Samsung SCC-B5301(G)(P) manual Nome componente, Lenti fuoco fissato, Corpo principale, Board PCB

Page 24

Manuale d’uso

2. Nome componente

Manuale d’uso

3. Funzione di ogni componente

■ Lenti fuoco fissato

• Lenti fuoco fissato installato sulla camera.

Per favore prendere cauzioni che qulache

Lenti fuoco fissato

Board PCB

Corpo

Domo Coperto

Cavo Video

polvero o materia estero raccogliere sul

suferficio vetro frontale dei lenti.

■ Corpo principale

• A body that supports the camera.

■ Board PCB

• Questa parte è molto importante da allora

questo eseguisce la funzione della

telecamera. Per favore manegiare con

attenzione. con cura.

principaleCavo Potenza

■Cavo Potenza

•Il terminale che è collegato al cavo potenza (adattatore) Collegare a DC 12V/AC 24V.

■Cavo dell' uscita del video segnale

•Il cavo che trasmette il video segnale.

■Domo Coperto

•Il coperto plastico trasparente che protegge la telecamera. Sta attento non fare una grattata su la.

4				5
4				5

Image 24

Contents SCC-B5300GP SCC-B5301GP SCC-B5303GP SCC-B5305GP User Guide Contents OverviewComponent Name Function of Each ComponentInstallation Check what is inside the packageCable connection Camera Tab screw Users guideSpecifications Wall or ceiling Main body Screw Driver Tab screwDetails Manuel de l’utilisateur AvertissementMise en garde Contenu Vue d’ensembleDescription Fonction de chaque composantVérification du contenu de l’emballage Connexion du câbleCaméra Vis Manuel de ’utilisateur Spécifications Mur ou plafond Partie principale TournevisVisMur ou plafond Article DétailsWarnung AchtungInhalt ÜberblickCCD Bildelemente StromversorgungFunktion jeder SystemkomponenteKabelanschluss An den Videeingang des Monitors anKameraeinheit Befestigung Betriebsanleitung Schrauben Anmerkung Wand oder DeckeArtikel Spezifikation Guía del usuario AdvertenciaPrecaución Contenidos ResumenNumero de CCD pixeles Alimentación de energíaNombre de Componentes Función de cada piezaInstalación Compruebe que hay en el interior del paqueteNotas de instalación y uso Conexión de cableNota DetallesManuale d’uso AvvertenzaAttenzione Indice DescrizioneNome componente Lenti fuoco fissatoCorpo principale Board PCBInstallazione Annota su installazione e l’usoControlla Che cosa è dentro il pacco Cavo collegamentoSpecifica Assembleare il coperto dome da girandolo antiorarioNota Œ∆ÕŒ ‰ÂÊ‡ÌËÂ KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË