Chicco DUCATI 1198 RC manual Lelun Puhdistus JA Huolto

Page 29

sa sopivaan kierrätyspisteeseen. Sopiva jätteidenerottelu käytöstä poistetun laitteen laittamiseksi kierrätykseen, käsittelyyn tai hävitykseen, auttaa ehkäisemään terveys- ja ympäristöhaittoja ja edistää laitteen valmistuksessa käytettyjen materiaalien kierrätystä. Saadaksesi lisätietoja olemassa olevista keräysmahdollisuuksista, käänny pai- kallisen jätehuollon tai laitteen myyneen kaupan puoleen.

Tämä tuote on direktiivin EU 2002/95/EC mukainen

Tämä tuote on direktiivin EU 1999/5/CE mukainen

Selvitys hyväksyntävaatimusten täyttämisestä koskien koodia 00000389000000 malli 00389-T ja 00389-R Oheisella Artsana S.p.A. ilmoittaa, että tämä radio-ohjattu lelu MALLIA 00389-T – 00389-R täyttää direktiivin 1999/5/CE välttämättömät vaatimukset ja muut olennaiset määräykset. Euroopan komission 06/04/2000 päivä- tyn päätöksen nro 2000/299/EC mukaisesti tämän tuotteen käyttämä taajuuskaista on yhdenmukainen kaikissa EU maissa, joten tämä on 1 luokan tuote jota voidaan vapaasti käyttää kaikissa Euroopan Yhteisön maissa.

Malli 00389-T

Lähetystaajuus: 40.665 MHz

Maksimiteho: 10mW

Syöttö: kaksi 1,5 voltin AA-tyyppistä alkaliparistoa

Malli 00389-R

Syöttö: neljä 1,5 voltin AA-tyyppistä alkaliparistoa

LELUN PUHDISTUS JA HUOLTO

• Käytä lelun puhdistukseen pehmeää liinaa.

Älä kasta veteen tai muihin nesteisiin

Älä käytä hankaavia tuotteita

• Suojaa lelua kolhuilta, lämmöltä, pölyltä, hiekalta, kosteudelta ja vedeltä.

ARTSANA pidättää itsellään oikeuden muuttaa milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoitusta oheisen ohjekirjasen tekstiä.

Tämä ohjekirjasen osittainenkin kopioiminen, siirtäminen tai kääntäminen missä tahansa muodossa jollekin muul- le kielelle on ehdottomasti kielletty ilman ARTSANALTA ennalta saatua kirjallista lupaa.

Valmistettu Kiinassa.

Rev.00-09-090714

29

Image 29

Contents Ducati 1198 RC Page Page Page D6 D7 D4 D5 Età da 2 anni in poi Manuale Istruzioni Ducati 1198 RCAttenzione AvvertenzeInserimento E/O Sostituzione Delle Pile Funzionamento DEL GiocoFabbricato in Cina Rev.00-09-090714 Pulizia E Manutenzione DEL GiocoRemote control Figure C and D For your child’s safetyAge 2 years and over Motorbike Figure a and BInserting and Removing Replaceable Batteries TOY OperationTOY Cleaning and Maintenance Âge à partir de 2 ans Manuel d’Instructions Ducati 1198 RCAvertissements Introduction AU JEUFonctionnement DU Jouet Mise EN Place ET/OU Remplacement DES PilesDes ordures ou au magasin où a été acheté le produit EU 2002/96/EC Produit conforme à la Directive EU 2002/96/ECDéclaration de conformité Réf Mod -T et 00389-R Nettoyage ET Entretien DU JouetAlter ab 2 Jahren Gebrauchsanweisung Ducati 1198 RCAchtung HinweiseBatterien EIN- UND/ODER Ersetzen Betrieb DES SpielsMade in China Rev.00-09-090714 Reinigung UND Wartung DES SpielsEdad a partir de 2 años Manual de Instrucciones Ducati 1198 RCAdvertencias Introducción AL JugueteColocar Y/O Cambiar LAS Pilas Funcionamiento DEL JugueteFabricado en China Rev.00-09-090714 Limpieza Y Mantenimiento DEL JugueteIdade a partir dos 2 anos Manual de Instruções Ducati 1198 RCAtenção AdvertênciasColocação E/OU Substituição DAS Pilhas Funcionamento do BrinquedoFabricado na China Rev.00-09-090714 Limpeza E Manutenção do BrinquedoLET OP Leeftijd vanaf 2 jaarWaarschuwingen Inleiding TOT HET SpeelgoedDE Batterijen Aanbrengen EN/OF Vervangen Werking VAN HET SpeelgoedReiniging EN Onderhoud VAN HET Speelgoed Huomio Ikäsuositus yli 2-vuotiailleVarotoimenpiteet Lelun EsittelyTämä tuote on direktiivin EU 2002/96/EC mukainen Lelun ToimintoParistojen Asennus JA Vaihto Lelun Puhdistus JA Huolto Alder fra 2 år og oppover Brukerveiledning Ducati 1198 RCMerknader Introdusering AV LekenEtter å ha satt inn batteriene Innsetting OG/ELLER Skifting AV BatterierFungering AV Leken Rengjøring OG Vedlikehold AV Leken Konformitetserklæring Kode 00000389000000 mod -T og 00389-RÅlder från 2 år och uppåt DK Bruksanvisning Ducati 1198 RCVarning ObserveraIsättning OCH/ELLER Utbyte AV Batterier SträckanSÅ HÄR Fungerar Leksaken Rengöring OCH Skötsel AV Leksaken Ηλικία 2 ετών + GR Οδηγιεσ Χρησησ Ducati 1198 RCΠροσοχη ΠροειδοποιησεισΤοποθετηση ΚΑΙ/Ή Αντικατασταση ΤΩΝ Μπαταριων Καθαρισμοσ ΚΑΙ Συντηρηση ΤΟΥ Παιχνιδιου Δήλωση συμμόρφωσης Κωδ mod -T και 00389-RΣτις παρούσες οδηγίες χρήσης Παράγεται στην Κίνα Rev.00-09-090714Uwaga Wiek od 2 latPrzestrogi Opis ZabawkiWłożyć baterie, po czym Sposób Funkcjonowania ZabawkiWkładanie I / LUB Wymiana Baterii Baterie powinny być zawsze wymieniane przez osobę dorosłąWyprodukowano w Chinach Kor.00-09-090714 Deklaracja zgodności Kod 00000389000000 mod -T i 00389-RCzyszczenie Oraz Konserwacja Zabawki Введение В Игру Возраст от 2-х лет и далееВнимание После того, как батарейки будут установлены Функционирование ИрушкиПросто наклонить радиопульт в желаемую сторону Установка И/ИЛИ Замена БатареекPage Page Page Page Yaş 2 yaş ve üstü TR Kullanim Kilavuzu Ducati 1198 RCDİkkat UyarilarEU 2002/96/EC Bu ürün EU 2002/96/EC Direktifine uygundur Oyuncağin ÇalişmasiPİllerİn Takilmasi VE/VEYA Değİştİrİlmesİ Oyuncağin Temİzlİk VE Bakimi Page Cod