Chicco DUCATI 1198 RC manual Deklaracja zgodności Kod 00000389000000 mod -T i 00389-R

Page 41

EU 2002/96/EC Produkt spełnia wymogi Zarządzenia EU 2002/96/EC.

Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest

odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie go używać do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia selektywna zbiórka śmieci umożliwiająca recykling, obróbkę i likwidację w poszanowaniu otoczenia, pozwala zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano baterie. Nieprawidłowa likwidacja produktu przez użytkownika szkodzi środowisku i zdrowiu. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymogi Zarządzenia EU 2002/95/EC.

Produkt spełnia wymogi Zarządzenia EU 1999/5/CE

Deklaracja zgodności – Kod 00000389000000 mod. 00389-T i 00389-R

Niniejszym firma Artsana S.p.A. oświadcza, że zdalnie sterowana zabawka MOD. 00389-T00389-R, spełnia podstawowe wymagania dyrektywy 1999/5/EC oraz zgodna jest z jej innymi, stosownymi rozporządzeniami. Zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej Nr 2000/299/EC z dnia 06/04/2000 pasmo częstotliwości stosowane przez ten produkt jest jednakowe we wszystkich krajach UE, dlatego też jest to produkt pierwszej klasy i może być swobodnie używany we wszystkich krajach Wspólnoty Europejskiej.

Mod. 00389-T

Częstotliwość robocza: 40.665 MHz

Maks. moc: 10mW

Zasilanie: 2 baterie alkaliczne o napięciu 1,5 V typu AA

Mod. 00389-R

Zasilanie: 4 baterie alkaliczne o napięciu 1,5 V typu AA

CZYSZCZENIE ORAZ KONSERWACJA ZABAWKI

• Czyścić zabawkę przy pomocy miękkiej szmatki.

Nie zanurzać w wodzie ani w innych cieczach.

Nie stosować produktów ściernych.

• Chronić zabawkę przez uderzeniami, źródłami ciepła oraz przed kurzem, piaskiem, wilgocią i wodą.

ARTSANA zastrzega sobie prawo do modyfikowania w każdej chwili i bez uprzedzenia treści niniejszej instrukcji. Powielanie, nadawanie, przepisywanie jak również tłumaczenie na inny język, w tym częściowe i w jakiejkolwiek formie, tej instrukcji jest bezwzględnie zabronione bez uprzedniej, pisemnej zgody firmy ARTSANA.

Wyprodukowano w Chinach.

Kor.00-09-090714

41

Image 41
Contents Ducati 1198 RC Page Page Page D6 D7 D4 D5 Età da 2 anni in poi Manuale Istruzioni Ducati 1198 RCAttenzione AvvertenzeInserimento E/O Sostituzione Delle Pile Funzionamento DEL GiocoFabbricato in Cina Rev.00-09-090714 Pulizia E Manutenzione DEL GiocoRemote control Figure C and D For your child’s safetyAge 2 years and over Motorbike Figure a and BInserting and Removing Replaceable Batteries TOY OperationTOY Cleaning and Maintenance Âge à partir de 2 ans Manuel d’Instructions Ducati 1198 RCAvertissements Introduction AU JEUFonctionnement DU Jouet Mise EN Place ET/OU Remplacement DES PilesDes ordures ou au magasin où a été acheté le produit EU 2002/96/EC Produit conforme à la Directive EU 2002/96/ECDéclaration de conformité Réf Mod -T et 00389-R Nettoyage ET Entretien DU JouetAlter ab 2 Jahren Gebrauchsanweisung Ducati 1198 RCAchtung HinweiseBatterien EIN- UND/ODER Ersetzen Betrieb DES SpielsMade in China Rev.00-09-090714 Reinigung UND Wartung DES SpielsEdad a partir de 2 años Manual de Instrucciones Ducati 1198 RCAdvertencias Introducción AL JugueteColocar Y/O Cambiar LAS Pilas Funcionamiento DEL JugueteFabricado en China Rev.00-09-090714 Limpieza Y Mantenimiento DEL JugueteIdade a partir dos 2 anos Manual de Instruções Ducati 1198 RCAtenção AdvertênciasColocação E/OU Substituição DAS Pilhas Funcionamento do BrinquedoFabricado na China Rev.00-09-090714 Limpeza E Manutenção do BrinquedoLET OP Leeftijd vanaf 2 jaarWaarschuwingen Inleiding TOT HET SpeelgoedDE Batterijen Aanbrengen EN/OF Vervangen Werking VAN HET SpeelgoedReiniging EN Onderhoud VAN HET Speelgoed Huomio Ikäsuositus yli 2-vuotiailleVarotoimenpiteet Lelun EsittelyTämä tuote on direktiivin EU 2002/96/EC mukainen Lelun ToimintoParistojen Asennus JA Vaihto Lelun Puhdistus JA Huolto Alder fra 2 år og oppover Brukerveiledning Ducati 1198 RCMerknader Introdusering AV LekenEtter å ha satt inn batteriene Innsetting OG/ELLER Skifting AV BatterierFungering AV Leken Rengjøring OG Vedlikehold AV Leken Konformitetserklæring Kode 00000389000000 mod -T og 00389-RÅlder från 2 år och uppåt DK Bruksanvisning Ducati 1198 RCVarning ObserveraIsättning OCH/ELLER Utbyte AV Batterier SträckanSÅ HÄR Fungerar Leksaken Rengöring OCH Skötsel AV Leksaken Ηλικία 2 ετών + GR Οδηγιεσ Χρησησ Ducati 1198 RCΠροσοχη ΠροειδοποιησεισΤοποθετηση ΚΑΙ/Ή Αντικατασταση ΤΩΝ Μπαταριων Καθαρισμοσ ΚΑΙ Συντηρηση ΤΟΥ Παιχνιδιου Δήλωση συμμόρφωσης Κωδ mod -T και 00389-RΣτις παρούσες οδηγίες χρήσης Παράγεται στην Κίνα Rev.00-09-090714Uwaga Wiek od 2 latPrzestrogi Opis ZabawkiWłożyć baterie, po czym Sposób Funkcjonowania ZabawkiWkładanie I / LUB Wymiana Baterii Baterie powinny być zawsze wymieniane przez osobę dorosłąWyprodukowano w Chinach Kor.00-09-090714 Deklaracja zgodności Kod 00000389000000 mod -T i 00389-RCzyszczenie Oraz Konserwacja Zabawki Введение В Игру Возраст от 2-х лет и далееВнимание После того, как батарейки будут установлены Функционирование ИрушкиПросто наклонить радиопульт в желаемую сторону Установка И/ИЛИ Замена БатареекPage Page Page Page Yaş 2 yaş ve üstü TR Kullanim Kilavuzu Ducati 1198 RCDİkkat UyarilarEU 2002/96/EC Bu ürün EU 2002/96/EC Direktifine uygundur Oyuncağin ÇalişmasiPİllerİn Takilmasi VE/VEYA Değİştİrİlmesİ Oyuncağin Temİzlİk VE Bakimi Page Cod