Graco PD225586A owner manual To Adjust Recline 2 positions, Poignïeget Soulever LE SIÒGE

To Adjust Recline (2 positions)

ss0OUR RÏGLER LINCLINAISONI POSITIONS ss !JUSTARSLA POSICIØN RECLINABLE  POSICIONES

5SESTHEHMOST RECLINED POSITION FORONEWBORNBANDNYOUNGUBABIESI Use the more upright position for older, more active infants.

)NSTALLERALESENOUVEAUX NÏSÏET LESEJEUNES BÏBÏSBDANS LA POSITION LA PLUS INCLINÏEI5TILISER LA POSITION ASSISE POUR LESEBÏBÏSBPLUS ÊGÏS OU PLUS ACTIFS

5SESLA POSICIØN MÉSÉRECLINADAIPARA LOSORECIÏN NACIDOSIYYBEBÏSBPEQUE×OS 5SESLA POSICIØN MÉSÉVERTICAL PARA LOSONI×OS×MÉSÉGRANDESNYYMÉSÉACTIVOS

1

To raise, squeeze handle and push seat up.

Pour soulever, comprimer la

POIGNÏEGET SOULEVER LE SIÒGE

Para levantarla, apriete la manija y empuje el asiento hacia arriba.

2

To recline, squeeze handle at

TOPOOF SEAT ANDNPUSH DOWN

Pour incliner, comprimer la

POIGNÏEGSITUÏE AU SOMMET DU siège et pousser vers le bas.

Para reclinarlo, apriete la manija de arriba del asiento y empuje hacia abajo.

27