Sanyo DP52848 owner manual English, Español, Français

Page 1

	Model No.:	DP52848
	No. de Modelo:
ENGLISH	No de modèle :

LCD HDTV

Owner’s Manual

Table of Contents . . . . 4

ESPAÑOL

TV de LCD HDTV

Manual de Instrucciones

Contenido . . . . . . . . . 21

FRANÇAIS

TVHD ACL

Manuel d’instructions

Table des matières . . 37

Need assistance?

Visit our Web site at

www.sanyoctv.com

or call toll free

1-800-877-5032

We can Help!

© 2008 Sanyo Manufacturing Corporation

Welcome to the World of Sanyo

Thank you for purchasing this Sanyo LCD High-Definition Digital Television. You made an excellent choice for Performance, Reliability, Features, Value, and Styling.

Printed in Mexico SMC, April 2008

Impreso en México SMC, abril 2008

Imprimé aux. Mexique SMC, avril 2008

Part No. / No. de Parte / No de piece : 1JC6P1P0311– –

Image 1

Contents

Español EnglishFrançais Risk of Electric Shock do not Open Important Safety Instructions for LCD HdtvHandling Precautions SpecificationsFCC Information TrademarksContents Getting Started InstallationDetaching the TV Stand Wall Mounting OptionalGetting STARTED-CONTROLS and Jacks ➇ Menu Navigational Keys Remote Control OperationGetting STARTED-CONNECTIONS Power Connection Getting STARTED-POWER Connection / Channel SearchInitial Channel Search AV SearchAdvanced AV Connections Advanced Digital Signal CONNECTIONS-HDMI to HdmiDVI to Hdmi Digital AudioMenu Navigation MAP Manual Channel Search ON-SCREEN Menu OperationManual Search Screen Channel Scan Channel Scan MemoryMemory Screens Digital Captioning Energy Power SaverMenu Language Operating Tips Guide Parental ControlRegional V-GUIDE Ratings Advanced Picture / Sound Adjustment Helpful HINTS-Problems/Solutions For customer assistance, call toll free Weekdays ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantySaturday Importantes Medidas DE Seguridad Marcas Registradas Información FCCEspecificaciones Proteger LA Pantalla LCDColocando LA Hdtv DE LCD ContenidoPara Empezar InstalaciónQuitando LA Base DEL Televisor Opcional Montaje EN Pared OpcionalPara COMENZAR-PANELES DE Control Y Conectores Para COMENZAR-CONEXIONES Conexión Eléctrica Para Comenzar Conexión Eléctrica / Búsqueda DE CanalesBúsqueda DE Canales Inicial Búsqueda AVConexiones Avanzadas DE Señal DIGITAL-HDMI a Hdmi Conexiones Avanzadas AVDVI a Hdmi Salida DE Audio Digital➇ Teclas de Navegación del Menú Operación DEL Control RemotoMapa DE Navegación DEL Menú Operación DEL Menú EN PantallaBúsqueda Manual DE Canales Pantallas de Memoria de Canales Memoria DE CanalesGUÍA-V Control Paternal Operación DEL Menú EN Pantalla ContinuaciónOperación GUÍA-V Regional Avanzado Ajustes DE Imagen / Sonido Ahorrador DE Energía Caption DigitalLenguaje DE Menú Sugerencias ÚTILES-Problemas/Soluciones Para asistencia al consumidor, llame sin costo al Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraSábado Fiche Technique Mesures DE SécuritéProtection DE L’ÉCRAN ’AFFICHAGE ACL Information FCC Table DES MatièresPour Séparer LA TV DE SON Support Montage Mural FacultatifPosition DU Téléviseur ACL Fentes situées à ’arrièrePanneaux Latéraux Arrière Gauche / Droit Touche Exit sortie Appuyez pour sortir du menu Utilisation DE LA TélécommandeTouche Mute silence Appuyez pour couper ou remettre le son Pour CommencerLes entrées de composant vidéo de ce TVN Pour Commencer ConnexionsRecherche AV RECH. DE Chaînes InitialeBranchements Avancés DE AV Branchements Avancés DE Signal Numérique Hdmi À HdmiAudio Numérique Prises DES Sorties AudioOptions TV Indisponibles Fonctionnement DU Menu À LécranLa recherche manuelle des chaînes Comprend 3 catégories Recherche Manuelle DE ChaînesSOUS-TITRES NUM Mémoire DES ChaînesRéglage Image / SON Fonctionnement DU Menu À Lécran SuiteÉconomiseur D’ÉNERGIE Langue DU MenuDépannage problèmes/solutions Recherche manuelle des chaînes Application DE LA Garantie Garantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D Œuvre