Envision Peripherals L32W461 user manual Pour Votre Sécurité, Avertissement

Page 29

French

POUR VOTRE SÉCURITÉ

Avant d'utiliser le moniteur veuillez lire complètement le manuel. Gardez ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.

Règlement FCC sur les Interférences de Fréquences Radio de Classe B AVERTISSEMENT: (POUR LES MODÈLES CERTIFIÉS FCC)

NOTE: Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux normes des appareils digitaux de Classe B, conformément à l'article 15 du Règlement de la FCC. Ces normes sont conçues pour fournir une bonne protection contre les interférences nuisibles en installation domestique. Cet équipement génère, utilise et peut radier des énergies de fréquence radio, et s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'est pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. S'il s'avérait que cet équipement cause des interférences nuisibles aux réceptions de radio ou de télévision, ce qui peut être vérifié en allumant et en éteignant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences à l'aide de l'une ou de plusieurs des mesures suivantes :

1.Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.

2.Eloignez le matériel du récepteur.

3.Connectez le matériel sur une prise fonctionnant sur un circuit différent de celui ou le récepteur est connecté.

4.Consultez votre revendeur ou un technicien spécialisé en radio/TV.

NOTICE:

1.Les changements ou modifications qui n'ont pas été expressément approuvées par l'organisme responsable de la conformité peuvent enlever tout droit à l'utilisateur de faire fonctionner ce matériel.

2.Il est nécessaire d'utiliser des câbles d'interface et des fils d'alimentation CA blindés, si nécessaire, afin d'être conforme aux normes des émissions.

3.Le fabriquant n'est pas tenu responsable des interférences radio ou TV causées par toute modification non autorisée de cet équipement. C'est du domaine de responsabilité de l'utilisateur de corriger de telles interférences.

AVERTISSEMENT:

Afin d'éviter les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas le moniteur à la pluie ou à l'humidité. Le moniteur contient des courants de haute tension. N'ouvrez pas le capot. Demandez toujours le concours d'un personnel qualifié.

2

Image 29
Contents L27W461 L32W461 Table of Contents FCC Class B Radio Frequency Interference Statement For Your SafetyPrecautions and Reminders Shorten the life of the display unit Read before operating equipment Important Safety InstructionsExample of Antenna Grounding AS PER National Electrical Code Preparation Install the base stand place the TV on a solid surfaceTurn on the TV Remote controlPower Spdif Peripheral Connection GuideOUT To USE the Front Panel Control Operation InstructionsPower To USE the Remote ControlTo USE the Menus Setup MenuVideo Menu Audio Menu Feature Menu English English Yellow / Magenta / Cyan / Black / White Colors Tips Avis Canadian Canadian noticeTelevision System Hdmi Terminals Product SpecificationMay improve the picture Before Calling ServiceGlossary Use of Wall Mount Bracket AppendixPage Table DES Matières Avertissement Pour Votre SécuritéPrecautions ET Rappels Source d’eau, comme une baignoire Lire avant dutiliser léquipement Importantes Consignes DE SécuritéAntenne Placez le téléviseur sur une surface solide PréparationAllumer le téléviseur TélécommandeAlimentation Guide DE Branchement DES Peripheriques Côté entrée S-Vidéo Ecouteur Vidéo4 Utilisation DES Commandes DU Panneau Avant FAV Utilisarion DE LA TélécommandeRéglage Pour Utiliser LES MenusRéglage Vidéo Réglage Audio Sortie Menu DES FonctionsVideo evoluee OK Selectionner Exit Sortie Défaut Entretien de lécran AstucesAvertissement concernant les téléphones mobiles Instructions de fin de vieAvis canadien CâblesAccessoires DimensionsAvant Dappeler LE Service APRÈS-VENTE Glossaire Utilisation du support de monture murale Wall Mount Bracket AnnexePage Tabla DE Contenidos Advertencia POR SU SeguridadPrecautions and Reminders Altos niveles de humedad y las zonas Instrucciones DE Seguridad Importantes Page Coloque la TV en una superficie sólida PreparaciónEncienda la TV Control remotoAlimentación Entrada RF Atsc / Ntsc Guía DE Conexión DE PeriféricosEntrada lateral Salida de Video4 S-Video Para Utilizar EL Panel DE Control Frontal Instrucciones DE Funcionamiento~ 9 /- numé rico Utilizació N DEL Control RemotoUtilización DE LOS Menús ConfiguraciónAjust Vídeo Ajustar Audio Menú DE Funciones Video Avanzada Menu Control de Padres VGA Cuidado de la pantalla SugerenciasAdvertencia sobre los teléfonos móviles Directivas de fin de utilizaciónNota para Canadá Especificaciones Técnicas DEL Producto Antes DE Llamar AL Servicio Técnico Entradas de audio / vídeo GlosarioMenú Sonido de televisión multicanalMTSEntrada de S-Vídeo Segundo programa de audio SAPApagado automático Use del Soporte de Pared Apéndice