Jensen HD5313IR operation manual

Page 1

HD5313

Installation and Operation Manual

Manual de Instrucciones y Operacíon

Guide d'Instructions et Operation

HD5313

	160	Watts Peak
iTunes Tagging	160	Watts en Crête
		Vatios el Máximo
		Vatios el Máximo
		40W x 4

Image 1

Contents HD5313 Page Table of Contents HD5313 Precautions Technical Assistance FeaturesIntroduction Front Panel Release Precautions when Handling the Front PanelDetaching the Front Panel Re-attaching the Front PanelOperation Menu Operation Reset ButtonEqualizer LoudnessTuner Operation TuningAbout HD Radio Technology Select a BandScan Preset StationsBroadcast Information ITunes TaggingErase Tags Stored on Head Unit Downloading Tags to your iPodCD Player Operation CD-DA Electronic Shock Protection ESPMP3/WMA Operation Loading an MP3/WMA Disc Installing a USB DeviceLoading an SD Card File Playing OrderMP3/WMA File or Folder Search Navigating FoldersDisplay Information Direct File Number SearchIPod Operation Accessing iPod ModeTurning the iPod On/Off Play/PauseCategory Search Mode CD Player Care and MaintenanceCompact Discs CD-R and CD-RW CapabilityProblem Cause Corrective Action TroubleshootingSpecifications HD5313 Características IntroducciónPrecauciones Asistencia TécnicaRemover el Panel Frontal Liberación del Panel FrontalRe-Colocar el Panel Frontal Precauciones cuando manipula el Panel FrontalOperación Ecualizador Menú de OperaciónSonoridad Entrada AuxiliarAcerca de la Tecnología HD Radio Operación de SintonizadorSeleccionar una Banda SintonizadorExploración Estaciones PrefijadasInformación de Emisión Etiquetado de iTunesMensaje de Etiqueta Razón Cómo descargar Etiquetas a su iPodOperación del Reproductor de CD Protección Electrónica contra Choque ESP Códigos de error del Reproductor de CDNotas sobre reproducción de MP3/WMA Operación de MP3/WMACómo instalar un Dispositivo USB Cómo cargar un Disco MP3/WMATasas de Transferencia Orden de Reproducción de ArchivoCómo navegar por Carpetas Cómo Cargar una Tarjeta SDBúsqueda de Archivo o Carpeta MP3/WMA Búsqueda Directa de Número de ArchivoNavegación de Búsqueda Pantalla de InformaciónCómo Acceder el Modo iPod Operación de iPodCómo encender/apagar su iPod Reproducir/PausarModo Búsqueda de Categoría Reproductor de CD Cuidado y MantenimientoDiscos Compactos Capacidad CD-R y CD-RWProblema Causa Acción Correctiva Resolución de ProblemasEspecificaciones Caractéristiques PrecautionsAide Technique Relâchement du panneau avant Precautions lorsque vous manipulez le panneau avantDétachement du panneau avant Rattachement du panneau avantOpération Volume / Commande AudioPuissance Affichage aux cristaux liquides LCDEgaliseur Menu OpérationIntensité Entrée auxiliaireAu sujet de la Technologie HD Radio Opération TunerSélectionner une bande SyntonisationInformation sur l’émission Stations PrérégléesRepérages iTunes Messages Tag Raison Télédéchargement des repérages à votre iPodOpération lecteur CD Codes d’erreur du lecteur CD Opération MP3/WMA Chargement d’un disque MP3/WMA Installation d’un dispositif USBChargement d’une carte SD Débit binaireRépétition RPT La navigation des dossiersAu Hasard RDM Rechercher Fichier ou Dossier MP3/WMAOpération iPod Accéder au mode iPodAllumer/Eteindre l’iPod Information affichéeMode de recherche par catégorie Lecteur CD Soin et MaintenanceCapacité du CD-R et du CD-RW Soin et manipulation du CDProblème Cause Correction DépannagegLecteur CD Ratings Puissance CEATuner FM Tuner AMHD5313 What is not covered? What is covered?Obtaining Warranty Service CD or Multimedia Radios/HeadunitsRadios del CD o de los Multimedia Garantía LimitadaRadios CD ou Multimédia / Unités principales Obtenir le service de garantieQui est couvert ? Ce qui est couvert ?

HD5313

160

iTunes Tagging