Jensen vm9311ts instruction manual Digrama Cableado, Teléfono Celular

Page 35

VM9311TS

DIGRAMA CABLEADO

Amplificador de Potencia Externo

CONECTADOR DE LA ANTENA

AZUL

 

SUB.W

ROJO

DELANTERO DERECHA

 

FRONT R

BLANCO

DELANTERO IZQUIERDA

 

FRONT L

ROJO

POSTERIOR DERECHA

 

REAR R

BLANCO

POSTERIOR IZQUIERDA

 

REAR L

Cable del Módulo de los Medios / NEGRO

MEDIA MODULE

AMARILLO

VIDEO INPUT

NOTA: Vea el diagrama de conexiones de las Multimedias para las conexiones adicionales a través del módulo de los medios.

ENTRADA AUXILIAR IZQUIERDA

BLANCO

AUX IN/L

 

ENTRADA AUXILIAR DERECHA ROJO

AUX IN/R

 

Head Unit

 

Video Out

 

XM Audio Left

 

XM Audio Right

Media

XM Control Data

iPod

Module

iAUX33

3.5mm

3.5mm

(Vendido por

Separado)

Antena

TELÉFONO CELULAR

AUTOMÓVIL

FRENTE L+

FRENTE L-

Control de antena de automóvil (conecte a toma de control de antena)

Control del Amplificador de

Energía Externa

Enmudecer (deje abierto si no está conectado)

FRONT L

ARNÉS DE CABLEADO

AZUL

ANT.CONT

AZUL/BLANCO

P.CONT

MARRÓN

MUTE

BLANCO +

BLANCO/NEGRO -

ENTRADA VIDEO AUXILIAR

AMARILLO

 

AUX IN VIDEO

 

 

SALIDA VIDEO POSTERIOR 1

AMARILLO

Video Zona 1

 

REAR VIDEO

 

 

OUT 1

 

 

FRENO DE ESTACIONAMIENTO

NOTA: Refiera a la sección del

ROSA PRK SW

"Freno de Estacionamiento"

 

para más información.

FRENTE R+

FRENTE R-

POSTERIOR R+

POSTERIOR R-

POSTERIOR L+

POSTERIOR L-

 

GRIS +

ROJO

ACC

 

 

FRONT R

GRIS/NEGRO -

ACC

Interruptor

 

 

 

de Ignición

 

PÚRPURA +

 

BATERÍA +

REAR R

PÚRPURA/NEGRO -

AMARILLO

 

 

 

BATT

FUSIBLE (10A)

 

 

 

 

VERDE +

 

Batería

REAR L

VERDE/NEGRO -

NEGRO

BATERÍA

 

 

GND

 

 

 

 

Tierra

31

Image 35
Contents VM9311TS Page Table DES Matières ContentsContenido Page Tools and Supplies FeaturesPreparation Jensen NAV100 GPS Navigation Sold Separately Disconnecting the BatteryTerk iAUX3 Ready Sold Separately Car Phone Wiring DiagramMedia Module Wiring Diagram Multimedia ConnectionsInstallation Audio Controls and IndicatorsButton Operation WIDE/ PIC13 /STOP 10 /SCN11 /RPT 12 /RDMLCD Display/Indicators IPod Remote ControlRemote Control Functions Button DVD VCD AM/FM CD/MP3Open SetupZoom PICUsing the TFT Monitor Operating Instructions General Setup Menu System Setup MenuAccessing the ASP Config Menu ASP Audio Sound Processing Config MenuExiting the System Setup Menu Returning to the System Setup MenuTuner Operation XM Radio Operation Diagnostic Mode Direct TuningXM Setup Menu Category Guide ModeDVD/VCD Video Operation Viewing an Alternate Picture Angle DVD Only Fast ForwardGoto Search Direct Chapter / Track Selection12cm Disc Properties Disc SymbolsGeneral Disc Information Disc PropertiesDVD/DISC Setup Menu PG-R MP3/WMA Operation DVD/DISC Audio OperationCD Player User Interface Controlling your iPod Accessing iPod ModeIpod Operation Problem Cause Corrective Action TroubleshootingTroubleshooting Message Displayed Cause Corrective Action Error MessagesError Messages Care and Maintenance CEA Power Ratings SpecificationsMonth Limited Warranty XM Listo PreparaciónCaracterísticas Herramientas y ProvisionesNavegación de Jensen NAV100 GPS vendido por separado Accesorios OpcionalesDesconexión de la Batería Listo para iAUX3 vendido por separadoTeléfono Celular Digrama CableadoDigrama Cableado Módulo DE LOS Medios Instalación Nota El VM9311TS ofrece Softmute, que Permitirá que el volumen aumente o disminuyaControles E Indicadores Botones de OperaciónModo DVD Presione una vez para una reproducción aleatoria Pantalla de Canal/Disco Indicador de Volumen LoudPantalla LCD/Indicadores Pantalla PrincipalDVD VCD Power AudioControl Remoto Tabla 1 Funciones de Control Remoto Botón FunciónXM3 Goto Setup Scan EjectFM/AM Utilización DEL Monitor TFT VM9311TS Instrucciones DE Operación Menú de Configuración General Menú DE Configuración DE SistemaCalibración de la Pantalla Saliendo del Menú de Configuración de SistemaRegresar al Menú de Configuración de Sistema Accediendo al Menú de Configuración de ASPOperación DEL Radio Operación DE Radio XM Modo de Diagnóstico Menú de Configuración de XMSintonía Directa Modo de Guía de CategoríaVM9311TS Operación DEL Video DE DVD/VCD Capítulo Directo / Selección de Pista Moviéndose a Través de CapítulosAvance Rápidoo Ir a Búsqueda gotoSímbolos de Disco SímboloSignificado Información de Disco GeneralPropiedades del Disco Menú Configuración DEL DVD/DISC Funciones de Menú Rating Configuración Opciones FunciónOperación MP3/WMA Operación DEL Audio DE DVD/DISCOInterfaz Utilizador del Lector de SD Controlando la ReproducciónReproduciendo Archivos MP3/WMA Controlar su iPod Operación DE IpodAl Modo del iPod del Acceso Tabla 13 Troubleshooting Problema Causa Acción Correctiva Solución DE ProblemasTabla 14 Mensajes de Errors Mensajes de ErrorTabla 13 Troubleshooting Problema Causa Acción CorrectivaCuidado y Mantenimiento Calificación de Energía CEA EspecificacionesVM9311TS Outils et matériel FonctionsNavigation de Jensen NAV100 GPS vendu séparément Accessoires facultatifsDébranchez la pile Prêt pour iAUX3 vendu séparémentDiagramme DE Câblage Câblage Pour Media Module Câblage Installation finaleUtilisation du connecteur AV externe iAUX3 Ouvrir Controles ET IndicateursOpération de bouton Mode DVD Appuyez de nouveau pour une reproduction au hasard Affichage à cristaux liquides/indicateurs Fonctions de télécommande Bouton TelecommandeFait un zoom sur Mode de guide du Arrière limage Canal XM Utilisation DU Moniteur TFT VM9311TS Instructions Doperation Ligne Muet Réinitialisation du systèmeMenu configuration générale Menu Configuration DU SystemeCalibrage dÉcran Menu ASP traitement de son audio configSortir du menu configuration du système Operation Tuner AM/FM Operation Radio XM Syntonisation directe Menu configuration XMMode Guide de Catégorie Mode DiagnostiqueOperation Platine DVD Chapitre direct/Sélection de Piste Se déplacer à travers les chapitresAvance rapide/recul rapide Recherche Goto aller àInformation de reproduction VCD Tableau 8 Symboles du disqueSymbole Signification Information générale du disqueMenu DE Configuration DVD/DISQUE PG-R Opération MP3/WMA Operation Audio DVD/DISQUEUtilisation des contrôles décran CD Jouer des fichiers MP3/WMA Contrôler votre iPod Accéder à la mode iPodOperation Ipod Problème Cause Modalité de reprise DepannageTableau 13 Depannage Message derreur Cause Modalité de reprise Messages derreurTableau 13 Depannage Problème Cause Modalité de reprise Tableau 14 Messages derreurSoin et entretien Vidéo Garantie Limitée DE 12 MoisClassement Puissance CEA