TELECOMMANDE
Table 1: Fonctions de télécommande
|
|
| Bouton |
|
|
|
| Fonction |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Nom/Ref # | DVD |
| VCD | AM/FM | CD/MP3 | XM | iPod | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENU | 1 | Entre le menu |
| Met en marche le |
|
| Affiche le menu | Sélectionne la | |||
|
|
|
|
| principal du |
| PBC lorsque le |
|
| de configuration | mode photo |
|
|
|
|
| disque |
| VCD est en train |
|
| XM |
|
|
|
|
|
|
|
| de jouer |
|
|
|
|
TITLE | 2 | Entre dans le |
| Joue les dix |
|
| Mode de recher- | Sélectionne la | |||
|
|
|
|
| menu du disque |
| premières sec- |
|
| che de catégorie | mode musique |
|
|
|
|
|
|
| ondes de chaque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| chapitre/titre |
|
|
|
|
MUTE | 3 | Bascule la sortie audio en marche/en arrêt |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| POWER | 4 | Met la puissance en marche/en arrêt |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
AUDIO | 5 | Change la langue |
| Choisit à gauche, |
| Choisit à gauche, |
| Sélectionne la | |||
|
|
|
|
| audio pour la |
| bien, ou stéréo |
| bien, ou stéréo |
| mode vidéo |
|
|
|
|
| reproduction du |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| disque |
|
|
|
|
|
|
REPT | 6 | Réglage pour |
| Réglage pour |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| répéter la repro- |
| répéter la repro- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| duction du délai A |
| duction du délai A |
|
|
|
|
|
|
|
|
| jusqu'au délai B |
| jusqu'au délai B |
|
|
|
|
REPT | 7 | Répète la repro- |
| Répète la repro- |
| Répétez simple, |
| Répète la repro- | |||
|
|
|
|
| duction du chapi- |
| duction du chapi- |
| répétez la che- |
| duction de la piste |
|
|
|
|
| tre courant |
| tre courant |
| mise, OFF |
| courante |
SRC | 8 | Sélectionne la mode de reproduction |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SUBTITLE | 9 | Sélection de |
|
|
|
| Mode de recher- |
| |||
|
|
|
|
| langue pour sous- |
|
|
|
| che de la manche |
|
|
|
|
|
| titres |
|
|
|
|
|
|
DISP | 10 | Affiche l'information de reproduction |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DVD | 13 | Reproduit le |
|
|
|
|
|
| |||
ANGLE |
| disque d'un angle |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| différent pour une |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| scène |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 | Avance rapide du |
| Avance rapide du | Sélectionne le | Prochaine che- | Canal précédent | Accède au menu |
|
|
|
|
| contenu du disque |
| contenu du disque | une station de | mise |
| iPod |
|
|
|
|
|
|
|
| radio après |
|
|
|
VOL - | 15 | Rabaisse le volume |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
VOL + | 16 | Augmente le volume |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| 17 | Sélectionne le |
| Sélectionne le | Recherche de le | Sélectionne le | Cherche une sta- | Sélectionne le |
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| chapitre précé- |
| chapitre précé- | une station de | piste précédent | tion de radio dis- | piste précédent |
|
|
|
|
| dent pour repro- |
| dent pour repro- | radio précédent | pour reproduction | ponible en | pour reproduction |
|
|
|
|
| duction |
| duction |
|
| diminuant la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fréquence de syn- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tonisation |
|
|
|
|
| 18 | Fait pause pen- |
| Fait pause pen- | Choisissez pour le | Fait pause pen- |
| ENTER |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| dant reproduction/ |
| dant reproduction/ | PS (balayage de | dant reproduction/ |
|
|
|
|
|
|
| commence la |
| commence la | prévision). Serrez | commence la |
|
|
|
|
|
|
| reproduction |
| reproduction | et tenez pour AS | reproduction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (magasin automa- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tique). |
|
|
|
VM9311TS
A NOTER : Votre télécommande peut différer légèrement de celle décrite ici. Le diagramme
70