Baby Einstein 30886 manual Instale la unidad de vibración, Unidad de vibración

Page 10

6Instale la unidad de vibración.

A Posicione la unidad de vibración con

Bisel de montaje

el bisel de montaje hacia arriba.

 

FGuíe el conector de suministro eléctrico de la barra de juguetes a través de la abertura en la almohadilla del asiento. Enchúfelo en el receptáculo en la parte posterior de la unidad vibratoria.

BInstale la unidad de vibración haciendo lo siguiente:

Inserte la parte trasera de la unidad dentro de la abertura en la almohadilla del asiento.

Deslice el bisel de montaje de la

unidad vibratoria sobre la sección en forma de U del armazón. Asegúrese de no pellizcar la tela o el cableado de suministro eléctrico en el bisel de montaje.

Empuje la unidad vibratoria sobre el armazón hasta que su panel frontal esté a ras con la almohadilla del asiento.

Abertura en la almohadilla

del asiento

Conector

Cableado

Punto de montaje en el armazón de cable del apoyapiés

7

Unidad de vibración

NOTA: El conector de suministro eléctrico está polarizado (sólo se enchufa de una manera).

GVuelva a colocar el saltador a su posición normal.

Monte la barra de juguetes en el armazón del saltador.

AUbique el juguete sol/espejo de peluche y el Baby Newton(león de plástico blando).

B Asegure cada

Aros debajo de la barra de juguetes

juguete a la barra

 

de juguetes. Use

 

la abertura en el

 

aro grande para

 

fijar cada juguete

 

CCon cuidado incline el armazón del saltador hasta que el respaldo haga contacto con el suelo o la superficie.

DAjuste el par de parches de enganche en las lengüetas de tela.

EDeslice la correa de enganche a través de la argolla de tela y ajústela a sí misma.

NOTA: La abertura en la almohadilla del asiento le permite conectar y desconectar el cable de suministro eléctrico sin necesidad de desabrochar la almohadilla del asiento. Esto facilita el cambiar las baterías en la unidad vibratoria.

Parches de enganche

Argolla de tela

Correa de enganche

a algún aro

debajo de la

barra de

juguetes.

COriente la barra

de juguetes con la cabeza de la oruga dirigida hacia el lado derecho del armazón (izquierda del niño).

D Conecte cada extremo de la barra de juguetes en su correspondiente receptáculo en el centro conector.

NOTA: El extremo de la barra de juguetes cercano a la oruga tiene contactos eléctricos de bajo voltaje. Inserte completamente la barra de juguetes en los receptáculos para suministrar energía eléctrica a la oruga para operar las funciones de música y melodías.

¡Felicitaciones! Ha completado el ensamblaje de la silla saltadora con luces y melodías.

– 10 –

Image 10
Contents Safety Guidelines to Prevent Injury Assembly InstructionsConnect the wire uprights to the base frame wire Attach the seat pad to the seat frame Assemble the seat frameConnect the seat frame to the base frame CorrectIncorrectStraps with buckles Fabric flaps Fabric pocket in seat pad Install the batteries in the vibration unitHook-and-loop strap Opening in seat padInstall the vibration unit Mount the toy bar to the bouncer frameUsing the Toy Bar Functions Using the Seat RestraintUsing the Vibration Function Operating InstructionsChanging the Batteries Care and CleaningParts List and Drawing Song List Pautas de seguridad para prevenir lesiones Instrucciones para armar Conecte el cable vertical en la base del armazón de cables Coloque la almohadilla del asiento en el armazón Conecte el armazón del asiento al armazón de la baseEnsamblaje el armazón del asiento Receptáculos apuntando Hacia arribaInstale la batería en la unidad vibratoria Abertura en la almohadilla Del asiento Conector Instale la unidad de vibraciónMonte la barra de juguetes en el armazón del saltador Unidad de vibraciónUtilización de la función de vibración Instrucciones de funcionamientoUtilización del sujetador del asiento Uso de las funciones de la Barra de juguetesLista de partes y dibujo Cambio de bateríasCuidado y limpieza Lista de cancionesUn mouvement de l’enfant peut faire glisser le relax Instructions d’assemblageDirectives de sécurité pout éviter les blessures Toujours poser sur le solAssembler le cadre du relax Fixer le cadre du dossier sur le cadre de basePoser le coussin de l’assise sur le cadre du siège Installer les piles dans le module vibrations Monter la barre de jouets sur le cadre du relax Installer le module vibrationsOuverture du coussin de l’assise Prise Utilisation de la fonction vibrations Mode d’emploiUtilisation des sangles de sécurité du siège Utiliser les fonctions de la barre de jouetsListe de pièces et dessin Remplacement des pilesEntretien et nettoyage Liste de chansons