Baby Einstein 30886 Conecte el armazón del asiento al armazón de la base, Botones de resorte

Page 8

ERepita los Pasos C y D para el cable vertical derecho.

Se ha completado el ensamblaje del

3Conecte el armazón del asiento al armazón de la base.

armazón de la base. Colóquelo a un lado para usarlo más adelante.

2Ensamblaje el armazón del asiento.

A Conecte el armazón de cables del apoyapiés con los centros

conectores. Colóquelo en una superficie plana con los

receptáculos de la barra de juguetes hacia arriba como se

ASostenga el armazón del asiento en posición sobre el armazón de base. Prepárese para realizar el montaje verificando que:

los receptáculos de la barra de juguetes en los centros de conexión apunten hacia arriba, y...

los extremos del cable en el armazón de base apunten hacia los agujeros correspondientes en los centros de conexión.

Receptáculos apuntando

hacia arriba

muestra.

Centro

conector

Armazón de cables del respaldo

Receptáculos

orientados hacia arriba

Centro

conector

Armazón de cables del reposapiés

BLocalice el cable del respaldo. Posiciónelo de tal manera que los extremos del cable queden cerca a los centros de conexión.

CInserte parcialmente los extremos izquierdo y derecho del cable del respaldo en los receptáculos correspondientes en los centros de conexión. (Deténgase justo antes que cualquiera de los botones accionados por resortes entre en el centro).

NOTA: Para evitar que se bloqueen, no inserte completamente un extremo del cable antes de haber insertado el otro extremo.

DPresione el botón accionado por resortes en el extremo izquierdo del cable del respaldo e insértelo completa-

mente en el centro conector. Asegúrese de que el botón encaje completamente, engan- chando el armazón de cables al centro.

ERepita el paso D para el extremo derecho del cable del respaldo.

BInserte parcialmente los extremos izquierdo y derecho del cable del armazón de base en los receptáculos en los centros de conexión.

(Deténgase justo antes que cualquiera de los botones accionados por resortes entre en el centro).

CPresione el botón accionado

por resortes en el extremo

 

izquierdo del cable del

 

respaldo e insértelo comple-

 

tamente en el centro conector.

 

Asegúrese de que el botón

Botones de resorte

encaje completamente,

 

enganchando el armazón de

 

cables al centro.

 

D Repita el paso C para el

 

extremo derecho de la base

 

del armazón de cables.

Centro conector

 

EInspeccione ambos centros conectores para asegurarse de

que los cables del armazón estén completamente insertados. Asegúrese de que los dos botones accionados por resortes en cada centro estén plenamente enganchados.

Ha terminado de armar el armazón de la silla saltadora.

4Coloque la almohadilla del asiento en el armazón.

PRECAUCIÓN: Ajuste el cableado conforme sea necesario para mantenerlo apartado de la hendidura en forma de U en el armazón. De otro modo, la unidad vibradora podría doblar hacia adentro el cableado.

CorrectoIncorrecto

– 8 –

Image 8
Contents Connect the wire uprights to the base frame wire Assembly InstructionsSafety Guidelines to Prevent Injury Assemble the seat frame Connect the seat frame to the base frameAttach the seat pad to the seat frame CorrectIncorrectInstall the batteries in the vibration unit Hook-and-loop strapStraps with buckles Fabric flaps Fabric pocket in seat pad Opening in seat padInstall the vibration unit Mount the toy bar to the bouncer frameUsing the Seat Restraint Using the Vibration FunctionUsing the Toy Bar Functions Operating InstructionsCare and Cleaning Parts List and DrawingChanging the Batteries Song ListConecte el cable vertical en la base del armazón de cables Instrucciones para armarPautas de seguridad para prevenir lesiones Conecte el armazón del asiento al armazón de la base Ensamblaje el armazón del asientoColoque la almohadilla del asiento en el armazón Receptáculos apuntando Hacia arribaInstale la batería en la unidad vibratoria Instale la unidad de vibración Monte la barra de juguetes en el armazón del saltadorAbertura en la almohadilla Del asiento Conector Unidad de vibraciónInstrucciones de funcionamiento Utilización del sujetador del asientoUtilización de la función de vibración Uso de las funciones de la Barra de juguetesCambio de baterías Cuidado y limpiezaLista de partes y dibujo Lista de cancionesInstructions d’assemblage Directives de sécurité pout éviter les blessuresUn mouvement de l’enfant peut faire glisser le relax Toujours poser sur le solPoser le coussin de l’assise sur le cadre du siège Fixer le cadre du dossier sur le cadre de baseAssembler le cadre du relax Installer les piles dans le module vibrations Ouverture du coussin de l’assise Prise Installer le module vibrationsMonter la barre de jouets sur le cadre du relax Mode d’emploi Utilisation des sangles de sécurité du siègeUtilisation de la fonction vibrations Utiliser les fonctions de la barre de jouetsRemplacement des piles Entretien et nettoyageListe de pièces et dessin Liste de chansons

30886 specifications

The Baby Einstein 30886 is a premier educational toy designed to stimulate infants' cognitive development through engaging and interactive features. This vibrant activity center encourages sensory discovery, making it an essential addition to your baby's early learning environment.

One of the standout features of the Baby Einstein 30886 is its innovative touch and feel technology. The toy is equipped with various textures that provide tactile stimulation, allowing babies to explore different materials while promoting sensory awareness. This aspect is crucial for developing fine motor skills as infants learn to grasp and manipulate objects.

The Baby Einstein 30886 also showcases an array of lights and sounds, captivating infants' attention and enhancing their auditory and visual perception. The lights flash rhythmically in sync with music, creating an engaging atmosphere that encourages your baby to respond through movement and interaction. Each press of a button yields cheerful melodies and playful sounds, fostering auditory learning and memory retention.

Furthermore, the product features multilingual content, introducing babies to basic words and concepts in multiple languages, such as English, Spanish, and French. This aspect not only enriches their vocabulary but also lays the groundwork for future language acquisition, making it an excellent learning tool for parents keen on early bilingual education.

Durability is another critical characteristic of the Baby Einstein 30886. Made from high-quality, non-toxic materials, this toy is designed to withstand the rigors of everyday play. Parents can have peace of mind knowing that it is safe for their little ones to explore, chew, and engage with.

The compact and lightweight design of the Baby Einstein 30886 makes it easily portable, allowing parents to take it along on family outings or trips. Its easy-to-clean surface is an added benefit, making maintenance simple and hassle-free.

In summary, the Baby Einstein 30886 is an exemplary educational toy equipped with tactile features, vibrant lights and sounds, multilingual learning opportunities, and a focus on durability and portability. It not only provides endless entertainment but also significantly contributes to infants' cognitive development and sensory exploration, making it a must-have for modern parents dedicated to enriching their child’s early experiences.