Bosch Appliances VG4 manual Alternate Language Option, Language folder

Page 15

AutoDome Modular Camera SystemVG4 Firmware Updates via a TCP/IP Network en 11

1.7.3

Alternate Language Option

 

Certain Service Packs, versions 1.03 and later, may include the option to upload additional

 

languages to the VG4 AutoDome. The firmware file to add a new language is located in the

 

Language folder. Before installing an additional language, you must first upgrade the SCBoot

 

and the SC Main files (refer to Section 1.7.2 Selecting and Uploading Firmware Files, page 8).

 

The procedure for uploading an additional language is the same as uploading the other files.

 

Note: The VG4 Series AutoDome supports one additional language.

 

To install an additional language to the AutoDome:

 

1.

From the IP AutoDome LIVEPAGE, select the SETTINGS link at the top of the window.

 

2.

Click the Service Settings link in the left pane.

 

3.

Click the Maintenance option to open the Maintenance window.

 

4.

In the Maintenance window, click the firmware upload Search button, and browse to the

 

 

Language folder in the service pack.

 

5.

Select and open the Language folder.

Figure 1.10 Language folder

6.Select the language_Lang_xx.xx.xx.xx.G4i file, and then click the Open button.

Figure 1.11 Select the Language file

7.Check the Language Table box under the subcomponents upload window.

Figure 1.12 Check the Language Table box

Bosch Security Systems, Inc.

Firmware Update Manual

F.01U.097.269 1.06 2011.09

Image 15
Contents AutoDome Modular Camera System Page Table of Contents Iv en Table of Contents AutoDome Modular Camera System Determining the IP Communications Module 1VG4 Firmware Updates via a TCP/IP Network2Upgrading the IP AutoDome To determine the IP Communications ModuleHardware Version IP Communications Module Firmware Version Release Firmware Version Release Date Upgrading the VG4 100 Series AutoDomeDetermining Minimum Requirements 200, 300, 500i Series Supporting Software RequirementsSelecting the Service Pack Select Settings link Beginning the Firmware Update ProcessUpdating VG4 100 Series IP AutoDome Firmware Service Settings Maintenance optionUpdating VG4 200, 300 or 500i Series IP AutoDome Firmware Order to Upload FilesFile Name AutoDome Series/Module Function Selecting and Uploading Firmware Files With. See .4.2 Selecting the Service Pack,Select a Firmware file to upload Symbol DescriptionUpload progress bar 10 Language folder Alternate Language OptionExit the Language menu and then the Main menu Changing the VG4 AutoDome OSD LanguageVG4 Firmware Updates via the Ctfid Determining Minimum Requirements Upgrading the VG4 200 or 300 Series AutoDome2Selecting the Service Pack System Controller Main Start with Service Pack Release Date3Hardware Connections 2Serial Connections 1Bilinx ConnectionsLaunching with a Bilinx Connection Launching the Ctfid SoftwareCtfid Detect Device Screen Launching with a RS232/RS485 Serial ConnectionDownloading AutoDome Device Settings Uploading VG4 AutoDome Firmware Files Uploading a VG4 100 Series AutoDome Service Pack10 Select VG4 100 Series Firmware Image File Uploading a VG4 200 or VG4 300 Series AutoDome Service PackMust start with. See .2.2 Selecting the Service Pack, on 12 Choose a Service Pack 5Updating the SC Boot file14 Service Pack subcomponents 15 Firmware Update Warning Updating the SC Main Files 17 Successful SCBoot Upgrade19 Firmware upgrade warning Click OK to complete the upgrade process 22 Select Language folder Additional Language OptionFrom the Ctfid Main window VG4 Series Firmware Version Identification Pre-production Firmware Versions All ModelsMicrosoft Internet Explorer version Web Browser IssuesVG4 AutoDome with an IP Communications Module Module Name FilenameIP Firmware Update Error 3IP Firmware Upgrade FailsVCA App File Fails Upload Ctfid does not Connect Upgrading Firmware with the CtfidSerial RS232 or RS485 4Firmware Upgrade via Ctfid Fails5Auto Tracker Does not Activate with on 78 Enter Page USA