Chicco DUCATI 1198 RC manual Konformitetserklæring Kode 00000389000000 mod -T og 00389-R

Page 32

som fører til at apparatet senere gjenvinnes, destrueres eller behandles på annen miljøvennlig måte, forebygger mulige skadevirkninger på miljø og helse og bidrar til gjenvinning av materialene som produktet er sammensatt av. For mer informasjon om tilgjengelige kildesorteringssystemer, ta kontakt med ditt lokale renovasjonsselskap eller forhandleren hvor apparatet ble kjøpt.

Dette produktet er i overensstemmelse med EU-direktiv 2002/95/EC.

Dette produktet er i overensstemmelse med EU-direktiv 1999/5/EC.

Konformitetserklæring – Kode 00000389000000 mod. 00389-T og 00389-R

Artsana S.p.A. erklærer herved at dette radiostyrte leketøyet MOD. 00389-T – 00389-R er i overensstemmelse med hovedkrav og alle andre disposisjoner som bestemt i direktiv 1999/5/EC. I henhold til bestemmelsen av den Euro- peiske kommisjon nr. 2000/299/EC av 06/04/2000 er frekvensbåndet som brukes av dette produktet harmonisert i alle EU-land, dermed er dette produktet av klasse 1 og kan fritt brukes i alle EU/EØS-land.

Mod. 00389-T

Senderfrekvens: 40.665 MHz

Strømstyrke maks.: 10mW

Kraft: 2 alkaliske batterier på 1,5 v type AA

Mod. 00389-R

Kraft: 4 alkaliske batterier på 1,5 v type AA

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD AV LEKEN

• Bruk en myk klut for rengjøring av leken.

Bløt ikke med vann eller andre væsker.

Ikke bruk slipende produkter

• Beskytt leketøyet mot støter, varme, støv, sand, fuktighet og vann.

ARTSANA forbeholder seg retten å modifisere når som helst det som er beskrevet i denne brukerveiledningen uten forhåndsvarsel

Reproduksjon, overføring, kopiering samt oversettelse på annet språk av denne brukerveiledningen, selv delvis og i enhver form, er strengt forbudt uten autorisasjon skrevet på forhånd av ARTSANA.

Produsert i Kina

Rev. 00-09-090714

32

Image 32

Contents Ducati 1198 RC Page Page Page D6 D7 D4 D5 Manuale Istruzioni Ducati 1198 RC Età da 2 anni in poiAttenzione AvvertenzeFunzionamento DEL Gioco Inserimento E/O Sostituzione Delle PilePulizia E Manutenzione DEL Gioco Fabbricato in Cina Rev.00-09-090714For your child’s safety Remote control Figure C and DAge 2 years and over Motorbike Figure a and BTOY Operation Inserting and Removing Replaceable BatteriesTOY Cleaning and Maintenance Manuel d’Instructions Ducati 1198 RC Âge à partir de 2 ansAvertissements Introduction AU JEUMise EN Place ET/OU Remplacement DES Piles Fonctionnement DU JouetEU 2002/96/EC Produit conforme à la Directive EU 2002/96/EC Des ordures ou au magasin où a été acheté le produitDéclaration de conformité Réf Mod -T et 00389-R Nettoyage ET Entretien DU JouetGebrauchsanweisung Ducati 1198 RC Alter ab 2 JahrenAchtung HinweiseBetrieb DES Spiels Batterien EIN- UND/ODER ErsetzenReinigung UND Wartung DES Spiels Made in China Rev.00-09-090714Manual de Instrucciones Ducati 1198 RC Edad a partir de 2 añosAdvertencias Introducción AL JugueteFuncionamiento DEL Juguete Colocar Y/O Cambiar LAS PilasLimpieza Y Mantenimiento DEL Juguete Fabricado en China Rev.00-09-090714Manual de Instruções Ducati 1198 RC Idade a partir dos 2 anosAtenção AdvertênciasFuncionamento do Brinquedo Colocação E/OU Substituição DAS PilhasLimpeza E Manutenção do Brinquedo Fabricado na China Rev.00-09-090714Leeftijd vanaf 2 jaar LET OPWaarschuwingen Inleiding TOT HET SpeelgoedWerking VAN HET Speelgoed DE Batterijen Aanbrengen EN/OF VervangenReiniging EN Onderhoud VAN HET Speelgoed Ikäsuositus yli 2-vuotiaille HuomioVarotoimenpiteet Lelun EsittelyTämä tuote on direktiivin EU 2002/96/EC mukainen Lelun ToimintoParistojen Asennus JA Vaihto Lelun Puhdistus JA Huolto Brukerveiledning Ducati 1198 RC Alder fra 2 år og oppoverMerknader Introdusering AV LekenEtter å ha satt inn batteriene Innsetting OG/ELLER Skifting AV BatterierFungering AV Leken Konformitetserklæring Kode 00000389000000 mod -T og 00389-R Rengjøring OG Vedlikehold AV LekenDK Bruksanvisning Ducati 1198 RC Ålder från 2 år och uppåtVarning ObserveraIsättning OCH/ELLER Utbyte AV Batterier SträckanSÅ HÄR Fungerar Leksaken Rengöring OCH Skötsel AV Leksaken GR Οδηγιεσ Χρησησ Ducati 1198 RC Ηλικία 2 ετών +Προσοχη ΠροειδοποιησεισΤοποθετηση ΚΑΙ/Ή Αντικατασταση ΤΩΝ Μπαταριων Δήλωση συμμόρφωσης Κωδ mod -T και 00389-R Καθαρισμοσ ΚΑΙ Συντηρηση ΤΟΥ ΠαιχνιδιουΣτις παρούσες οδηγίες χρήσης Παράγεται στην Κίνα Rev.00-09-090714Wiek od 2 lat UwagaPrzestrogi Opis ZabawkiSposób Funkcjonowania Zabawki Włożyć baterie, po czymWkładanie I / LUB Wymiana Baterii Baterie powinny być zawsze wymieniane przez osobę dorosłąWyprodukowano w Chinach Kor.00-09-090714 Deklaracja zgodności Kod 00000389000000 mod -T i 00389-RCzyszczenie Oraz Konserwacja Zabawki Введение В Игру Возраст от 2-х лет и далееВнимание Функционирование Ирушки После того, как батарейки будут установленыПросто наклонить радиопульт в желаемую сторону Установка И/ИЛИ Замена БатареекPage Page Page Page TR Kullanim Kilavuzu Ducati 1198 RC Yaş 2 yaş ve üstüDİkkat UyarilarEU 2002/96/EC Bu ürün EU 2002/96/EC Direktifine uygundur Oyuncağin ÇalişmasiPİllerİn Takilmasi VE/VEYA Değİştİrİlmesİ Oyuncağin Temİzlİk VE Bakimi Page Cod