Aiwa AV-X120 manual Sintonia Manual, Sintonia Directa, Seleccionar una emisora

Page 27

SINTONIA MANUAL

TUNER

POWER 12

1 Presione repetidamente el boton TUNER para seleccionar la banda deseada,

r FM~ AM 1

Cuando presione el boton TUNER con la alimentacion desconectada, la alimentacion se conectara directamente.

2 Presione ei boton UPA o DOWNV para

seleccionar una emisora.

Cada vez que presione el boton, la frecuencia cambiara. Cuando se reciba una emisora, se visualizara “TUNEdurante dos segundos. Durante la recepcion de FM estereo, se visualizara ([10111.

Para buscar rapidamente una emisora (btisqueda automatic)

Mantenga presionado el boton UPA o DOWNY hasta que el sintonizador comience a buscar una emisora. Despues de haberse sintonizado una emisora, la busqueda se parara.

Para parar manualmente la btisqueda automatic, presione el boton UPA o DOWNY.

La busqueda automatic es posible que no se pare en emisoras de sefral muy debil.

Cuando un programa de radiodifusion de FM estereo contenga ruido

Presione el boton MONO TUNER del controlador remoto para queen el visualizador aparezca “MONO.

El ruido se reducira, pero la recepcion sera monoaural.

Para restablecer la recepcion estereo, presione el boton para que desaparezca “MONO.

Para cambiar el intervalo de sintonia de AM

El ajuste initial del intervalo de sintonfa de AM es de 10 kHz/ paso. Para utilizar esta unidad donde el sistema de asignacion de frecuencias sea de 9 kHz/paso, cambie el intervalo de sintonia.

Mantenga presionado el boton TUNER y presione inmediatamente el boton POWER. Tenga en cuenta que si mantiene presionado el boton TUNER durante unos dos seaundos, la unidad entrara en el modo de sintonia directs. Para voiver al intervalo anterior, repita este procedimiento.

SINTONIA DIRECTA

r%=??===%%

OOQ

0000

ITQC2Q0Botones numericos

0000

0000 OQOCI

cIPm Q

:(5

Cuando conozca la frecuencia de la, emisora deseada, podrd sintonizarla directamente.

1 Presione el boton TUNER para saleccionar una

banda,

2 Mantenga presionado el botonTUNER hasta que en el visual izador parpadee “’_”(modo de sintonka directs).

3Presione Ios botones numericos alpropiados para sintonizar la emisora deseada.

Ejemplo:

Para sintonizar 106,50 MHz, presione Ios botones 1,0,6,5,

y o.Para sintonizar 95,2 MHz, presione Ios bc~tones9, 5, 2, y Q.

Para cancelar el modo de sintonia directs

Presione el boton UPA o DOWNY.

Cuando utilice el controlador rernoto

Realice Ios pasos 1 y 2 anteriores y presione Ios botones numericos del controlador remoto para sintonizar la emisora deseada.

Si introduce una frecuencia fuera de la gama de sintonia, esta parpadeara durante dos segundos y despues desaparecera. Compruebe la frecuencia y repita carrectamente el paso 3.

Si introduce una frecuencia no cubierta por el intervalo de sintonia, esta se redondeara automaticamente por defecto o exceso a la rnas cercana cubierta por el intervalo de sintonia.

ESPAfiOL 1 (]

Image 27
Contents Page AC power cord PrecautionsInstallation Electric PowerTable of Contents Connecting Equipment Before connecting the AC cordConnections Positioning the Speakers Connecting Speakers @Connecting the Supplied Antennas @ Remote ControlConnecting AN Outdoor Antenna Before Operation Setting the ClockBBE System Custom Audio AdjustmentVolume Control Sound Adjustment During RecordingElectronic Graphic Equalizer DSP SurroundPress one of the DSP buttons DANCE, LIVE, Hall or Arena Select the program source to be recorded Selection of AUDIO/VIDEOSource Select the program sourceTuning Direct Tuning When an FM stereo broadcast contains noisePress the UPA or Downy button to select a station Repeat steps 1 Presetting StationsPreset Number Tuning To clear a preset stationSelecting Dolby PRO Logic To Select a Dolby PRO Logic ModeRecommended mode When selecting the Dolby PRO Logic mode in ImAbout the channels Adjusting Speaker Level BalanceTo change the delay time To change the sound levels after adjusting the balanceTo clean the cabinet Care and MaintenanceTo check the time remaining until the power is turned off To cancel the sleep timerGeneral FM tuner sectionAM tuner section Amplifier sectionTuner Section Troubleshooting GuideParts Index GeneralAnotacion del propletario PrecaucionesInstalacion Eneraia electricaDailos we requieren re~aracion IndiceAntena exterior Mantenimiento1111 ConexionesConexion DE Equipos Antes de conectar el cable de alimentacion de CAUbicacion DE LOS Altavoces Conexion DE LOS Altavoces @Conexion DE LAS Antenas Suministradas @ Conexion DE UNA Antena ExteriorControlador Remoto Presione el boton SET Antes DE LA OperacionPuesta EN Hora DEL Fieloj Seleccion del sistema de altavoces delanteros Sistema Super T-BASS Control DEL Volumen Ajuste DEL Sonido a SU Gusto Sistema BBEPr’esione uno de Ios botones GEQ ecualizador grafico Para cancelar el modo seleccionadoEcualizador Grafico Electronic Sonko Perimetrico DELSeleccione la fuente de programas que desee grabar Seleccion DE UNA Fuente DEAUDIO/VIDEO Ponga en reproduction la fuente de programas seleccionadaSintonia Manual Sintonia DirectaSeleccionar una emisora Para borrar una emisora memorizada Memorization DE EmisorasSintonia DE Emisoras POR SU Numero DE Memorization Repita Ios pasos 1 yMantenga presionado el boton Dolby PRO Seleccion DE Dolby PRO LogicPara Seleccionar UN MO130 Dolby faa~ PRO LogicModo 3CH Logic Normal O Wide Ajuste DEL Equilibria DEL Nivel Entre AltavocesModo Dolby PRO Logic Normal O Wide Modo Dolby PRO Logic PhantomPara Iimpiar el exterior Para cancelar el temporizador cronodesconectadorSeccion Del amplificador EspecificacionesSeccion del sintonizador de FM Seccion del sintonizador de AMSeccion DEL Sintonizador Guia Para LA Solucion DE ProblemasIndice DE LAS Partes Seccion GeneralSources d’alimentation Raccordez I’ampli-tuner ElectricityReleve du proprietaira Fixation au mur ou au Dlafond L’amtii-tuner ne doit DasReparations exiueant I’intervention d’un professionnel Table DES MatieriesAntenne exterieure EntretienArriere RaccordementsRaccordement DE Tout ’EQUIPEMENT Avant de raccorder Ie cordon secteurRaccordement des bornee + a + et a Raccordement DES ENCEINTES@Positionnement DES Enceintes Impedance des enceintes Enceintes avant et arriereAntenne FM Cadre Ml Apropos DE LA TelecommandeRaccordement Desantennes Fournies @ Raccordement D’UN Antenne ExterieureSelection de la paire d’enceintes avant Tournez la commande Volume vers MINAvant DE Commencer Reglage DE L’HORILOGESysteme BBE Reglage DE VolumeReglage Personnel DU SON Systeme Super T-BASSAppuyez sw une des touches DSP IIDANCE, Live Egaliseur Graphique ElectroniqueDemarrez la source de programme selectionnee Reglez Ie son ’UNE SourceVideo Source Audio Selectionnez la source de programmeAccord Direct Accord ManuelPour supprimer une station prereglee Prereglage DES StationsAccord DES Stations Prereglees Refaites Ies operations 1 etSelection DU Dolby PRO Logic Pour Selectionner UN Mode Dolby PRO LogicMode Conseille Mode 3CH Logic Selectionnez ce mode si vous ne raccordezReglage DE LA Balance DU Niveau DES Enceintes Mode Dolby PRO Logic Normal ou WideMode Dolby PRO Logic Phantom Mode 3CH Logic Normal ou WidePour nettoyer Ie coffret Utilisez un chiffon doux et sec Reglage DE LA Minuterie ’ARRETPour verifier Ie temps restant jusqu’a la mise hors tension Pow arr&er la minuterieSection Amplificateur SpecificationsSection Tuner Section Tuner AMSon emis par une enceinte seulement Le volume sonore est considerablement reduitEN CAS DE Panne Section TunerPage Page Aiwa CO.,LTII