Chicco DUCATI 1198 RC manual TOY Cleaning and Maintenance

Page 11

and electronic appliances or by returning it to your dealer when you buy another similar appliance. The user is responsible for taking the appliance to a special waste disposal site at the end of its life. If the disused appliance is collected correctly as separate waste, it can be recycled, treated and disposed of ecologically; this avoids a negative impact on both the environment and health, and contributes towards the recycling of the product’s materials. For further information regarding the waste disposal services available, contact your local waste disposal agency or the shop where you bought the appliance.

This product complies with EU Directive 2002/95/EC.

This product complies with EU Directive 1999/5/CE

Declaration of Conformity of Code 00389-T – 00389-R

Artsana S.p.A. declares that this remote control toy MOD. 00389-T – 00389-R conforms to the essential require- ments and to further regulations laid down in the 1999/5/EC directive. In conformity with the decision of the European Committee No. 2000/299/EC of 06/04/2000, the frequency band used by this toy is the harmonized band used in all EU Countries. This is therefore a class 1 product, which can be used in all European Community Countries.

Mod. 00389-T

Transmission Frequency: 40.665 MHz

Max Power: 10 mW

Supply: 2 AA 1.5 Volt alkaline batteries

Mod. 00389-R

Supply: 4 AA 1.5 Volt alkaline batteries

TOY CLEANING AND MAINTENANCE

• Use a soft cloth to clean the toy.

Do not wet with water or other liquids.

Do not use abrasive products.

• Protect the toy from blows, heat, dust, sand, damp and water.

ARTSANA reserves the right to modify the description in this instructions leaflet at any time and without prior notice.

Reproduction, transmission, transcription or translation into another language partially in any such way of this instructions leaflet is absolutely forbidden without prior written consent on behalf of ARTSANA.

Made in China.

Rev. 00-09-090714

11

Image 11

Contents Ducati 1198 RC Page Page Page D6 D7 D4 D5 Avvertenze Manuale Istruzioni Ducati 1198 RCEtà da 2 anni in poi AttenzioneInserimento E/O Sostituzione Delle Pile Funzionamento DEL GiocoFabbricato in Cina Rev.00-09-090714 Pulizia E Manutenzione DEL GiocoMotorbike Figure a and B For your child’s safetyRemote control Figure C and D Age 2 years and overInserting and Removing Replaceable Batteries TOY OperationTOY Cleaning and Maintenance Introduction AU JEU Manuel d’Instructions Ducati 1198 RCÂge à partir de 2 ans AvertissementsFonctionnement DU Jouet Mise EN Place ET/OU Remplacement DES PilesNettoyage ET Entretien DU Jouet EU 2002/96/EC Produit conforme à la Directive EU 2002/96/ECDes ordures ou au magasin où a été acheté le produit Déclaration de conformité Réf Mod -T et 00389-RHinweise Gebrauchsanweisung Ducati 1198 RCAlter ab 2 Jahren AchtungBatterien EIN- UND/ODER Ersetzen Betrieb DES SpielsMade in China Rev.00-09-090714 Reinigung UND Wartung DES SpielsIntroducción AL Juguete Manual de Instrucciones Ducati 1198 RCEdad a partir de 2 años AdvertenciasColocar Y/O Cambiar LAS Pilas Funcionamiento DEL JugueteFabricado en China Rev.00-09-090714 Limpieza Y Mantenimiento DEL JugueteAdvertências Manual de Instruções Ducati 1198 RCIdade a partir dos 2 anos AtençãoColocação E/OU Substituição DAS Pilhas Funcionamento do BrinquedoFabricado na China Rev.00-09-090714 Limpeza E Manutenção do BrinquedoInleiding TOT HET Speelgoed Leeftijd vanaf 2 jaarLET OP WaarschuwingenDE Batterijen Aanbrengen EN/OF Vervangen Werking VAN HET SpeelgoedReiniging EN Onderhoud VAN HET Speelgoed Lelun Esittely Ikäsuositus yli 2-vuotiailleHuomio VarotoimenpiteetTämä tuote on direktiivin EU 2002/96/EC mukainen Lelun ToimintoParistojen Asennus JA Vaihto Lelun Puhdistus JA Huolto Introdusering AV Leken Brukerveiledning Ducati 1198 RCAlder fra 2 år og oppover MerknaderEtter å ha satt inn batteriene Innsetting OG/ELLER Skifting AV BatterierFungering AV Leken Rengjøring OG Vedlikehold AV Leken Konformitetserklæring Kode 00000389000000 mod -T og 00389-RObservera DK Bruksanvisning Ducati 1198 RCÅlder från 2 år och uppåt VarningIsättning OCH/ELLER Utbyte AV Batterier SträckanSÅ HÄR Fungerar Leksaken Rengöring OCH Skötsel AV Leksaken Προειδοποιησεισ GR Οδηγιεσ Χρησησ Ducati 1198 RCΗλικία 2 ετών + ΠροσοχηΤοποθετηση ΚΑΙ/Ή Αντικατασταση ΤΩΝ Μπαταριων Παράγεται στην Κίνα Rev.00-09-090714 Δήλωση συμμόρφωσης Κωδ mod -T και 00389-RΚαθαρισμοσ ΚΑΙ Συντηρηση ΤΟΥ Παιχνιδιου Στις παρούσες οδηγίες χρήσηςOpis Zabawki Wiek od 2 latUwaga PrzestrogiBaterie powinny być zawsze wymieniane przez osobę dorosłą Sposób Funkcjonowania ZabawkiWłożyć baterie, po czym Wkładanie I / LUB Wymiana BateriiWyprodukowano w Chinach Kor.00-09-090714 Deklaracja zgodności Kod 00000389000000 mod -T i 00389-RCzyszczenie Oraz Konserwacja Zabawki Введение В Игру Возраст от 2-х лет и далееВнимание Установка И/ИЛИ Замена Батареек Функционирование ИрушкиПосле того, как батарейки будут установлены Просто наклонить радиопульт в желаемую сторонуPage Page Page Page Uyarilar TR Kullanim Kilavuzu Ducati 1198 RCYaş 2 yaş ve üstü DİkkatEU 2002/96/EC Bu ürün EU 2002/96/EC Direktifine uygundur Oyuncağin ÇalişmasiPİllerİn Takilmasi VE/VEYA Değİştİrİlmesİ Oyuncağin Temİzlİk VE Bakimi Page Cod