)NDOOR #ANOPY ss "ALDAQUINADINTÏRIEURÏ ss #APOTA PARA INTERIORES
WARNING
ss0OSSIBLE ENTANGLEMENT OR STRANGULATIONUINJURY 2EMOVE CANOPY WHEN BABY BEGINS TO PUSH UP ON HANDSNANDNKNEES 2ECOMMENDEDMUSES FROM BIRTHRTO MONTHS
ss4OYSYARERNOTOINTENDED TO BE MOUTHEDTBY THEHBABY ANDNSHOULD BE POSITIONED CLEARLYAOUTUOF REACHAOF THEHBABYgS FACE ANDNMOUTH ss!LWAYS ATTACH ALLLPROVIDED FASTENERSESTRINGS ISTRAPS ACLAMPS ETC C
TIGHTLYHTO THEHPRODUCTDACCORDINGRTO THESEEINSTRUCTIONSC #HECKEFREQUENTLY
ss$O NOTOADDDADDITIONAL STRINGSIOR STRAPS TO ATTACH TO ANYNOTHERRCRIB OR PLAYPEN
ss&OROINDOOR USESONLY4HIS CANOPY DOES NOTOPROVIDEVPROTECTION FROM HARMFULMSUNUTHAT CANABURN YOUR CHILD
MISE EN GARDE
ss$ANGER POSSIBLE DE BLESSURE PARAEMMÐLEMENT ET DgÏTRANGLEMENT
%NLEVEZELE BALDAQUINAQUANDABÏBÏ COMMENCE ÌÌSE SOULEVER SURUSES MAINSIET SESEGENOUXO2ECOMMANDÏ DE LA NAISSANCESÌÌMOIS
ss#ESEJOUETS NE SONT PASACON US POUR ALLERLDANS LA BOUCHE DE BÏBÏ ET DEVRAIENTAÐTRE PLACÏS CLAIREMENT HORS DE LA PORTÏE DU VISAGE ET DE LA BOUCHE DE BÏBÏ
ss!TTACHEZ TOUJOURS SOLIDEMENT TOUTES LESEATTACHES FOURNIES FICELLES L COURROIES PINCES CETC CAU PRODUITDDgAPRÒSPLESEDIRECTIVEST )NSPECTEZEFRÏQUEMMENT
ss.gAJOUTEZOPASADE FICELLES ADDITIONNELLES OU DE COURROIESRPOUR ATTACHER ÌÌUN BERCEAU OU UN PARC
ss0OUR USAGEAÌÌLgINTÏRIEURÏSEULEMENT #E BALDAQUINANE FOURNITRPAS UNENPROTECTION CONTRE LESEDANGERSGDU SOLEIL QUIUPEUT BRßLER VOTRET ENFANT
ADVERTENCIA
ss0OSIBLEIPELIGROIDE ENREDO OOESTRANGULACIØNU3AQUEQLA CAPOTA CUANDON EL BEBÏ EMPIECEIAAPARARSEACONOLASAMANOSNYYLASARODILLASL3E RECOMIENDA EL USOSDESDESEL NACIMIENTO HASTASLOSOMESES
ss%L BEBÏ NO DEBE PONERSEELOSOJUGUETES EN LA BOCA YYDEBERÉNEESTAR COLOCADOSCCLARAMENTE LEJOSJDELEALCANCEADE LA CARA YYLA BOCA DELE BEBÏ
ss)NSTALETSIEMPREMTODOSDLOSOSUJETADORESAPROVISTOSICORDONES CORREAS
ABRAZADERAS ETC CAPRETADAMENTEDAL PRODUCTO SEGÞNGLASA INSTRUCCIONES )NSPECCIØNELOS CONOFRECUENCIA
ss.O AGREGUEECORDONES NI CORREASRADICIONALESOPARA INSTALARLO EN NINGUNAGOTRA CUNA OOCORRALITO
ss0ARA USOSEN INTERIORES SOLAMENTE %STA CAPOTA NO PROPORCIONAO PROTECCIØN CONTRA LASAQUEMADURAS DE SOLOQUEUPUEDEN AFECTARCA SU NI×O
17