Tripp Lite SR18UB owner manual Manual del propietario, Configuración del rack

Page 9

Manual del propietario

1.Instrucciones de seguridad

importantes	10
2. Generalidades	10

3.Identificación de las características 11

4.	Instalación del rack	12
4.1	Preparación	12
4.2	Desembalaje	12
4.3	Instalación de Ruedas y Niveladores	12
4.4	Ubicación	12
4.5	Nivelación del rack	13
4.6	Conexión a tierra	13

5.	Configuración del rack	14
5.1	Cerraduras de las puertas	14
5.2	Cómo invertir las puertas	14
5.3	Rieles de montaje	14
5.4	Ajuste de la profundidad del riel
	de montaje	14

6.	Instalación de equipos	15
6.1	Instalación o extracción de las
	tuercas de jaula	15
7.	Especificaciones	15
8.	Almacenamiento y servicio	16
9.	Garantía	16
English		1
Français		17

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Image 9

Contents 18U SmartRack Enclosure Overview Important Safety InstructionsFeature Identification Enclosure Installation Leveling FloorGround Connection Adjusting Mounting Rail Depth Enclosure ConfigurationDoor Locks Reversing the DoorsSpecifications Equipment InstallationWarranty and Warranty Registration Storage and ServiceService StorageManual del propietario Configuración del rackInstrucciones de seguridad importantes GeneralidadesGuarde Estas Instrucciones Identificación de las características Preparación Instalación del rackInstalación de Ruedas y Niveladores UbicaciónNivelación del rack Instalación del rack continuaciónSuelo Conexión a tierraCerraduras de las puertas Configuración del rackCómo invertir las puertas Rieles de montajeEspecificaciones Instalación de equiposGarantía Almacenamiento y servicioAlmacenamiento ServicioManuel de l’utilisateur Configuration de l’armoireConsignes de sécurité importantes PrésentationConservez CES Instructions Identification des pièces de l’armoire Avertissements avant l’installation Installation de l’armoireInstallation des roulettes et des vérins de calage PréparationMise à niveau Installation de l’armoire suiteSOL Mise à la terreVerrous des portes Configuration de l’armoireInverser le sens des portes Rails de montageSpécifications techniques Installation de l’équipementGarantie Entreposage et entretienEntreposage Entretien