JVC HR-S9500EH Engage Audio Dubbing, Start Dubbing, END Audio Dubbing, Audio OUT

Page 44

44EN

EDITING(cont.)

Audio Dubbing

Audio dubbing replaces the normal audio sound of a previously recorded tape with a new soundtrack.

STOP	PROG	PLAY
	TV

Normal audio track

Video/Hi-Fi audio track

Pre-recorded tape

Audio-dubbed tape

PAUSE

CD Player etc.

CD Player etc.

Mixer Audio mixer output

Original sound

AUDIO OUT

NOTES:

● When monitoring the sound during Audio Dubbing, the normal soundtrack is automatically selected. If you wish to hear the mixed sound (Hi-Fi + Normal soundtracks), press AUDIO on the remote control to select " + (L+R)+NORM" (☞ pg. 17).

● Audio dubbing stops automatically when the counter reaches "0:00:00", and the recorder enters the Play mode. Check the counter reading before dubbing.

● Audio dubbing is also possible using the rear panel AV1 IN/OUT or AV2 IN/DECODER connector. When using these connectors, make sure to select the correct input mode in step 2.

● Audio dubbing cannot be performed on a cassette that has had its record safety tab removed.

● When playing back an audio-dubbed tape, press AUDIO on the remote control to select the soundtrack you wish to hear (☞ pg. 17).

MAKE CONNECTIONS

1 Connect an audio component to the AUDIO L + R connectors on the recorder's front panel.

●When connecting monaural equipment, use only the recorder's AUDIO L connector.

2		SET INPUT MODE
	Press NUMBER key "0" and/or TV PROG so that "F-1" or
		"S-1" appears in place of a channel number.
		LOCATE START POINT
	Press PLAY to start playback of the tape in your
		recorder, and press PAUSE when you find the point
3 where you want to start dubbing.
4		ENGAGE AUDIO DUBBING
	Press A. DUB.

		● Your recorder enters the Audio Dubbing Pause mode.
		(" " blinks, " " and " " light up on the front display
		panel.)
		● To perform audio dubbing with audio mixing, press
		AUDIO on the remote control to select " + (L+R)"
		at this point.
		* Audio dubbing with audio mixing is not possible if
		you're using a monaural audio component, or if
		you don't have an audio mixer.

		START DUBBING
	Engage the audio component's Play mode, then press
		PLAY to start the tape in your recorder. Audio dubbing
5 begins at this point.

●"" blinks and "" is displayed on the front display panel.

●To stop dubbing temporarily, press PAUSE. Press PLAY to resume dubbing.

END AUDIO DUBBING

6 Press STOP to stop the tape in your recorder, and engage the audio component's Stop mode.

Image 44

Contents HR-S9500E/EH Safety Precautions For Italy Do not place the recorderCheck Contents Basic ConnectionsSituate Recorder Connect Recorder to MainsBack of Recorder Video ConnectionConnect Recorder to TV Auto Set Up If you are referring to the front display panelIf you are referring to the on-screen display International Telephone Country CodeSupplied with your TV set for how to do this Language CodeVia the provided RF cable only RF connection Your Video ChannelIf both auto channel set and auto clock set have failed Language for the on-screen displayJust Clock Just Clock onLanguage On-Screen Displays Power Save Mode OK or% Colour System SetAbout Ntsc Playback Basic Playback Load a CassettePoint Start PlaybackActivate HIGH-SPEED Search Playback FeaturesPlayback Adjust Tracking Override Automatic TrackingManually Return to AutomaticDigital TBC/NR Digital 3RActivate Spatializer SpatializerSoundtrack Selection During PlaybackAudio signal during TimeScan TimeScanTimeScan TimeScan AudioSpeed SP Speed LP Audio output HR-S9500EHR-S9500EHBasic Recording Recording Features Engage RECORD-PAUSE Mode Locate Start PointResume Recording VHS Super VHS and VHSAdjust Audio Hi-Fi Audio Recording Level ControlReceiving Stereo And Bilingual Programmes To Record Stereo And Bilingual Programmes A2Highlight bar pointer to MODE%SET, then press S.T. Picture SystemPreparation Recording PlaybackOr press Record on the recorder During B.E.S.TTimer Programming Timer Warning Press SP/LPExpress Timer Programming Before performing Express Timer ProgrammingEnter Programme Start Time TimeSET VPS/PDC Mode Timer ModeEngage RECORDER’S VPS/PDC RecordingCheck, Cancel And Replace Programmes STOP+/-,DATE+/-,TV PROG+/-,VPS/PDC, SP/LPAuto SP→LP Timer Auto TimerBefore performing the following steps Prog REC ModeAutomatic Satellite Programme Recording Remote Control Functions Remove Power SupplySET Remote Control Code RE-SUPPLY PowerTV Multi-brand Remote Control Control Your TV Using Additional ButtonsSET TV Brand Code Operate TVSatellite Tuner Multi-Brand Remote Control SET Satellite Tuner Brand CodeOperate Satellite Tuner Number keysEditing Mode Setting Preparation For EditingReturn to Normal Screen Advantages Of S-VHS Video RecordersIf the camcorder has an S-VIDEO output connector Recorder Edit From CamcorderRecorder PlayerEdit To Or From Another Video Recorder AV2 Select Setting Recorder PlayerSET Input Mode Reset the CounterInsert Editing Locate END Point Start Editing END Insert EditingRandom Assemble Editing Locate EDIT-IN Point Locate EDIT-OUT PointStart R.A. Edit END R.A. EditAudio Dubbing Engage Audio DubbingStart Dubbing END Audio DubbingAccess Initial SET Access Jlip ID NO. SETInterface Protocol Connector SET Jlip ID NumberSwitch Connection To a Satellite TunerSatellite Tuner Unit AV2 IN/DECODERConnecting Using a Decoder Select Input ModeConnect Decoder SET TunerRear View Connecting Using a Stereo SystemAUX in or Tape Monitor Access Video Channel SET Mode Exit Video Channel SET ModeVideo Channel Set SET Video ChannelTuner Set Auto Channel SetPress OK or% Countrys name, then press OK or%Perform Auto Channel SET View Confirmation ScreenEnter NEW Channel Information Storing Channels ManuallyChange Station Channel Position When Receiving a Scrambled BroadcastDelete a Channel Access Manual Switch StationsChannel SET Screen Select NEW StationTV Station And ID List Station NamePerform Tuning Fine-Tuning Channels Already StoredSelect Channel to FINE-TUNE Press OK twice. The Manual Channel Set screen appearsShowview Setup NumberEnter Receiving Channel Position Number Guide Program Number SetAccess Initial SET Screen Access Clock SET ScreenClock Set SET Date and TimeStart Clock Operation SET Just ClockSET Clock Data Source Channel Position Troubleshooting To the AV modeTimer Recording EN Questions and Answers Ä remain lit on the display panel. Is there Problem?Index EN Index Remote Control Maximum recording time Frequency synthesized tunerMemo HR-S9500E/EH Ex. Francais is selected for BelgiumInternational Telephone Language Code For More Information see INSTRUCTIONS/P6