Samsung DVD-V4500 instruction manual Spécifications techniques, Sorties, FRA-32 FRA-33

Page 37

Spécifications techniques

 

 

AUDIO

2 entrées audio stéréo, Connecteur RCA, -8dbm, 47K,

 

 

 

 

frontal et arrière

Entré es

VIDEO

2 entrées vidéo composite, Connecteur RCA, 75, 1Vp-p

 

 

 

 

 

 

 

FR

Antenne ou entrée CATV Input, Connecteur-F, 75

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO

1 sorties audio stéréo, Connecteur RCA, -8dbm, 1.5K

 

 

AUDIO (DVD uniquement)

2 sorties audio numérique, 1 optique, 1 coaxial

 

 

 

 

1 sorties audio stéréo

 

 

 

 

 

 

VIDEO

1 sortie vidéo composite, Connecteur RCA, 75, 1Vp-p

 

 

 

 

 

Sorties

VIDEO (DVD uniquement)

1 sortie S-vidéo, Connecteur-S, 75, Y=1.0Vp-p,

 

 

 

 

C=0.286Vp-p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 sortie vidéo composite, 75, Y=1.0Vp-p, Pb=0.7Vp-p,

 

 

 

 

Pr=0.7Vp-p

 

 

 

 

 

 

SYSTEM VIDEO

système VHS 1/2-pouce, scan. héliptique 4 têtes tournantes;

 

 

 

 

luminance azimuth FM; chrominance: changement de phase

 

 

 

 

sous-système converti

 

 

 

 

 

 

PISTE AUDIO

Normale: 1 piste; Hi-Fi: 2 pistes

 

 

 

 

 

 

DUREE de LECTURE/ENREGISTREMENT

Cassette T-180: SP 3 heures, SLP 9 heures

VCR

 

 

DUREE FF/REW Magnétoscope

Cassette T-120: < 2 minutes

 

 

 

 

 

 

TETES

Vidéo: DA 4 rotary

 

 

 

 

Audio: 2 têtes tournantes (Hi-Fi); 1 fixe (linéaire)

 

 

 

 

Commande: 1 tête fixe

 

 

 

 

Effacement: 1 piste complète, 1 piste audio

 

 

 

 

 

 

PLEURAGE ET SCINTILLEMENT

Inférieur à 0.005% (Hi-Fi)

 

 

REP. EN FREQUENCE

20-20,000 Hz (Hi-Fi)

 

 

 

 

 

 

COMPATIBLE

CD, CD-R, CD-R/W

 

 

 

 

DVD-Vidéo, CD-Digital Audio (5” et 3.5”),

DVD

 

 

REP. EN FRÉ QUENCE

96/48 kHz échantillonnage: 4 Hz-22kHz

 

 

 

 

 

 

RAPPORT SIGNAL/BRUIT

110 dB

 

 

PLAGE DYNAMIQUE

96 dB

 

 

THD

0.003 %

 

 

 

 

 

 

ALIMENTATION

120V AC, 60 Hz, 25 watts

SYSTEME

ENVIRONNEMENT

5-40°C (41-104°F); Humidité 10%-75%

 

 

 

 

 

 

POIDS

13.8 lbs.

 

 

 

 

 

ELECTRONICS

Garantie Limitée Samsung

Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout

défaut de fabrication.

SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.

Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un Centre de service autorisé SECA.

Le nom et l’adresse du Centre de service le plus près de chez vous peut être obtenu en composant sans frais le 1-800-268-1620ou en visitant notre site web au www.samsung.ca

Main-d’oeuvre

Piè ces

un (1) an (au comptoir)

un (1) an

Pour tous les modèles portatifs, le transport de l’appareil sera la respons- abilité du client.

Le reçu de vente original doit être conservé par le client car cela constitue sa seule preuve d’achat acceptée. Il doit le présenter au Centre de service agréé au moment où il fait la demande d’une réparation sous garantie.

Exclusions

Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident, un incendie, une inondation, un cas de force majeure, un mauvais usage ou une tension incorrecte. La garantie ne couvre pas aussi une mauvaise installation, une mauvaise réparation, une réparation non autorisée et tout usage commercial ou dommages survenus durant le transport. Le fini extérieur et intérieur de même que les lampes ne sont pas couverts par cette garantie. Les ajustements par le client qui sont expliqués dans le guide de l’utilisateur ne sont pas couvertes en vertu de cette garantie. Cette garantie sera automatiquement annulée pour tout appareil qui aurait un numéro de série manquant ou modifié. Cette garantie est valable seule- ment sur les appareils achetés et utilisés au Canada.

FRA-32

FRA-33

Image 37
Contents DVD-V4500 Remote Control Overview Safety Instructions Table of Contents Feature Summary Basic Connections/Auto Setup Follow the instructions below to playback a DVD Basic DVD OperationButtons to open and navigate through the on-screen menus On-Screen Menu NavigationChannel Add/Delete Auto Power Off Tuner Band SettingAuto Channel Memory Subtitle Language Digital Output Disc Menu LanguageAudio Language Dynamic Compression PCM Down Sampling TV Aspect RatioBlack Level Alt Video Out Parental Disc Menu Navigation Special Playback FeaturesEZ View Title/Chapter/Time Selection Angle View Subtitle Bookmarks To B Repeat Repeat Chapter/Title AudioYou can repeat a single chapter or a complete title Use this feature to check your DVD DVD-VCR allows you to playback high quality S-VHS tapes Activate OTR Save Timer RecordingSet Record Speed Maximum Recording Time SP vs. SLPOutputs Technical SpecificationsENG-32 ENG-33 Samsung Electronics CANADA, INC Mode d’emploi Vue de la Télécommande Réglage du son du DVD Installation du DVDFonctionnement de Base Réglage du SystèmeTypes et caractéristiques des Vue du Panneau FrontalConnexions Stéréo Connexions Principales/Réglage AutomatiqueTouches de Commande du Boîtier Mode Lecture de Base du DVDPour lire un DVD, procédez comme suit Navigation dans le Menu écran Ajouter/Enlever des Canaux Réglage du SyntoniseurRechercher Chaînes Mise hors tension automatiqueRéglage du Décodeur Numérique Dolby Echantillonnage PCM Facteur de Forme TV Réglage du Décodeur DTSCompression Dynamique Sé lectionner Cont. Parental Dé finir le Niveau de NoirsSé lectionner Utiliser le Code Entrer le code secretNavigation Dans le Menu Disque Caractéristiques de Lecture SpécialesSous-Titrage Choix du Titre/Chapitre/Heure AngleSignets Répétition A-B Répétition d’un Chapitre/Titre AudioVous pouvez répéter un seul chapitre ou un titre complet Lecture Automatique Lecture AutomatiqueUtilisez cette fonction afin de vérifier votre DVD Enregistrement de Base Lecture S-VHSSpéciales Système de rechercheVitesse d’Enregistrement Enregistrement en Mémoire Directe OTRComment Programmer un Enregistrement Fonctions du VCRSorties Spécifications techniquesFRA-32 FRA-33 Service a LA Clientele