Envision Peripherals L32W461 user manual Instrucciones DE Seguridad Importantes

Page 58

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Leer antes de utilizar el equipo

1.Lea estas instrucciones.

2.Guarde estas instrucciones.

3.Preste atención a todas las advertencias.

4.Siga todas las instrucciones.

5.No utilice este aparato cerca del agua.

6.Limpiar únicamente con un paño seco.

7.No bloquee ninguna de las aperturas de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

8.No instalar cerca de ninguna fuente de calor, como por ejemplo, radiadores, registros de calor, hornillas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

9.No ignore el objetivo de seguridad del enchufe con toma de tierra o polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija de toma de tierra. El polo ancho o el tercer polo se incluyen por su seguridad. Cuando el enchufe suministrador no encaje en su toma de corriente, consulte con un electricista para cambiar la toma de corriente obsoleta.

10.Proteja el cable de corriente para que no se ande sobre él ni se pellizque, especialmente en las tomas de corriente, receptáculos de comodidad y el punto donde salen del aparato.

11.Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.

12.Utilice solamente con un carro, base, trípode, soporte o mesa especificado por el fabricante o vendido junto al aparato. Cuando se utiliza un carro, preste atención cuando lo desplace para evitar daños por caída.

13. La TV debe alimentarse solamente con el tipo de fuente de alimentación indicado Si no está seguro del tipo de alimentación disponible en su domicilio, consulte con su proveedor o con la compañía de electricidad local.

14. Desconecte este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante un período largo de tiempo.

15. Remita todas las reparaciones a personal de reparaciones cualificado. Se requiere servicio siempre que se dañe de forma alguna el aparato, por ejemplo, cuando esté dañada la fuente de alimentación o el enchufe, cuando se haya derramado líquido o hayan caído objetos dentro del aparato, el aparato se ha visto expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente o se ha dejado caer.

16. Este producto puede contener plomo o mercurio. La eliminación de estos materiales puede estar regulada debido a consideraciones medioambientales. Para obtener información acerca del reciclaje, póngase en contacto con las autoridades locales o Electronic Industries Alliance: www.eiae.org

17. Daños que requieren reparación – El dispositivo debe ser reparado por personal de reparaciones cualificado cuando:

A.El cable de fuente de alimentación o el enchufe ha resultado dañado; o

B.Se han caído objetos o se ha salpicado líquido dentro del dispositivo; o

5

Spanish

Image 58
Contents L27W461 L32W461 Table of Contents For Your Safety FCC Class B Radio Frequency Interference StatementPrecautions and Reminders Shorten the life of the display unit Important Safety Instructions Read before operating equipmentExample of Antenna Grounding AS PER National Electrical Code Install the base stand place the TV on a solid surface PreparationPower Remote controlTurn on the TV Peripheral Connection Guide SpdifOUT Operation Instructions To USE the Front Panel ControlTo USE the Remote Control PowerSetup Menu To USE the MenusVideo Menu Audio Menu Feature Menu English English Yellow / Magenta / Cyan / Black / White Colors Tips Canadian notice Avis CanadianProduct Specification Television System Hdmi TerminalsBefore Calling Service May improve the pictureGlossary Appendix Use of Wall Mount BracketPage Table DES Matières Pour Votre Sécurité AvertissementPrecautions ET Rappels Source d’eau, comme une baignoire Importantes Consignes DE Sécurité Lire avant dutiliser léquipementAntenne Préparation Placez le téléviseur sur une surface solideAlimentation TélécommandeAllumer le téléviseur Guide DE Branchement DES Peripheriques Côté entrée S-Vidéo Ecouteur Vidéo4 Utilisation DES Commandes DU Panneau Avant Utilisarion DE LA Télécommande FAVPour Utiliser LES Menus RéglageRéglage Vidéo Réglage Audio Menu DES Fonctions SortieVideo evoluee OK Selectionner Exit Sortie Défaut Avertissement concernant les téléphones mobiles AstucesEntretien de lécran Instructions de fin de vieCâbles Avis canadienDimensions AccessoiresAvant Dappeler LE Service APRÈS-VENTE Glossaire Annexe Utilisation du support de monture murale Wall Mount BracketPage Tabla DE Contenidos POR SU Seguridad AdvertenciaPrecautions and Reminders Altos niveles de humedad y las zonas Instrucciones DE Seguridad Importantes Page Preparación Coloque la TV en una superficie sólidaAlimentación Control remotoEncienda la TV Guía DE Conexión DE Periféricos Entrada RF Atsc / NtscEntrada lateral Salida de Video4 S-Video Instrucciones DE Funcionamiento Para Utilizar EL Panel DE Control FrontalUtilizació N DEL Control Remoto ~ 9 /- numé ricoConfiguración Utilización DE LOS MenúsAjust Vídeo Ajustar Audio Menú DE Funciones Video Avanzada Menu Control de Padres VGA Advertencia sobre los teléfonos móviles SugerenciasCuidado de la pantalla Directivas de fin de utilizaciónNota para Canadá Especificaciones Técnicas DEL Producto Antes DE Llamar AL Servicio Técnico Menú GlosarioEntradas de audio / vídeo Sonido de televisión multicanalMTSApagado automático Segundo programa de audio SAPEntrada de S-Vídeo Apéndice Use del Soporte de Pared