JVC HR-S7600AM Receiving Stereo Bilingual Programmes, Type of Broadcast, Being Received

Page 23

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

1

EN23

Receiving Stereo And

Bilingual Programmes

Your recorder is equipped with a Sound-Multiplex decoder (A2) and

AUDIO

a Digital stereo sound decoder (NICAM) as well, making reception

of stereo and bilingual broadcasts possible.

When the channel is changed, the type of broadcast being

received will be displayed on the TV screen for a few seconds.

2

Type of Broadcast

On-screen Display

Being Received

4

A2 Stereo

ST

A2 Bilingual

BIL

Regular Monaural

(none)

NICAM Stereo

ST NICAM

NICAM Bilingual

BIL NICAM

NICAM Monaural

NICAM

● To listen to a stereo programme, press AUDIO until " " and

" " appear on the front display panel or "HIFI L

R"

appears on the screen.

● To listen to a bilingual programme, press AUDIO until " " or

" " appears on the front display panel, or "HIFI L

" or

"HIFI

R" appears on the screen (as required).

● To listen to the Standard (regular monaural) audio while

receiving a NICAM broadcast, press AUDIO until "NORM"

appears on the front display panel or on the screen.

NOTE:

"O.S.D." must be set to "ON" or the on-screen displays will not appear (☞ pg. 10).

To Record Stereo And Bilingual Programmes (A2)

●Stereo programmes are automatically recorded in stereo on the Hi-Fi audio track (with the normal audio track recording mixed L and R channel sound).

●Bilingual programmes are automatically recorded in bilingual on the Hi-Fi audio track. The main soundtrack will be recorded on the normal audio track.

To Record NICAM Stereo And Bilingual Programmes

The NICAM audio programme will be recorded on the Hi-Fi audio track, and the Standard audio programme on the normal audio track.

NOTES:

●If the quality of stereo sound being received is poor, the broadcast will be received in monaural with better quality.

●Before playing back a programme recorded in stereo, or a bilingual programme, refer to "Soundtrack Selection" (☞ pg. 17).

Image 23

Contents HR-S7600AM Safety Precautions Moisture Condensation Mains Check ContentsBasic Connections Situate RecorderConnect Recorder to Mains Video ConnectionConnect Recorder to TV With RF Connection Access Video Channel SET ModeVideo Channel Set Select TV SystemSET SET Video ChannelFinish Video Channel SET Finish Video ChannelSET Year Auto Set UpSelect Language SET DatePress OK or Push JOG Þ During Auto Set UpStart Auto Channel SET Major Countries TV SystemOn-Screen Displays Select Language Access Initial SET ScreenStart Clock Operation Access Clock SET ScreenClock Set SET TimeStart Playback Basic PlaybackLoad a Cassette PointSlow Motion Playback FeaturesPlayback Still Picture/Frame-By-Frame PlaybackSections Adjust Tracking ManuallyActivate HIGH-SPEED Search Skip Over UnwantedDigital TBC/NR Access Main MenuActivate Digital TBC/NR Digital 3RSoundtrack Selection Tape Position Indicator Instant ReViewActivate Instant Review Next Function MemoryPause Menu Push JOG TimeScanVariable-Speed Search Speed LP TimeScanTimeScan Audio Speed SPBasic Recording SET Recording Duration Recording FeaturesEngage ITR Mode Select Channel to WatchElapsed Recording Time Indication Reset CounterSET Counter Display Display Remaining TimeType of Broadcast Receiving Stereo Bilingual ProgrammesTo Record Stereo And Bilingual Programmes A2 To Record Nicam Stereo And Bilingual ProgrammesET and VHS Select S-VHS ModeAccess Main Menu Screen VHS Super VHS, S-VHSSuper VHS ET Select S-VHS ET SETMode Jogþ S.T. Picture SystemPreparation During B.E.S.T RecordingPlayback Or press Record on the recorderGuide Program Number Set System SetupAccess G-CODE Showview Setup Screen NumberReceived. Then press OK or Enter Receiving Channel Position NumberNumber keys to input Number of the recorders Access G-CODE Showview Screen CODETimer ProgrammingEngage Recorders Timer ModeReturn to Normal Enter Programme Date Express Timer ProgrammingAccess Programme Enter Programme Stop TimeScreen for about 5 seconds, then normal screen Weekly TimerOr OK. Program Completed appears on Check, Cancel And Replace Programmes Disengage Timer ModeReturn to Timer Mode Auto SP→LP Timer Auto SP→LP TimerAuto Timer RE-SUPPLY Power Remote Control FunctionsRemove Power Supply SET Remote Control CodeTV Brand Name Code TV Multi-brand Remote ControlSET TV Brand Code Operate TVReturn to Normal Screen SET ModePreparation For Editing Picture ControlPlayer If the camcorder has no S-VIDEO output connector RecorderIf the camcorder has an S-VIDEO output connector Recorder Edit From CamcorderSynchro Editing Start Recording Deck SET Recording Decks Input ModeEdit To Or From Another Video Recorder Start Source PlayerLocate Start Point SET Input ModeAudio Dubbing Engage Audio DubbingPlay Stop Pause Start DubbingEND Audio Dubbing Locate END Point Reset the CounterInsert Editing END Insert Editing Start EditingRandom Assemble Editing Access R.A. Edit ScreenAudio signal Video signal CancelEND R.A. Edit Locate EDIT-IN PointLocate EDIT-OUT Point Start R.A. EditTerminal JLIPJoint Level Interface Protocol Connector Access Initial SETAccess Jlip ID NO. SET Screen Audio Cable not provided Connecting Using a Stereo SystemOff-Air Recording Setting Of The Colour System Select ButtonsMode Display Mode DescriptionDubbed tape Tape-To-Tape EditingPlayback equipment Auto CH SET, then Auto Channel SetTuner SET, then press OK or Push JogþSET Desired Station Access Tuner SETAccess Channel List Select PositionJOG% Delete a ChannelSwap Channel Positions Push JOG Þ Fine-Tuning ChannelsPress Play to turn the indicator off Check the cassette If youre using the RF OUT connec- tionTimer again Timer record information has beenNew one. pg RoubleshootingQuest Ions and Answers Index Display Panel EN Index Maximum recording time Supplied fresh battery actualHR-S7600AM