![](/images/new-backgrounds/1233186/23318699x1.webp)
Caractéristiques techniques
Têtes vidéo : |
| Température de fonctionnement : | • La conception et les données tech- | |||||||
Quatre têtes |
|
| 41°F (5°C) à 104°F (40°C) | niques peuvent être sujettes à des | ||||||
Format du signal en sortie : | Dimensions : |
| modifications sans préavis. |
| ||||||
Couleur NTSC |
|
| L | (435 mm) | • En cas de différence entre les langues, | |||||
|
| la langue implicite sera l'anglais. |
| |||||||
Alimentation : |
|
| H | 3 3/4 po. | (94 mm) |
| ||||
|
|
|
|
|
| |||||
120 V CA | P | 9 3/16 po. | (233 mm) |
|
|
|
| |||
Consommation : |
| Poids : |
|
|
|
|
|
| ||
21 W (veille: 3,6 W) |
|
| Environ (6 livres) | 2,7 kg |
|
|
|
| ||
Liste des langues |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Langue | Code | Langue |
|
| Code | Langue | Code | Langue |
| Code |
| Fiji |
|
| 5256 | Lithuanien | 5866 | Sindhi |
| 6550 | |
Abkhazien | 4748 | Finnois [FIN] |
| 5255 | Macédonien | 5957 | Singhalais |
| 6555 | |
Afar | 4747 | Français [FRE] |
| 5264 | Malais | 5965 | Siswat |
| 6565 | |
Afrikans | 4752 | Frison |
|
| 5271 | Malayalamien | 5958 | Slovaque |
| 6557 |
Albanais | 6563 | Galicien |
|
| 5358 | Malais | 5953 | Slovène |
| 6558 |
Allemand [GER] | 5051 | Gallois |
|
| 4971 | Maltais | 5966 | Somalien |
| 6561 |
Amhar | 4759 | Gaélique écossais | 5350 | Maori | 5955 | Soudanais |
| 6567 | ||
Anglais [ENG] | 5160 | Georgien |
|
| 5747 | Marathi | 5964 | Suédois [SWE] | 6568 | |
Arabe | 4764 | Grec [GRE] |
|
| 5158 | Moldave | 5961 | Swahili | T | 6569 |
Arménien | 5471 | Groenlandais |
| 5758 | Mongol | 5960 |
|
| ||
Assamien | 4765 | Guarani |
|
| 5360 | Nauru | 6047 | Tagalog |
| 6658 |
Aymara | 4771 | Gujrati |
|
| 5367 | Norvégien [NOR] | 6061 | Tajique |
| 6653 |
Azerbaïdjanais | 4772 | Hausa |
|
| 5447 | Néerlandais [DUT] | 6058 | Tamoul |
| 6647 |
Bashkir | 4847 | Hébreu |
|
| 5569 | Népalais | 6051 | Tatare |
| 6666 |
Basque | 5167 | Hindi |
|
| 5455 |
| Tchèque |
| 4965 | |
Bengalais | 4860 | Hongrois [HUN] | 5467 | Occitan | 6149 | Thaïlandais |
| 6654 | ||
Biharis | 4854 |
|
| (Afan) Omoran | 6159 | Tibétain |
| 4861 | ||
Birman | 5971 | Indonésien |
|
| 5560 | Oriyen | 6164 | Tigrinya |
| 6655 |
Bislamien | 4855 | Interlingua |
|
| 5547 | Ouzbèque | 6772 | Tongais |
| 6661 |
Biélorusse | 4851 | Interlingue |
|
| 5551 | Panjabi | 6247 | Tsongais |
| 6665 |
Bhoutanais | 5072 | Inupiak |
|
| 5557 | Perse | 5247 | Turc [TUR] |
| 6664 |
Breton | 4864 | Irlandais [IRI] |
| 5347 | Polonais | 6258 | Turkmène |
| 6657 | |
Bulgare | 4853 | Islandais [ICE] |
| 5565 | Portugais [POR] | 6266 | Twi |
| 6669 | |
| Italien [ITA] |
|
| 5566 | Pushtu; pushto | 6265 | Télugu | 6651 | ||
Cambodgien | 5759 | Japonais |
|
| 5647 | Quechuan | 6367 |
|
| |
Cashmiri | 5765 | Japonais [JPN] |
| 5669 | Romanche | 6459 | Ukrainien |
| 6757 | |
Catalan | 4947 | Kannada |
|
| 5760 | Roumain [RUM] | 6461 | Urdu |
| 6764 |
Chinois [CHI] | 7254 | Kazakh |
|
| 5757 | Russe [RUS] | 6467 | Vietnamien |
| 6855 |
Corse | 4961 | Kinyarwanda |
| 6469 | S |
| Volapük |
| 6861 | |
Coréen [KOR] | 5761 | Kirghize |
|
| 5771 | Samoan | 6559 | Wolof |
| 6961 |
Croate | 5464 | Kirundi |
|
| 6460 | Sangho | 6553 | Xhosa |
| 7054 |
Danois [DAN] | 5047 | Kurde | 5767 | Sanscrit | 6547 | Yiddish |
| 5655 | ||
Espagnol [SPA] | 5165 |
|
| Serbe | 6564 | Yoruba |
| 7161 | ||
Espéranto | 5161 | Laotien |
|
| 5861 | 6554 | Zoulou |
| 7267 | |
Estonien | 5166 | Latin |
|
| 5847 | Sesotho | 6566 |
|
|
|
| Latvien; Letton |
| 5868 | Setswanais | 6660 |
|
|
| ||
Faroësien | 5261 | Lingalais |
|
| 5860 | Shonan | 6560 |
|
|
|
Si l’on choisit une langue qui a un code de langue de 3 lettres, le code sera affiché chaque fois que l’on changera le réglage de la langue audio ou des
Garantie Limitée SOCIÉTÉ FUNAI
Informations
FUNAI CORP. réparera ce produit à titre gratuit au Canada en cas de défaut de matériau ou de façon comme suit:
DURÉE:
PIÉCES:FUNAI CORP. fournira les pièces pour remplacer les pièces défectueuses à titre gratuit pendant un (1) an
àpartir de la date d’achat au détail d’origine. Deux (2) ans pour le tube image. Certaines pièces sont exclues de cette garantie.
LIMITES ET EXCLUSIONS:
CETTE GARANTIE CONCERNE UNIQUEMENT L’ACHETEUR AU DÉTAIL D’ORIGINE. UN RECU D’ACHAT OU UNE AUTRE PREUVE DE L’ACHAT AU DÉTAIL D’ORIGINE SERA REQUISE AVEC LE PRODUIT POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS CETTE GARANTIE.
Cette garantie ne sera étendue à aucune autre personne ou cessionnaire.
Cette garantie est vide et sans effet si un des numéros de série du produit est altéré, remplacé, dégradé, manquant ou si le service a été tenté dans une INSTALLATION DE SERVICE AUTORISÉE. La garantie limitée de FUNAI CORPORATION ne s’applique à aucun produit non acheté et utilisé au CANADA.
Cette garantie couvre uniquement les défaillances dues aux défauts en matériaux ou façon survenant pendant l’emploi normal. Elle ne couvre pas les dommages survenant pendant l’expédition, ou les défaillances causées par des réparations, modifications ou produits non fournis par FUNAI CORP., ou les dommages résultant d’un accident, d’un usage incorrect, d’un usage abusif, d’un traitement erroné, d’une application erronée, d’une modification, d’une installation incorrecte, d’une maintenance incorrecte, d’un usage com- mercial par exemple dans un hôtel, en location ou dans un bureau de ce pro- duit, ou de dommages dus à un incendie, une inondation, la foudre ou d’autres cas de foree majeure.
CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES MATÉRIAUX D’EMBALLAGE, LES ACCESSOIRES (SAUF LA TÉLÉCOMMANDE), LES PARTIES ESTHÉTIQUES, LES PIÉCES D’ASSEMBLAGE COMPLET, LES MODE- LES DE DEMONSTRATION OU DE SURFACE.
FUNAI CORP. ET SES REPRÉSENTANTS OU AGENTS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE GENERAL, INDI- RECT OU CONSÉQUENTIEL SURVENANT OU OCCASIONNE PAR L’EMPLOI OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER CE PRODUIT. CETTE GARANTIE EST FAITE AU LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET TOUTES LES AUTRES RESPONSABILITÉS DE LA PART DE FUNAI, TOUTES LES AUTRES GARANTIES INCLUANT LA GARANTIE DE COMMERCIALIBILITE, ET L’ADAPTATION A UN BUT PARTICULIER, SONT ICI DENIEES PAR FUNAI ET SES REPRESÉNTANTS AU CANADA.
TOUTES LES INSPECTIONS DE GARANTIE ET RÉPARATIONS DOIVENT ETRE EFFECTUÉES PAR UNE INSTALLATION DE SERVICE AUTORISÉE. CETTE GARANTIE EST VALIDE QUAND L’APPAREIL EST APPORTÉ À UNE INSTALLATION DE SERVICE AUTORISÉE.
CE PRODUIT DOIT ÊTRE ACCOMPAGNÉ D’UNE COPIE DU RECU D’ACHAT AU DÉTAIL D’ORIGINE. SI AUCUNE PREUVE DE L’ACHAT N’EST JOINTE, LA GARANTIE NE SERA PAS HONORÉE ET LE COUT DES REPARATIONS SERA À PAYER.
ATTENTION:
FUNAI CORP. SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER TOUTE CON- CEPTION DE CE PRODUIT SANS PRÉAVIS.
Pour localiser l’INSTALLATION DE SERVICE AUTORISÉE la plus proche ou pour la procédure de service ordinaire, appelez le
FUNAI CORPORATION
Customer Service
Tel:
– 24 – | FR |