Sansui SLEDVD198 owner manual Guide de dépannage, Dvd

Page 76

Guide de dépannage

(suite)

PROBLÈMES

SOLUTIONS POSSIBLES

DVD

PAGE

La lecture ne démarre pas.

• Aucun disque n’est inséré.

24

• Le disque est peut-être sale, nettoyez-le.

9

 

• L’appareil ne peut pas lire les CD-ROM, etc.

9

Pas d’image.

• Le sélecteur TV/DVD n’est pas réglé correctement.

24

Pas de son.

• Vérifiez si le sélecteur d’entrée de l’amplificateur est correctement réglé.

• Un mode particulier de lecteur est activé.

25

 

• Sélectionnez la bonne position de sortie audio sur l’amplificateur AV.

34

L’image présente de la

• Il se peut que l’image présente de la distorsion à l’occasion.

distorsion pendant l’avance

rapide ou le retour rapide.

 

 

Certaines fonctions (arrêt

 

 

de lecture, recherche,

• Certains disques ne sont pas munis de certaines fonctions.

ralenti, lecture répétée

ou programmée, etc.) ne

 

 

peuvent être utilisées.

 

 

Pas de reproduction sonore

• Les réglages ne conviennent pas à la chaîne stéréo.

34

ambiophonique.

 

 

Les touches de l’appareil

• Éteignez l’appareil, débranchez-le de la prise de courant pendant plusieurs

 

ou de la télécommande ne

13

minutes, puis rebranchez-le.

fonctionnent pas.

 

 

 

La lecture ne débute

• Vérifiez le niveau auquel est réglée la fonction de blocage parental.

31

pas lorsque le titre est

sélectionné.

 

 

La langue de la bande sonore

 

 

ou des sous-titres d’un DVD

• Le DVD ne comporte pas de choix de langue.

26

n’est pas modifiable en cours de

lecture.

 

 

Pas de sous-titres.

• Certains disques ne comportent pas de sous-titres.

26

• L’affichage des sous-titres est désactivé. Appuyez sur l’interrupteur des

 

sous-titres (SUBTITLE).

 

Impossible de changer

• Le DVD ne comporte pas d’angles multiples.

26

d’angle.

 

 

Le symbole « This operation

• La fonction est interdite par l’appareil ou le disque.

24

can’t be performed» apparaît

à l’écran.

 

 

38

Image 76
Contents Customer Service SERVICE/SERVICE Clientèle Orion Website Site WEB OrionEnglish English Information with respect to proper groundingHOW to Handle the LCD Panel Child SafetyIssue Tune Into SafetySafety Precautions How to attach the stand How to remove the standFeatures Digital Audio Jack CoaxialContents Disc Disc Left side Front Parts and functionsRear Remote control Remote control Power sourceTo USE AC Power Inserting BatteriesAntenna connections Cable TV connectionsTV operation To select the video input sourceQuick guide for menu operation Icon Selected Items Setup hint Convenience functionsMemorizing channels Air/Cable selectionAutomatic Search Adding ChannelCh Label Setting the V-Chip To register a passwordTo change the password To set the V-ChipTo clear the all V-Chip settings Closed CaptionCC advanced Or EnterSetting the picture size Playback procedure PreparationStatus display of disc PreparationZooming Special playbackLocating desired scene Changing angles Marking desired scenesChanging soundtrack language Using Home Menu Play modePlaying a disc Playing a fileAudio Settings menu Locating desired sceneVideo Adjust menu Quick guide for DVD menu operationFunction Setup Digital Audio Out SettingsVideo Output settings Display settingsSet Password Parental ControlLanguage Code List Country/Area Code ListLanguage Language code letter, Language code Country/Area, Country/Area code, Country/Area code letterConnections to other equipment To connect the LED TV to a VCRTo connect to a DVD player with Component Video Input To connect the TV to a camcorder, or a TV GameConnections to other equipment Using an AV Amplifier with built-in digital surroundTo connect the TV to a PC Personal Computer To connect a Hdmi or a DVI device to the unit To Hdmi outReception disturbances IgnitionProblems and troubleshooting Symptoms Power Possible SolutionsTV Broadcast Reception Poor sound or no soundSymptoms Possible Solutions DVD Problems and troubleshootingScreen Specifications GeneralOrion SALES, INC 3471 N. Union DRFrançais Conducteurs de mise à la terre, l’emplacement de Transmission par câble est relié à l’appareil, vousLes surtensions et les charges d’électricité statique La du code national de l’électricitéConsignes DE Sécurité Importantes suite Manipulation DE L’ÉCRAN ACLPrécautions DE Sécurité Comment enlever le socle Comment fixer le socleRemarque Caractéristiques Prise audio numérique coaxialeTable des matières Disque Disque Remarques du droit d’auteurEmplacement des commandes Coté gaucheAvant Coté droitTélécommande Télécommande Suite Source d’alimentationInsertion des piles FonctionnementRaccordement à l’antenne Raccordement au réseau de câblodistributionDe 75 ohms Câble dePour Sélectionner DES Canaux Numériques Pour Sélectionner DES Canaux AnalogiquesCanaux VHF/UHF/CÂBLODISTRIBUÉS Classification Puce Type de signal RésolutionDonnées sonores Résolution Nom de stationFonctions personnelles Icon Rubriques sélectionnées Conseil de réglageAjout d’un canal Ajout/effacement de canauxAttribution d’un nom aux différents canaux Vérification de la force du signal numériqueÉtiquetage des entrées vidéo Utilisation de la Puce Pour enregistrer un mot de passePour régler la Puce Pour changer le mot de passePassword », puis sur ou Enter Lécran Change Password apparaîtSous-titrage « V-Chip Set » à létapeRéglage du format d’image Sous-titrage avancéSélection du format image Native pour mode PC seulement Cinema Wide2 pour émissions de format boîte aux lettresFull pour émissions de format Full affiche l’image à sa taille maximalePréparation Affichage d’état du disqueLecture PréparationZoom CancelLecture répétée A-B Marquage des scènes désirées Changement de langue de la bande sonSous-titres Marquage des scènes désiréesMode de lecture Menu Audio Settings Menu Video Adjust SetupGuide rapide pour les opérations menu DVD Procédure de réglageRéglage Option Sortie audio num Settings Réglage des fonctionsVerrou Parents Liste des codes de pays/régions Tableau des languesLangue lettres du code de la langue, code de langue Raccordement à un autre appareil Raccordement du téléviseur LED à un magnétoscopeRaccordement du téléviseur à un caméscope ou à un jeu vidéo JEU VidéoPour rétablir le mode normal Raccordement à un autre appareil SuiteRaccordement du téléviseur à un PC ordinateur personnel Arrière de l’appareil Modes d’affichage du moniteur Raccordement à un autre appareil Raccordement d’un dispositif Hdmi ou DVI à l’appareil Arrière de l’appareil Vers l’entrée Vers l’entrée HdmiProblèmes de réception AllumageProblèmes Solutions Possibles Alimentation Guide de dépannageGuide de dépannage DVDFiche technique Données GénéralesMemo Memo J55D0121A SH 10/07 K