Memorex MVD2019 owner manual English

Page 2

ENGLISH

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELEC- TRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient mag- nitude to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompa- nying the appliance.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

-Reorient or relocate the receiving antenna.

-Increase the distance between the equipment and receiver.

-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance with the FCC (Federal Communications Commission) Rules could void the user's authority to operate this equipment.

COPYRIGHT: It is permissible to record television programs, films, video tapes and other material only in the event that third party copyrights and other rights are not violated.

CAUTION:

THIS DIGITAL VIDEO PLAYER EMPLOYS A LASER SYSTEM.

TO ENSURE PROPER USE OF THIS PRODUCT, PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. SHOULD THE UNIT REQUIRE MAINTENANCE, CONTACT AN AUTHORIZED SERVICE LO- CATION-SEE SERVICE PROCEDURE.

USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS OR THE PERFORM- ANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPO- SURE.

TO PREVENT DIRECT EXPOSURE TO LASER BEAM, DO NOT TRY TO OPEN THE ENCLOSURE. VISIBLE LASER RADIA- TION MAY BE PRESENT WHEN THE ENCLOSURE IS OPENED. DO NOT STARE INTO BEAM.

Location of the required Marking The rating sheet and the safety caution are on the rear of the unit.

CERTIFICATION: COMPLIES WITH FDA RADIATION PERFORMANCE STANDARDS, 21 CFR SUBCHAPTER J.

2

5E80301A E (02-05)

2

22/01/2003, 22:01

Image 2
Contents TV/CATV Mode Selection Seleccion DE Modo DE TV/CATV AtencionEnglish Power Source CleaningAccessories Read InstructionsReplacement Parts POWER-CORD ProtectionPower Lines Safety CheckLaser Beam HeadphonesSound Distortion DiscOn handling discs Contents Front Power button Stop buttonParts and functions RearRemote control To USE AC Power Source Remote controlPower source Inserting BatteriesMatching Antenna connectionsJack Ohm Coaxial Cable Ohm Matching Transformer JackCable TV connections For Subscribers to Basic Cable TV ServiceFor Subscribers to Scrambled Cable TV Service Enter Setting the languagePress or until the Option menu appears Press TV Menu until the Menu screen is clearedTo turn on the TV/DVD, press PowerTV operation TV operation What is Closed CAPTIONING? Closed captionTo memorize channels Press or until the SET UP menu appearsCatv Chart TV VHF/UHF channels Catv Cable TV channelsPress or to select the Auto To memorize channelsAppears Setting the V-Chip To Register PasswordSetting the V-Chip To SET the V-CHIPDirect Channel Selection 0-9, then press Enter To Change PasswordChannel Selection 0-9, then press Enter Press or to select the item you want to adjust Picture control adjustmentCancel Press or to adjust the settingListening to SAP Separate Audio Program Stereo and separate audio program SAPListening to Stereo Sound To Select Desired SoundDisc Playable discsStatus display of disc Preparation/Status display of discPreparation DVDPress OPEN/CLOSE or Playback procedurePress OPEN/CLOSE on the unit or the remote con- trol PlaySpecial playback Locating Desired Scene Zooming/Locating desired sceneZooming Press Jump during playRepeat A-B Repeat/Random/Program playback and Repeat A-BProgram menu Audio CDMarking the Scenes To Cancel the MarkMarking desired scenes Returning to the ScenesCase of video CD playback Changing soundtrack language/SubtitlesSubtitles Turning the Subtitles On and OffTitle Selection Changing angles/Title selection/DVD menuChanging Angles DVD MenuOther Selection Menu/Audio/Subtitle Setting languagePrevious menu, press or Return Off subtitleReturn Setting the aspect ratio of TV screenStatus on screen display Press or Enter to se- lect On or Off Dynamic Range ControlPress or Enter to se- lect DRC Parental control setting To change the parental level Temporary disabling of rating level by DVD disc Language code list Connections to other equipments Using an Audio AmplifierUsing an AV Amplifier with built-in digital surround Rear of TV/DVDVCR Using the audio/video inputsConnections to other equipments TV Broadcast Reception Problems and troubleshootingSymptoms Problems and troubleshooting Remote ControlReception disturbances IgnitionGeneral SpecificationsAccessory TelevisionPrecaucion Lugar de la marca requeridaRespete LAS Advertencias LEA LAS InstruccionesConserve Este Manual DE Instrucciones Siga LAS InstruccionesTormentas Electricas Volumen DEL SonidoProteccion DEL Cable DE Alimentacion Lineas DE AlimentacionRayo Laser Distorsion DEL SonidoAltavoces DiscoNotas sobre los discos Manejo de los discosIndice Trasera Partes y sus funcionesDelantera Control remote PáginaColoque las pilas Control remotoFuente de alimentación Para Utilizar Corriente Alterna CAConexiones de la antena Combinador UHF 300 ohmios VHF 300 ohmiosPara Abonados AL Servicio Codificado DE TV Cable Conexiones de TV cablePara Abonados AL Servicio Basico DE TV Cable Presione TV Menu hasta que se borre la pantalla Menu Seleccion de idioma en pantallaNotas Operacion del TV Selección directa de canal en modo de CatvOperacion del TV Para Mirar Emisiones DE Texto Subtítulo cerrado¿QUE ES LA Recepcion DE TEXTO? Canales Catv Para menorizer canalesTV Canales de VHF/UHF Catv Canales de TV Cable CH ó Para menorizer canalesSelección directa de canal Presione Hasta quePresionar ó hasta que Seleccion Chip-VPara Registre Contraseña Aparezca el menú OptionPara utilizar el televisor después de proteger el TV Seleccion Chip-VPG-13 NotaPresione Enter Incorrecto, presione CancelPara Cambiar LA Contraseña Si introduce un númeroAjustes de cotrol de imagen ReposicionPara Escuchar EN SAP Programa DE Audio Separado Programa de audio saparado SAP y estereoPara Escuchar Sonidos EN Estereo Disco Acerca de este manual de usuarioPantalla de estado del disco Preparación / estado del discoPreparación Si la unidad no funciona correctamenteProcedimiento de reproducción NotaReproducción especial Búsqueda de la escena deseada Zoom/Búsqueda de la escena deseadaZooming acercamiento Presione las teclas numéricas 0-9 para cambiar el númeroCD de Audio Menú de programaReproducción repetida A-B Marcado de escenas Para cancelar la marcaMarcado de escenas deseadas Para volver a las escenasSubtítulos Cambio del idioma de la pista de sonido/SubtítulosCambio del idioma de la pista de sonido Selección de título Cambio de ángulos / Selección de título / Menú DVDCambio de ángulos Menú DVDEl menú vuelve al menú Language automáticamente Selección del idiomaEnter Otra selección Menu/Audio/SubtitleVisualización del estado en pantalla Puede seleccionar el formato de su TVPresione o Enter para seleccionar DRC Presione Setup para retirar la pentalla de MenuControl de Gama Dinámica Si desea volver al menú anterior, presione oLos botones CancelAjuste de restricciones para menores NuméricosBotones de los números Cambio del nivel de restricciones para menoresLos números 0-9 para Introduzca el disco DVD y presione Play Continuación, presione EnterLista de códigos de idiomas Atrás del TV/DVD Conexiones de toma Audio/VideoUtilización de un amplificador de audio Salida de audio izq La entrada Der. de audioInput Select Conexiones de toma Audio/VideoCómo utilizar las entradas de audio/video Energia Problemas y localización de averíasSintoma PáginaControl Remoto Problemas y localización de averíasSintoma Posible Solucion Disturbios de recepcion IgnicionEspecificaciones AccesorioJ5E80301A Z 03/02