TIMER 0USH “Timer” button to set the timer for the
SWINGIANDOR
7HEN USINGITHEHTIMERMWITH THEHSWINGION NIF THEHBUTTON IS PUSHED ONCE CTHEHREDESPEEDELIGHTGWILL FLASHAONCE ANDNTIMERMISSSETEFORO MINUTES 0USHINGHTHEHTIMERMBUTTON AASECOND TIME WILL INCREASEETHEH RUNUTIME TO MINUTESUANDNTHEHREDESPEEDELIGHTGWILL FLASHATWICE 0USHINGHAATHIRDITIME WILL INCREASE THEHTIME TO MINUTESUANDNTHE REDE SPEEDELIGHTGWILL FLASHATHREERTIMES
7HEN USINGITHEHTIMERMWITH
MINUTERIE !PPUYERUSURULE POUSSOIR iiMINUTERIETw pour activer la commande de la balançoire et/ou des bruits de la nature et de la MUSIQUEIPARAMINUTERIE 3I LE BOUTON DE LA MINUTERIETNgESTEPASA
ENCLENCHÏ LA BALAN OIRE ETOUDESEBRUITS DE LA NATURE ET LA MUSIQUEQ continuent à fonctionner jusqu’à ce qu’on appuie sur le bouton de mise en marche ou sur le bouton de commande des bruits de la
NATURE ET DE LA MUSIQUE ,ORSQUONQAPPUIE UNENFOIS SURULE BOUTONNPOUR utiliser la minuterie pour la balançoire, le voyant rouge clignote une
FOIS ET LA MINUTERIETESTSRÏGLÏE POUR MINUTES %N POUSSANT UNE seconde fois, on augmente le temps de fonctionnement à 20 minutes et le voyant rouge clignote deux fois. Pousser le bouton une troisième fois augmente le temps de fonctionnement à 30 minutes et le voyant
ROUGEUCLIGNOTE TROISOFOISI,ORSQUONQAPPUIE SURULE BOUTON POUR UTILISER LA MINUTERIETPOUR LESEBRUITS DE LA NATURE ET LA MUSIQUE LE RÏGLAGE TELE QUEUDÏCRIT CIDESSUSEPOUR OBTENIREUN FONCTIONNEMENT DE OUU minutes, mais le voyant rouge ne s’allume pas.
RELOJ nn%MPUJE EL BOTØNT“Reloj” (Timer) para fijar la duración del columpio y la música/sonidos de la naturaleza. Si no empuja el botón del reloj, el columpio y/o la música/los sonidos de la naturaleza continuarán sonando hasta que se vuelva a empujar el botón de encendido/apagado o el botón de apagado de la música/sonidos de la naturaleza. Cuando use el reloj para el columpio, si empuja el botón una vez, la luz roja indicadora de la velocidad destellará una
VEZEYYEL RELOJLESTARÉ PROGRAMADO PARA MINUTOS %MPUJARUEL BOTØNØ del reloj por segunda vez aumentará el tiempo de funcionamiento a 20 minutos y la luz roja indicadora de velocidad destellará dos veces.
%MPUJARLOJPOROTERCEREVEZEAUMENTARÉNLA DURACIØN AA MINUTOSUYYLAALUZU roja indicadora de velocidad destellará tres veces. Cuando se use el reloj solamente para la música/sonidos de la naturaleza, el reloj se fijará a 10, 20 ó 30 minutos como se describe para el columpio, pero no destellará ninguna luz.
43