Nikon AF-I instruction manual Importante, Montaggio Dellobiettivo, Messa a Fuoco

Page 31

NOMENCLATURA

© Placchetta portafiltro per filtro di gelatina (D Portafiltro per filtro di gelatina

© Vite del puraluce © Scala delle distanze © Indice delta distanza

© Indice del modo di messa a fuoeo

®Anetlo del modo di messa a fuoco

®Indice di allineamento del collare del treppiede

®Indice di allineamento del collare del treppiede © Portafiltro per filtro di vetro

© Leva di blocco di apertura minima © ParaluceHK-19

®Pulsanti di blocco di messa a fuoco (quattro pulsanti)

®Anello di messa a fuoco

© Indicatori della profondita di campo

© Interruttore del modo di messa a fuoco © Vite di fissaggio del collare del treppiede

© Collare a rotazione incorporate per il treppiede © Occhielli pertracolla

@ Indice di montaggio del portafiltro

®" Interruttore di fine corsa della messa a fuoco

@Manopola del portafiltro

© Indice delle aperture

@Scala delle aperture

@Scala di lettura diretta delle aperture

@Indice di accoppiamento dell'esposimetro

@Anello di apertura

HAttacco di segnale di apertura minima (attacco per accoppiamento EE servo)

@Contatti CPU

®Perno per misurazione delFapertura

Prima di utilizzare il nuovo obiettivo, leggere attentamente le seguenti istruzioni per ottenere i tnigliori risultati per molti anni a venire.

IMPORTANTE

Non sporcare o danneggiare i contatti CPU.

Per evitare di danneggiare i contatti CPU, evitare di attaccare i seguenti accessor! alFobiettivo: Anello di autoestensione PK- 1/PK-11/PK-11 A, anello K1, anello BR-2/BR-2A/BR-4.

Questo obiettivo non pud essere utilizzato se all'apparecchio Nikon F3AF e gia stato inserito il visore AF DX-1.

Prima di montare Fobiettivo, accertarsi di aver spentb la fotocamera.

MONTAGGIO DELL'OBIETTIVO

Per montare I'obiettivo, disporlo nel pezzo di montaggio a baionetta della fotocamera, disponendo F indice delle aperture dell'obiettivo in corrispondenza delFindice di montaggio sulla fotocamera. Far quindi girare il corpo macchina in senso orario, fino a quando si sente che scatta in posizione.

Per smontarlo, premere il bottone di sgancio sul corpo macchina e far girare il corpo macchina in senso antirorario. Vedere ulteriori dettasili nel manuale d'uso della fotocamera.

MESSA A FUOCO

Questo obiettivo, usato con una fotocamera Nikon della serie F4, permette la scelta della messa a fuoco automatica o manuale. ed anche la commutazione veloce tra la messa a fuoco automatica e manuale (messa a fuoco automatica con priorita manuale) preregolando F anello del modo di messa a fuoco sulla posizione M/A. Con le altre fotocamere e possibile soltanto la messa a fuoco manuale. Vedere la tabella sotto per determinant il modo di messa a fuoco appropriato.

^ \ M o d o di messa a fuoco delk lolo-

 

Modo di messa a fuoco delFobiettivo

 

Apparecchi

imera

M

M/A

A

JN^

C

Messa a fuoco automatica

Messa a fuoco

S

Messa a fuoco manuale

con priorita manuale

automatica

Serie F4

Apparecchi Nikon AF

{auto focus)

(eccetto il modello F3AF)

Altri apparecchi Nikon

(possibility di intervento M per la messa a fuoco)

CMessa a fuoco manuale S (possibilita di intervento

Mper la messa a fuoco) Messa a fuoco manuale

Messa a fuoco manuale

(possibility di intervento

per la messa a fuoco)

29

Image 31
Contents AF-I Nikkor ED 300mm f/28DIF Seit«tiffl*a*it7ji.-*ju«f-ii«iisffli Besondere Merkmale MIT NIKON-KAMERAS DER Serie F4 Special Features with Nikon F4-SERIES Camera@ @ H f M M H H H H W p Caratteristiche Speciali CON Fotocamere Nikon Della Serie F4 TC-201 NikonPage \,X07*-*Z*~ +SJnu/? Page »*** « Se.*t*&iiSK-vSA.iit7K77=i-Jni$y-Slib-a, +i*efflyfl#tt Eduxcout Other Nikon cameras Manual focus FocusingNomenclature Mounting the LensL M H B M a H For use with a Nikon F4-series Camera Focusing Limit Switch F4-SERIES CameraRecommended Focusing Screen Focus Lock with AN F4-SERIES CameraDepth of Field Using FiltersUsing the Lens Hood HK-19 Minimum Aperture LockSpecifications AccessoriesLens Care Fokussieren NomenklaturWichtig Anbringen DES ObjektivsZusammen mit einer Nikon-Kamera der Serie F4 Fokussierverriegelung MIT NIKON-KAMERAS DER Serie F4Entfernungsbereichswahl MIT NIKON-KAMERAS DER Serie F4 Empfohlene EinstellscheibenScharfentiefe Verriegelung FUR Kleinste BlendeDIE Verwendung VON Filtern Technische Daten Anbringen DER Streulichtblende HK-19Objektivpflege LA Mise AU Point MontageUtilisation avec les appareils photo Nikon non-autofocus Utilisation avec Its appareils photo Nikon de la serie F4Reperage DE LA Profondeur DE Champ Verres DE Visee RecommandesVerrou DE Louverture Minimale Must. aSoins a Apporter a Votre Objectif AccessolresUtilisation DU Parasoleil HK-19 CaracteristiquesEnfoque NomenclaturaIlMPORTANTE Montaje DEL ObjetivoPara camaras no Autofocus de Nikon Bloqueo DE Enfoque CON Camaras DE LA Serie F4Conmutador DE Limite DE Enfoque Camara DE LA Serie F4 Pantallas DE Enfoque RecomendadasUSO DEL Parasol HK-19 Bloqueo DE Abertura MinimaProfundidad DE Campo Utilizacion DE FiltrosCuidado DEL Objetivo EspecificacionesMontaggio Dellobiettivo ImportanteMessa a Fuoco Per le fotocamere Nikon non-autofocus Bloccaggio Della Messa a Fuoco Fotocamere Della Serie F4Profondita DI Campo Schermi DI Messa a Fuoco RaccomandatiBlocco Apertura Minima Fig aCura Degli Obiettivi AccessorUSO DEL Paraluce HK-19 Caratteristiche TecnicheFotografia CON Dispositivi PER Riprese CLOSE-UP Entfernungsbereiche DEN MAKRO-ZWISCHENRINGENPhotographic Range with CLOSE-UP Attachment Mi zm DEPTH-OF-FIELD TablePage Nikon
Related manuals
Manual 40 pages 13.91 Kb