Samsung SCC-B5300(G)(P), SCC-B5301(G)(P) manual Kabelanschluss, An den Videeingang des Monitors an

Page 15

Benutzerhandbuch

4. Installation

Kontrollieren Sie den Inhalt der Verpackung

Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile in der erworbenen Packung enthalten sind.

Kameraeinheit

Befestigung

Betriebsanleitung

s-schrauben

Anmerkungen über Installation und Benutzung

1.Benutzer dürfen die Kameraeinheit nicht von der Frontseite her zerlegen.

2.Fassen Sie die Kamera immer vorsichtig an. Bitte beugen Sie jeden Anschlag oder jede Vibration möglichst vor und achten Sie darauf, dass bei Lagerung die Kameraeinheit nicht beschädigt oder zerkratzt wird.

3.Bitte installieren Sie die Kamera nicht in Regen ausgesetzten Plätzen oder im hohen Grad feuchten Bereichen. Nehmen Sie die Kameraeinheit nicht im nassen Platz in Betrieb.

4.Reinigen Sie die Kameraeinheit nicht mit starken Putzmitteln oder Seifen. Wenn die Kamera verschmutzt ist, reinigen Sie sie mit einem trockenen Tuch. Besonders zum Reinigen der Kuppelabdeckung verwenden Sie ein zum Reinigen eines Objektivs geeignetes Putztuch.

5.Platzieren Sie die Kameraeinheit an einem kühlen Bereich, wo kein direktes Sonnenlicht einfällt. Andernfalls kann es zu Schäden am Produkts führen.

Benutzerhandbuch

Kabelanschluss

1.Halten Sie die Kamerahalterung mit einer Hand fest und drehen Sie die Kuppelhülle nach links mit anderer Hand, um sie abzubauen.

2. Schließen Sie das BNC-Kabel an den in der

G

Kuppelkamera integrierten Videokabelstecker an

 

 

und schließen Sie das andere Ende des BNC-Kabel

 

an den Videeingang des Monitors an.

 

3.Schließen Sie das 12-V-Gleichstrom-/24-V- Wechselstrom-Netzkabel des Netzteils an den in der Kameraeinheit angefügten Netzkabelstecker an.Beim Anschließen des Wechselstromeingangs des Adapters stellen Sie vorher den Spannungauswahlschalter auf 110 V oder 220 V ein.

Monitor

BNC Kabel

6

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

Image 15
Contents SCC-B5300GP SCC-B5301GP SCC-B5303GP SCC-B5305GP User Guide Overview ContentsFunction of Each Component Component NameCamera Tab screw Users guide InstallationCheck what is inside the package Cable connectionSpecifications Wall or ceiling Main body Screw Driver Tab screwDetails Manuel de l’utilisateur AvertissementMise en garde Vue d’ensemble ContenuFonction de chaque composant DescriptionVérification du contenu de l’emballage Connexion du câbleCaméra Vis Manuel de ’utilisateur Article Détails SpécificationsMur ou plafond Partie principale TournevisVis Mur ou plafondAchtung WarnungStromversorgung InhaltÜberblick CCD BildelementeSystemkomponente Funktion jederKabelanschluss An den Videeingang des Monitors anKameraeinheit Befestigung Betriebsanleitung Schrauben Anmerkung Wand oder DeckeArtikel Spezifikation Guía del usuario AdvertenciaPrecaución Alimentación de energía ContenidosResumen Numero de CCD pixelesFunción de cada pieza Nombre de ComponentesConexión de cable InstalaciónCompruebe que hay en el interior del paquete Notas de instalación y usoDetalles NotaManuale d’uso AvvertenzaAttenzione Descrizione IndiceBoard PCB Nome componenteLenti fuoco fissato Corpo principaleCavo collegamento InstallazioneAnnota su installazione e l’uso Controlla Che cosa è dentro il paccoSpecifica Assembleare il coperto dome da girandolo antiorarioNota Œ∆ÕŒ ‰ÂʇÌË KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚ‡Ìӂ͇ ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË