Sanyo DP50741 manual Branchements DE Audio / Video, Hdmidispositif USB

Page 37

POUR COMMENCER

BRANCHEMENTS DE AUDIO / VIDEO

L’entrée de vidéo Composant accepte des signaux de vidéo SDTV, EDTV et HDTV. Employez-les pour obtenir une bonne qualité d'image en utilisant dis- positifs numériques.

REMARQUE: Veuillez faire coïncider la couleur des sorties de votre appareil avec les entrées de votre HDTV.

HDMI (DVI) INPUT1, il peut être utilisé pour brancher un dispositif DVI avec l'utilisation d'un adaptateur appro- prié. L’entrée d’AUDIO (DVI) doit aussi être reliée à l’ap- pareil DVI.

REMARQUE: L'entrée HDMI INPUT1 peut aussi être util- isée pour relier tout appareil avec sortie HDMI, sans la nécessité d'utiliser l’entrée AUDIO (DVI).

LECTEUR DE DVD

(ou autre dispositif)

AMPLIFICATEUR

STÉRÉOPHONIQUE

Les sorties d'Audio G/D sont utilisés pour brancher un amplificateur stéréo externe (ne branchez pas des haut-parleurs externes directement à la TVHD).

RÉCEPTEUR À

CANAUX MULTIPLES

LECTEUR DE DVD

(ou autre dispositif)

DVI

HDMIDISPOSITIF

USB

VCR

RÉCEPTEUR SATELLITE

(ou appareil analogique)

(ou autre dispositif)

La Sortie d’Audio Numérique est utilisée pour se brancher à un récep- teur audionumérique en utilisant un câble d’audio.

REMARQUE: Câbles de audio et video non fournis.

L’entrée de vidéo Composite est utilisée pour brancher des équipements analogiques comme VCR ou des vieux reproducteurs de DVD.

REMARQUE: Veuillez faire coïncider la couleur des sorties de votre appareil avec les entrées de votre HDTV.

HDMI INPUT1, 2 & 3 ils sont utilisés pour brancher des dispositifs numériques HD comme un repro- ducteur Blu-ray, Câble récepteurs HD, Satellite récepteurs HD ou con- soles de jeux vidéo.

Reliez la sortie de HDMI de votre appareil numérique à n'importe quelle des trois entrées HDMI de votre HDTV, avec l'utilisation d'un seul câble HDMI.

Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-503237

Image 37
Contents Page Important Safety Instructions FCC Information PC Resolution Chart SpecificationsHandling Precautions ContentsPositioning Precautions Protecting the PDP ScreenAntenna Connection for OFF-AIR Signals or Cable Battery InstallationWall Mounting Optional Wall Mounting Inserts Tuner in this Hdtv can receiveHdtv INPUT/OUTPUT Reference Getting StartedDVD Player Audio / Video ConnectionsStereo Amplifier Multichannel ReceiverRemote Control Operation AV Input Selection SetupON-SCREEN Menu Operation Initial Channel SearchClock timer SetupNo Signal Shut-Off Panel Protection Mode Home/StoreChannel Channel SearchPicture Customizing Sound Settings Manual Custom Sound SettingsUnderstanding PIX-SHAPE SoundPC Input PC SettingLaptop Display PC Picture and SoundPhoto Viewer USB InputWarranty Application ONE-YEAR Limited Parts and Labor WarrantyHOW to Make a Claim Under this Warranty ObligationsImportantes Medidas DE Seguridad Marcas Registradas Información FCCResoluciones DE PC Espïecificaciones Proteger LA Pantalla LCD ContenidoPrecauciones DE Manejo Precauciones DE PosicionamientoInstalación DE Baterías Montaje EN Pared OpcionalConexión DE Antena Para Señales DE Aire O Cable Orificios para MontajeOperación DEL Control Remoto Referencia DE Entradas Y Salidas Para ComenzarVIDEO2 Reproductor DVD Conexiones DE Audio Y VideoAmplificador Estéreo Receptor Multicanal Reproductor DVDPara Comenzar Continuación ConfiguraciónSelección DE Entrada AV EntradasReloj Temporizador USO DEL Menú EN PantallaApagado por inactividad ChipControl paternalProtección del Panel Modo Hogar/TiendaCanal Búsqueda de canalesImagen Entendiendo PIX-SHAPE Configuración Manual DE SonidoSonido Ajustes a LOS Parámetros DE SonidoConfiguración de PC Conexiones Y Configuracion DE PCImagen y Audio PC Pantalla LaptopReproductor DE Imágenes Entrada USBAplicación DE LA Garantía Garantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE ObraObligaciones Cómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta GarantíaInformation FCC Mesures DE SécuritéMarques DE Commerce Résolutions DE PCFiche Technique Protection DE L’ÉCRAN D’AFFICHAGE Table DES MatièresPrécautions DE Maniement Placer LA Tvhd ACLOptional Installer SUR LE MURPlacez LES Piles Branchement D’ANTENNE Aérienne OU CâblePour Commencer Hdmidispositif USB Branchements DE Audio / VideoUtilisation DE LA Télécommande Fonctionnement DU Menu Entrées ConfigurationRECH. DE Chaînes Initiale Sélection Dentrée AVFonctionnement DU Menu Mode Maison/MagasinTemporisateur dhorloge Éteint par inactivitéRecherche de chaînes ChaînesMémoire de chaînes SONImage Entrée USB EN Comprenant PIX-SHAPELecteur DES Photos Configuration du PC Branchements ET Configuration DU PCPC Image et Son Écran PC portablePour attention au client, appelez gratuitement à Garantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D ŒuvreApplication DE LA Garantie ObligationsPage