blocage pour le filtrage canadienFiltrage des films V-chip SŽlectionnez V-chip USA SŽlectionnez Filtrage filmsVerrouillage du panneau avant Blocage des Žmissions sans codeChip actif Changement de mot de passeMenu Son Menu ImageMenu Installation Utilisation du systme de menus du tŽlŽviseurMenu Contrle parental Menu Horloge DŽpannage Autres informations Entretien et nettoyage Garantie limitŽeLÕeffet des lois provinciales sur cette garantie Ce que ne couvre pas votre garantieEnregistrement du produit Limitation de la garantie DT12DC 3,65 m Télécommande CÕestANT200 DT6DC 1,82 m Thomson
Top Page Image Contents