Sanyo DP50741 manual Conexiones DE Audio Y Video, Reproductor DVD, Amplificador Estéreo

Page 23

PARA COMENZAR

CONEXIONES DE AUDIO Y VIDEO

Conexiones de COMPONENTE aceptan señales de video SDTV, EDTV y HDTV. Utilícelas para obtener una muy buena calidad de imagen de dispositivos digitales tales como un reproductor DVD o consola de video juegos.

HDMI (DVI) INPUT1 puede ser usado para conectar un aparato DVI utilizando un cable DVI a HDMI o un adapta- dor apropiado. (La entrada de AUDIO DVI también debe ser conectada al aparato DVI.)

NOTA: HDMI INPUT1 también puede ser utilizado para conectar cualquier aparato digital con salida HDMI, sin la necesidad de usar la entrada de

AUDIO DVI.

REPRODUCTOR DVD

(o aparato similar)

AMPLIFICADOR

ESTÉREO

La Salida de Audio Análogo (L/R) se utiliza para conectar un amplificador estéreo externo. (No conecte boci- nas externas directamente a la HDTV)

RECEPTOR

MULTICANAL

REPRODUCTOR DVD

(o aparato similar)

DVI

 

HDMI

MEMORIA USB

VIDEOCASETERA

RECEPTOR SATELITAL

 

(o aparato análogo)

(o aparato similar)

 

La salida de Audio Digital es utiliza- da para conectar un receptor multi- canal con el uso de un cable de audio digital.

NOTE: Audio/Video cables are not supplied.

La conexión COMPUESTA es utiliza- da para conectar equipo análogo tal como una videocasetera o un repro- ductor DVD que no cuente con sali- das de Componente o HDMI.

NOTA:Siempre haga coincidir el color de las salidas de su aparato externo con las entradas de su HDTV.

HDMI INPUT1, 2 & 3 se utilizan para conectar aparatos digitales HD como: reproductor Blu-ray, decodifi- cador de Cable HD, receptor satelital HD o consola de video juegos.

Conecte la salida de HDMI de su aparato digital a cualquiera de las tres entradas HDMI de su HDTV con el uso de un solo cable HDMI.

¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-503223

Image 23
Contents Page Important Safety Instructions FCC Information PC Resolution Chart SpecificationsProtecting the PDP Screen ContentsHandling Precautions Positioning PrecautionsWall Mounting Inserts Tuner in this Hdtv can receive Battery InstallationAntenna Connection for OFF-AIR Signals or Cable Wall Mounting OptionalHdtv INPUT/OUTPUT Reference Getting StartedMultichannel Receiver Audio / Video ConnectionsDVD Player Stereo AmplifierRemote Control Operation Initial Channel Search SetupAV Input Selection ON-SCREEN Menu OperationNo Signal Shut-Off SetupClock timer Channel Search Mode Home/StorePanel Protection ChannelPicture Sound Manual Custom Sound SettingsCustomizing Sound Settings Understanding PIX-SHAPEPC Picture and Sound PC SettingPC Input Laptop DisplayPhoto Viewer USB InputObligations ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantyWarranty Application HOW to Make a Claim Under this WarrantyImportantes Medidas DE Seguridad Resoluciones DE PC Espïecificaciones Información FCCMarcas Registradas Precauciones DE Posicionamiento ContenidoProteger LA Pantalla LCD Precauciones DE ManejoOrificios para Montaje Montaje EN Pared OpcionalInstalación DE Baterías Conexión DE Antena Para Señales DE Aire O CableOperación DEL Control Remoto VIDEO2 Para ComenzarReferencia DE Entradas Y Salidas Receptor Multicanal Reproductor DVD Conexiones DE Audio Y VideoReproductor DVD Amplificador EstéreoEntradas ConfiguraciónPara Comenzar Continuación Selección DE Entrada AVChipControl paternal USO DEL Menú EN PantallaReloj Temporizador Apagado por inactividadBúsqueda de canales Modo Hogar/TiendaProtección del Panel CanalImagen Ajustes a LOS Parámetros DE Sonido Configuración Manual DE SonidoEntendiendo PIX-SHAPE SonidoPantalla Laptop Conexiones Y Configuracion DE PCConfiguración de PC Imagen y Audio PCReproductor DE Imágenes Entrada USBCómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta Garantía Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraAplicación DE LA Garantía ObligacionesInformation FCC Mesures DE SécuritéFiche Technique Résolutions DE PCMarques DE Commerce Placer LA Tvhd ACL Table DES MatièresProtection DE L’ÉCRAN D’AFFICHAGE Précautions DE ManiementBranchement D’ANTENNE Aérienne OU Câble Installer SUR LE MUROptional Placez LES PilesPour Commencer Hdmidispositif USB Branchements DE Audio / VideoUtilisation DE LA Télécommande Sélection Dentrée AV ConfigurationFonctionnement DU Menu Entrées RECH. DE Chaînes InitialeÉteint par inactivité Mode Maison/MagasinFonctionnement DU Menu Temporisateur dhorlogeSON ChaînesRecherche de chaînes Mémoire de chaînesImage Lecteur DES Photos EN Comprenant PIX-SHAPEEntrée USB Écran PC portable Branchements ET Configuration DU PCConfiguration du PC PC Image et SonObligations Garantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D ŒuvrePour attention au client, appelez gratuitement à Application DE LA GarantiePage