Sanyo DP50741 manual Image

Page 42

FONCTIONNEMENT DU MENU

IMAGE

Montre le Menu dans l’écran et utilise les touches CURSEUR ▲▼ pour choisir Image. Appuyer sur ENTER.

On peut choisir un mode d'image entre Standard, Vivid, Cinéma et Stade, lesquels ont des paramètres avec des valeurs prédéterminées, ou choisisez Personnalisé pour configurer les valeurs à votre goût.

REMARQUE : Chaque entrée AV peut avoir son propre mode d'image (prédéterminé ou personnalisé).

RÉGLAGES MANUELS DE L’IMAGE

Paramètres d'ajustement Manuel:

Couleur

Teinte

Contraste

Luminosité Netteté Temp. Couleur

L'option de Configuration Détaillée permet d'ajuster paramètres additionnels comme:

Balance du signal

Reduction du bruit

Balance du blanc

Netteté vertical

Renforceur des bords

Contraste Dynamique

AJUSTEMENT DE PARAMÈTRES D’IMAGE

Utilisez les touches de CURSEUR ▲▼ pour choisir le paramèmtre à ajuster. Appuyez sur la touche ENTER pur voir l’écran d’ajustements. Modifiez les valeurs du paramètre en utilizant les touches de CURSEUR ￿ ￿.

REMARQUE : Les touches CURSEUR ▲▼choisissent le paramètre suivant/précédent sans re- tourner à l’écran du menu précédent.

Si vous avez fini les ajustements, appuyez sur la touche EXIT pour sortir du menu.

OPTIONS D'IMAGE:

ECO (ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE)

Control del brillo de las lámparas del panel para reducir el consumo de energía.

Nivel 1: Ahorrador de Energía apagado.

Nivel 2: Bajo consumo de energía.

Nivel 3: Consumo de energía aún más bajo.

Presione ENTER en el nivel deseado.

NOTA: La tecla ECO también puede ser utilizada para

modificar los valores sin entrar al menú.

CAPTEUR DE LUMIÉRE

Cette fonction détecte l'intensité de lumière d’am- biance de la chambre et contrôle les paramètres de luminosité et d’image pour réduire la consommation d'énergie de la TV.

REMARQUE: Quand la chambre soit foncée, la lumi- nosité du panneau et/ou les paramètres d’image comme la luminosité et le contraste seront réduits.

TAILLE-H & TAILLE-V

La fonction de Taille-H adapte la dimension horizontale de l'écran, tandis que Taille-V adapte la dimension verticale.

42 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032

Image 42
Contents Page Important Safety Instructions PC Resolution Chart Specifications FCC InformationPositioning Precautions ContentsHandling Precautions Protecting the PDP ScreenWall Mounting Optional Battery InstallationAntenna Connection for OFF-AIR Signals or Cable Wall Mounting Inserts Tuner in this Hdtv can receiveGetting Started Hdtv INPUT/OUTPUT ReferenceStereo Amplifier Audio / Video ConnectionsDVD Player Multichannel ReceiverRemote Control Operation ON-SCREEN Menu Operation SetupAV Input Selection Initial Channel SearchSetup Clock timerNo Signal Shut-Off Channel Mode Home/StorePanel Protection Channel SearchPicture Understanding PIX-SHAPE Manual Custom Sound SettingsCustomizing Sound Settings SoundLaptop Display PC SettingPC Input PC Picture and SoundUSB Input Photo ViewerHOW to Make a Claim Under this Warranty ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantyWarranty Application ObligationsImportantes Medidas DE Seguridad Información FCC Marcas RegistradasResoluciones DE PC Espïecificaciones Precauciones DE Manejo ContenidoProteger LA Pantalla LCD Precauciones DE PosicionamientoConexión DE Antena Para Señales DE Aire O Cable Montaje EN Pared OpcionalInstalación DE Baterías Orificios para MontajeOperación DEL Control Remoto Para Comenzar Referencia DE Entradas Y SalidasVIDEO2 Amplificador Estéreo Conexiones DE Audio Y VideoReproductor DVD Receptor Multicanal Reproductor DVDSelección DE Entrada AV ConfiguraciónPara Comenzar Continuación EntradasApagado por inactividad USO DEL Menú EN PantallaReloj Temporizador ChipControl paternalCanal Modo Hogar/TiendaProtección del Panel Búsqueda de canalesImagen Sonido Configuración Manual DE SonidoEntendiendo PIX-SHAPE Ajustes a LOS Parámetros DE SonidoImagen y Audio PC Conexiones Y Configuracion DE PCConfiguración de PC Pantalla LaptopEntrada USB Reproductor DE ImágenesObligaciones Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraAplicación DE LA Garantía Cómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta GarantíaMesures DE Sécurité Information FCCRésolutions DE PC Marques DE CommerceFiche Technique Précautions DE Maniement Table DES MatièresProtection DE L’ÉCRAN D’AFFICHAGE Placer LA Tvhd ACLPlacez LES Piles Installer SUR LE MUROptional Branchement D’ANTENNE Aérienne OU CâblePour Commencer Branchements DE Audio / Video Hdmidispositif USBUtilisation DE LA Télécommande RECH. DE Chaînes Initiale ConfigurationFonctionnement DU Menu Entrées Sélection Dentrée AVTemporisateur dhorloge Mode Maison/MagasinFonctionnement DU Menu Éteint par inactivitéMémoire de chaînes ChaînesRecherche de chaînes SONImage EN Comprenant PIX-SHAPE Entrée USBLecteur DES Photos PC Image et Son Branchements ET Configuration DU PCConfiguration du PC Écran PC portableApplication DE LA Garantie Garantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D ŒuvrePour attention au client, appelez gratuitement à ObligationsPage