Symphonic CWF804 owner manual Lecture MP3, Informations affichées à l’écran, Conseils

Page 42

Lecture MP3

La technologie MP3 est une méthode de compression de fichiers. Il est possible de copier des fichiers MP3 sur un CD-R/RW depuis un ordinateur et de lire par la suite ces fichiers sur l’appareil.

DVD

MP3

Introduire un disque au format MP3, puis appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu MP3 sur l’écran du téléviseur.

1 MENU

LISTE DES FICHIERS

NOM DU DISQUE

nom du dossier 1

nom du dossier 2

nom du dossier 3

nom du dossier 4

nom du fichier 1

nom du fichier 2

nom du fichier 3

nom du dossier 1

 

Pour sélectionner un dossier:

 

• Appuyer sur la touche B

ENTER

pour passer au niveau suiv-

 

ant.

Appuyer sur la touche s pour passer au niveau précé- dent.

2

STOP

Conseils

Il est possible que certaines sélections prennent du temps pour se charger.

Appuyer sur la touche MENU pour retourner au premier élément.

Les dossiers sont appelés groupes et les fichiers pistes.

Les fichiers MP3 sont accompagnés de l’icône 3 .

Les dossiers sont accompagnés de l’icône .

255 dossiers maximum peuvent être reconnus.

512 fichiers maximum peuvent être reconnus.

8 hiérarchies maximum peuvent être créées.

L’emploi de fichiers enregistrés aux spécifications ci-dessous est recommandé pour ce lecteur:

Fréquence d’échantillonnage: 44,1 kHz ou 48 kHz

Débit binaire constant: 112 - 320 kbps.

Informations affichées à l’écran

Il est possible d’obtenir des informations à propos du disque en cours de lecture en appuyant sur la touche DISPLAY de la

 

télécommande.

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

 

 

 

DVD

 

 

DVD-V

 

 

 

CD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

 

Indique l’état de lecture actuel

 

 

 

 

 

4/12

0:03:21 - 0:02:15

T

 

 

 

Indique l’état de lecture actuel

 

 

 

 

Durée restante de la piste en cours de lecture

 

11/16

0:00:00 - 0:03:30

 

 

 

 

 

Durée écoulée de la piste en cours de lecture

 

 

 

Durée du chapitre en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TR(Piste)

 

 

 

Durée écoulée du chapitre en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

Numéro de piste actuel / Toutes les pistes

Fonctions

 

 

CH (Chapitre):

 

 

 

 

ALL:

 

 

Numéro du chapitre en cours de lecture /

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

Numéro de piste actuel / Toutes les pistes

 

 

 

Tous les chapitres.

 

4/12

0:13:45 - 0:45:40

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

État de la répétition, ne s’affiche que si

 

 

 

 

 

 

 

 

cette fonction a été activée

 

1/3

0:00:00 - 1:23:45

 

 

 

 

 

T: Répétition de piste

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durée restante du titre en cours de lecture.

 

 

 

A: Répétition de toutes les pistes

DVD

 

 

Durée écoulée du titre en cours de lecture.

 

 

 

A B : Répétition A-B

 

 

 

 

 

Durée restante du CD en cours de lecture

 

 

TT (titre):

 

 

 

DISPLAY

Durée écoulée du CD en cours de lecture

 

 

DISPLAY

Numéro du titre en cours de lecture / Tous

 

 

 

 

 

 

 

les titres

 

 

 

 

 

 

 

T L1

 

 

 

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Numéro de couche, s’affiche uniquement

MP3

 

 

 

 

 

 

pour les disques à plusieurs couches

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

L0 : La couche 0 est en cours de lecture

 

 

 

Indique l’état de lecture actuel

 

 

 

L1 : La couche 1 est en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

Etat de la répétition, ne s’affiche que si

PISTE 01

 

 

 

 

 

 

 

Le nom du fichier en cours de lecture sera

 

 

 

cette fonction a été activée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

affiché

 

 

 

C: Répétition de chapitre /

T: Répétition

 

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

de titre / A B: Répétition A-B

 

 

 

 

TR(Piste):

 

 

 

DÉBIT BINAIRE: Quantité de données

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Numéro de piste actuelle / Toutes les pistes

 

 

 

audio et vidéo actuellement en cours de

1/36

0:01:15

 

 

DISPLAY

T

 

 

lecture

 

 

 

 

État de la répétition, ne s’affiche que si

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cette fonction a été activée

 

 

 

 

 

 

 

 

T: Répétition de piste

 

 

 

 

 

 

 

 

G: Répétition du groupe (dossier)

 

 

 

 

 

 

 

 

A: Répétition de disque

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

Durée écoulée de la piste en cours de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lecture

– 16 –

FR

Image 42
Contents Supplied Accessory Table of ContentsBasic TV Connection Precautions Laser SafetyMake your contribution to the environment Important Safeguards Moisture Condensation Warning Installation Location MaintenanceAvoid the Hazards of Electrical Shock and Fire About CopyrightSetup About the Video Cassettes and Discs ConnectionsHint Digital audio input jack Hint for Cable Box or Satellite BoxConnection to an Audio System AnalogConnection to a TV Front & Rear TerminalsMethod About the Remote Control and Front Panel Remote ControlInstalling the Batteries for the Remote Control VCR/DVD Switching Front Panel DisplayPreset for Use Clock Set UpTurn on the unit for the first time VCR Functions Playback Recording & OTR One Touch RecordingOther Operations To Check, Correct, or Cancel a Timer Program Recording FeaturesTimer Recording On-Screen OperationsConnect Hint for Timer RecordingCopying a Video Tape ConnectTime Search Special FeaturesHint for Timer Search & Index Search Index SearchDVD Functions Playback MP3 Playback On-Screen DisplayMarker Setup Search FunctionRepeat A-B Playback Repeat / Random / Programmed PlaybackRepeat Playback Random PlaybackSpecial Settings Language Setting DVD Set UpQuick Setup Menu Custom MenuDisplay Setting Audio SettingIf you have set a password already To Change the Password for Parental ControlsParental Setting Parental LevelsTry other DVD features Information Troubleshooting GuideTo switch the mode Green VCR Output light is litSpecifications Funai Corporation Limited WarrantyLanguage List VCR/DVD Switching Installing the BatteriesFor the Remote Control Quick Use GuideAble are set to the correct channel VCR Playback DVD/CD Playback1VMN20190 / H9613CD If channel 3 is already occupied for broadcasting, see RFRaccordement de base à un téléviseur Accessoires fournisTable des matières Lire avant l’utilisation de l’appareilPrécautions Sécurité concernant le laserProtection de l’environnement Conserver CE Guide D’UTILISATION Les instruc Accessoires N’utiliser que les accessoires recomAccessoires risque d’être dangereuse Tions relatives au fonctionnement et à la sécurité doiventPropos du copyright Emplacement d’installationÉviter les risques d’électrocution et d’incendie EntretienConfiguration Propos des disques et des cassettes vidéo RaccordementsConseil Raccordement à un système audio Raccordement à un téléviseur Bornes avant et arrièreMéthode Mise en place des piles de la télécommande Propos de la télécommande et du panneau avantTélécommande TélécommandeAffichage du panneau avant RemarquePréréglages Première mise sous tension de l’appareilRéglage de l’horloge Fonctions de magnétoscope Lecture normale Enregistrement et OTR enregistrement instantanéAutres opérations Enregistrement avec minuterie Opérations à l’écranFonctions d’enregistrement Magnétoscope Fonctions deConseils pour l’enregistrement avec minuterie Copie d’une vidéocassetteRaccorder Recherche horaire Fonctions spécialesConseil à propos de la recherche horaire et par index Recherche par indexFonctions DVD Lecture Lecture MP3 Informations affichées à l’écranConseils Configuration des marqueurs Fonction de rechercheRépétition A-B Lecture à Répétition / Aléatoire / ProgramméeLecture à répétition Lecture aléatoireExemple Mode de son ambiophonique virtuelRéglages spéciaux Angle de la caméraMenu Personnal Configuration DVDMenu CONF. RAP Réglage de la LangueMenu SON Réglage de l’AFFICHAGERéglage SON Pour quitter ce menuRéglage Parent Contrôle parentalChangement du mot de passe du blocage parental Menu ParentInformations Guide de dépannage Caractéristiques techniques Liste des languesGarantie Limitée Société Funai Raccordements De la télécommandeGuide d’utilisation rapide Mise en place des pilesSi la chaîne 3 est utilisée, consulter le paragraphe Chaîne Lecture normale sur le magnétoscopeH9613CD De sortie RF