Envision Peripherals L32W461 user manual Utilisation DES Commandes DU Panneau Avant

Page 38

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

UTILISATION DES COMMANDES DU PANNEAU AVANT

⑤

④

③

②

①

①SOURCE

②- VOL +

③

④- CH +

⑤MENU

French

Touche Source : appuyez pour sélectionner la source d’entrée.

VOL - : Appuyez pour diminuer le niveau du volume sonore.

VOL + : Appuyez pour augmenter le niveau du volume sonore.

Touche Power : Appuyez pour mettre le poste TV sous/hors tension (veille).

(Veuillez remettre la TV sous tension une fois que la DEL de statut de mise sous tension est devenue orange et qu’elle a cessé de clignoter)

CH - : Appuyez pour sélectionner le prochain numéro de programme inférieur.

CH + : Appuyez pour sélectionner la prochain numéro de programme supérieur.

Touche Menu : Appuyez pour ouvrir ou quitter la menu OSD.

11

Image 38

Contents L27W461 L32W461 Table of Contents For Your Safety FCC Class B Radio Frequency Interference StatementPrecautions and Reminders Shorten the life of the display unit Important Safety Instructions Read before operating equipmentExample of Antenna Grounding AS PER National Electrical Code Install the base stand place the TV on a solid surface PreparationTurn on the TV Remote controlPower Peripheral Connection Guide SpdifOUT Operation Instructions To USE the Front Panel ControlTo USE the Remote Control PowerSetup Menu To USE the MenusVideo Menu Audio Menu Feature Menu English English Yellow / Magenta / Cyan / Black / White Colors Tips Canadian notice Avis CanadianProduct Specification Television System Hdmi TerminalsBefore Calling Service May improve the pictureGlossary Appendix Use of Wall Mount BracketPage Table DES Matières Pour Votre Sécurité AvertissementPrecautions ET Rappels Source d’eau, comme une baignoire Importantes Consignes DE Sécurité Lire avant dutiliser léquipementAntenne Préparation Placez le téléviseur sur une surface solideAllumer le téléviseur TélécommandeAlimentation Guide DE Branchement DES Peripheriques Côté entrée S-Vidéo Ecouteur Vidéo4 Utilisation DES Commandes DU Panneau Avant Utilisarion DE LA Télécommande FAVPour Utiliser LES Menus RéglageRéglage Vidéo Réglage Audio Menu DES Fonctions SortieVideo evoluee OK Selectionner Exit Sortie Défaut Avertissement concernant les téléphones mobiles AstucesEntretien de lécran Instructions de fin de vieCâbles Avis canadienDimensions AccessoiresAvant Dappeler LE Service APRÈS-VENTE Glossaire Annexe Utilisation du support de monture murale Wall Mount BracketPage Tabla DE Contenidos POR SU Seguridad AdvertenciaPrecautions and Reminders Altos niveles de humedad y las zonas Instrucciones DE Seguridad Importantes Page Preparación Coloque la TV en una superficie sólidaEncienda la TV Control remotoAlimentación Guía DE Conexión DE Periféricos Entrada RF Atsc / NtscEntrada lateral Salida de Video4 S-Video Instrucciones DE Funcionamiento Para Utilizar EL Panel DE Control FrontalUtilizació N DEL Control Remoto ~ 9 /- numé ricoConfiguración Utilización DE LOS MenúsAjust Vídeo Ajustar Audio Menú DE Funciones Video Avanzada Menu Control de Padres VGA Advertencia sobre los teléfonos móviles SugerenciasCuidado de la pantalla Directivas de fin de utilizaciónNota para Canadá Especificaciones Técnicas DEL Producto Antes DE Llamar AL Servicio Técnico Menú GlosarioEntradas de audio / vídeo Sonido de televisión multicanalMTSEntrada de S-Vídeo Segundo programa de audio SAPApagado automático Apéndice Use del Soporte de Pared