Pioneer DV-668AV, DV-868AVi Auto Language, DVD Menu Language, Default setting w/Subtitle Lang

Page 65

Initial Settings menu

08

You can change or switch off the subtitles on a DVD disc during playback using the SUBTITLE button. (This does not affect this setting.) See Switching subtitles on page 50.

Some DVD discs set the subtitle language automatically when loaded, overriding the subtitle language you set in the Initial Settings menu.

Discs with two or more subtitle languages usually allow you to select the subtitle language from the disc menu. Press TOP MENU to access the disc menu.

Auto Language

• Default setting: On

Initial Settings

 

 

 

Digital Audio Out

Audio Language

 

On

 

Video Output

Subtitle Language

Off

Language

Auto Language

 

 

Display

DVD Menu Lang.

 

 

Options

Subtitle Display

 

 

Speakers

 

 

 

i.LINK Setup

 

 

 

 

 

 

 

When set to On, the player always selects the default audio language on a DVD-Video disc (French dialog for a French movie, for example), and displays subtitles in your preferred subtitle language only if that is set to something different. In other words, movies in your native language won’t have any subtitles, while foreign language movies will be shown with subtitles.

Set to Off to have the player play discs strictly according to your Audio Language and Subtitle Language settings.

For Auto Language to work, the Audio Language and Subtitle Language settings must be the same (see Audio Language on page 64 and Subtitle Language on page 64).

You can still switch audio and subtitle language on playback using the AUDIO and SUBTITLE buttons.

DVD Menu Language

• Default setting: w/Subtitle Lang.

Initial Settings

 

 

 

Digital Audio Out

Audio Language

 

 

w/Subtitle Lang.

Video Output

Subtitle Language

Other Language

Language

Auto Language

 

 

Display

DVD Menu Lang.

 

 

Options

Subtitle Display

 

 

Speakers

 

 

 

i.LINK Setup

 

 

 

 

 

 

 

Some multilingual discs have disc menus in several languages. This setting specifies in which language the disc menus should appear. Leave on the default setting for menus to appear in the same language as your Subtitle Language—see above.

The DVD format recognizes 136 different languages. Select Other Language if you want to specify a language other than those listed. See also Selecting languages using the Language Code list on page 86.

English

65

En

Image 65
Contents DV-868AViDV-668AV On the top of the player For DV-668AV only For DV-868AVi onlyOperating Environment Contents Initial Settings menu Video Settings menuVideo Adjust Creating your own presetsBefore you start Chapter FeaturesBefore you start Before you start Virtual Dolby Digital using SRS TruSurround*8Super Fine Focus digital filter MP3 compatibilityBefore you start What’s in the box Putting the batteries in the remote controlUsing the remote control CD-R/RW compatibility General disc compatibilityDVD-R/RW compatibility Compressed audio compatibilityCDs, SACDs and Video CD/Super VCDs are divided into tracks Titles, chapters, groups and tracksPC created disc compatibility Before you start DVD-Video regions Connecting up Chapter Connecting upAV Connector 1 RGB-TV/AV Receiver Rear panelVideo OUT 1&2 Connecting upAudio i.LINK connectors DV-868AVi only To power outlet Connecting up Easy connectionsConnecting using the AV connector output Connecting up Using other types of video outputConnecting using an S-Video output AV Connector 2 only outputs composite video Connecting for multichannel surround soundConnecting using the component video output AV receiver Connecting using the multichannel analog outputsNot supplied to connect the Optical Connecting using a digital audio outputOptical connection Use an optical cable Connector AV receiver Input Connecting using i.LINKCreating an i.LINK network About i.LINKHdmi Connecting using HdmiAbout Hdmi My TV only has one input for the sound Pure Audio button/indicator Progressive button/indicatorControls and displays Controls and displays ChapterControls and displays Compatibility of this unit with progressive-scan TVs Controls and displays About progressive scan videoGUI Graphical User Interface 1CH10 CHP Character displayNumber buttons Controls and displays Remote controlEnter & Joystick TruSurround Jog indicatorMulti dial Switching on Setting the TV systemGetting Started Getting Started ChapterLet’s Get Started Getting StartedPress Enter again to finish setting up Using the on-screen displaysSelect ‘Setup Navigator’ Setting up with the Setup NavigatorOn-screen display OSD appears Select a DVD languageDid you connect this player to an AV receiver? Congratulations, setup is complete Getting Started Playing discs If the player isn’t already on, press Power to switch it onBasic playback controls Press OPEN/CLOSE to open the disc tray Load a discWay as their remote control equivalents. When you eject the disc trayDVD disc menus Front panel controlsDisplays the PBC menu Video CD/Super VCD PBC menusDisc may have been illegally copied Why won’t the disc I loaded play?There’s no picture from the Hdmi output Introduction Playing discsPlaying discs Chapter To resume normal playback, press play Scanning discsPlaying in slow motion Using the Multi dialDuring playback, press Pause Press and hold Until Press repeatedly to change the slow motion speedLooping a section of a disc Frame advance/frame reverseUsing random play Using repeat playSelect a random play option Creating a program listRandom Title Random Chapter Random Off Random Group Random Track Random OffSelect ‘Create/Edit’ from the list of program options To play the program list, press play Editing a program listRepeat to build up a program List Select a program play function Searching a discOther functions available from the program menu Switching the DVD audio language Switching subtitlesPress Enter to start playback Press Subtitle repeatedly to select a subtitle optionSwitching camera angles Switching DVD-RW audio channelsSwitching DVD-Audio audio channels Displaying disc informationSacd displays DVD-RW displaysCD and Video CD displays During PBC playback onlyAudio Settings menu Chapter Audio Settings menuAudio DRC Legato PROThere are four settings, plus Off Audio Settings menuHi-Bit Virtual SurroundChannel Level Speaker Distance Video Settings menu Chapter Video Settings menuVideo Adjust Creating your own presetsAdjust the picture quality settings Video Settings menuVideo Settings menu Initial Settings menu Chapter Initial Settings menuUsing the Initial Settings Digital Audio Out settings Menu Default setting OnDolby Digital Out Initial Settings menuDTS Out Linear PCM OutMpeg Out Video Output settingsTV Screen Component OutDefault setting Video AV Connector OutDefault setting S2 Video OutStill Picture Language settingsAudio Language Subtitle LanguageDVD Menu Language Default setting w/Subtitle LangAuto Language Display settings Changing your password Registering a new passwordOptions Parental LockSetting/changing the Country Code Setting/changing the Parental Lock levelSelect a Country Code Bonus GroupSelect ‘Country Code’ Default setting Single DVD Playback ModeDefault setting DVD-Audio Auto Disc MenuSacd Playback Hdmi SettingsDefault setting 2ch Area Video Memory ResolutionAspect Ratio AudioSpeakers Audio Output ModeCD Playback DTS DownmixSet in Setup Navigator default L/R Speaker InstallationDefault setting all speakers 3 m Speaker DistanceChannel Level Audio Out Link SetupAuto Select Play Connections SetupDVD-Audio Out Default setting 5.1 ChannelTaking care of your player and discs Additional informationAdditional information Chapter Additional information Screen sizes and disc formats Resetting the playerWidescreen TV users Standard TV usersDTS CD Additional information About the audio output settingsAdditional information About the Hdmi output settings Additional information About the i.LINK output settings Country Code list Additional information Language Code listLanguage Language Code letter, Language Code Country, Country Code, Country Code letterGlossary File extension Dynamic rangeMpeg audio LinkProgressive scan video Pqls Precision Quartz Lock System rate controlRegions DVD-Video only S1 S-video outputDisc won’t play or is automatically ejected after loading Additional information TroubleshootingGeneral DVD/CD/Video CD/Super VCD player Speaker settings, etc Clean if necessary. Also check the cable for damageSwitch it off Check that all interconnects are firmly insertedEffectiveness of TruSurround varies with the disc Check that Linear PCM Out is set to Down Sample OffHdmi troubleshooting Output Mode is set to 5.1 Channel see Audio Output Mode on Link troubleshootingYou’re trying to play for example, Sacd Check that your AV receiver is set to the correct inputWith this player Other component LINK-related messagesAdditional information Specifications Other terminals AccessoriesDigital output Pioneer Corporation