Opérations préalables
Français
Généralités
-Suivant votre amplificateur/récepteur/chaîne stéréo, vous pouvez procéder de différentes façons au branchement du lecteur, comme indiqué
-Pour certaines connexions, il convient d’effectuer des réglages pour la sortie numérique et/ou analogique. Ces réglages doivent être effectués dans le menu “Réglages préférentiels”, uniquement accessible par le biais de l’écran de télévision. Vous devrez dans ces cas connecter également le lecteur au téléviseur.
Veuillez vous référer, si nécessaire, au mode d’emploi de votre amplificateur/récepteur/chaîne stéréo, téléviseur ou de tout autre matériel afin de réaliser des connexions optimales.
Attention : Ne pas connecter la sortie audio du lecteur à l’entrée phono de la chaîne stéréo.
Connexion à un appareil audio - analogique
Connexion à un amplificateur/récepteur avec stéréo analogique à deux canaux
●Connectez les sorties audio gauche et droite pour enceinte avant (1) aux prises correspondantes de votre amplificateur, récepteur ou chaîne stéréo au moyen du câble audio fourni.
AMPLIFIER
1
MAINS |
|
|
|
|
| MULTICHANNEL AUDIO OUT |
|
| ||
VOLTAGE SELECTOR |
|
| RIGHT | LEFT |
| RIGHT SURR. |
| LEFT SURR. | SUBW | CENTER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
FILTER |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1 | 2 | 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| STEREO OUT |
|
|
|
|
|
| |
| DIGITAL AUDIO OUT |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Dolby Digital/ |
| 1 |
|
|
|
|
| |
|
| DTS/MPEG only |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| R | L | (CVBS) | C | C | Y | ( Y/C ) |
|
OPT OUT | DIG OUT | AUDIO | VIDEO OUT |
| ||||||
Connexion à un récepteur audio/(vidéo) multicanal équipé de 6 connecteurs
Le lecteur de SACD est doté d’un décodeur multicanal permettant la lecture de disques SACD enregistrés en multicanal. Pour ce faire, il vous suffit de sélectionner le multicanal à l’aide de la touche Sound Mode.
1Connectez les sorties audio gauche et droite pour enceinte avant (1) aux prises d’entrée correspondantes de votre récepteur au moyen du câble audio fourni.
2Connectez les sorties audio gauche et droite pour enceinte Surround (2) aux prises correspondantes de votre récepteur au moyen du câble audio en option.
3Connectez les sorties audio pour enceinte centrale
(3) aux prises correspondantes de votre récepteur au moyen du câble audio en option.
Remarque : Si le subwoofer est équipé de son propre amplificateur, la connexion doit être effectuée directement sur le subwoofer.
AMPLIFIER
|
|
| 1 |
| 2 |
|
|
| 3 |
|
MAINS |
|
|
|
|
|
| MULTICHANNEL AUDIO OUT |
|
| |
VOLTAGE SELECTOR |
|
| RIGHT | LEFT |
| RIGHT SURR. | LEFT SURR. | SUBW | CENTER | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
FILTER |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1 | 2 | 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| STEREO OUT |
|
|
|
|
|
| |
| DIGITAL AUDIO OUT |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Dolby Digital/ |
| 1 |
|
|
|
|
| |
|
| DTS/MPEG only |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| R | L | (CVBS) | C | C | Y | ( Y/C ) |
|
OPT OUT | DIG OUT | AUDIO | VIDEO OUT |
| ||||||
50 OPÉRATIONS PRÉALABLES