Assembly Montaje Assemblage
Seat Ring
Aro del asiento
Anneau du siège
Pad
Almohadilla
Coussin
Seat Ring
Aro del asiento
Anneau du siège
Pad
Almohadilla
Coussin
14
•Pull the pad through the seat ring and wrap the pad around the outside of the seat ring.
•Jalar la almohadilla por el aro del asiento y enrollar la almohadilla alrededor de la parte exterior del aro del asiento.
•Faire passer le coussin dans l’anneau du siège et enrouler le coussin autour du côté extérieur du siège.
Peg 3 | Peg 4 |
Clavija 3 | Clavija 4 |
Attache 3 | Roller |
Attache 4 | |
Roller | Rodillo |
Rodillo | Roulette |
Roulette |
|
|
Peg 2 |
| Peg 5 |
| Clavija 5 | |
Clavija 2 |
| |
| Attache 5 | |
Attache 2 |
| |
| Peg 6 | |
Peg 1 |
| |
| Clavija 6 | |
Clavija 1 |
| |
| Attache 6 | |
Attache 1 |
| |
|
| |
| Roller | Roller |
15 | Rodillo | Rodillo |
Roulette | Roulette |
•Fit the other six slots on the seat pad to the corresponding pegs on the seat ring.
•Tuck the seat pad behind all four rollers.
•Ajustar las otras seis ranuras de la almohadilla del asiento en las clavijas correspondientes del aro del asiento.
•Meter la almohadilla del asiento detrás de los cuatro rodillos.
•Accrocher les six autres fentes du coussin aux attaches correspondantes de l’anneau du siège.
•Insérer le coussin derrière les quatre roulettes.
12