Crown XTI 1002, XTI 2002, XTI 4002, XTI 6002 operation manual Serie XTi2 Manual de Operación

Page 23

Serie XTi2 Manual de Operación

XTi 1002

XTi 2002

XTi 4002

XTi 6002

ESPAÑOL

Obtención de Versiones en otro Idioma: para obtener información en otro idioma sobre el uso de este producto, por favor póngase en contacto con su Distribuidor local de Crown. Si necesita ayuda para ubicar a un distribuidor local, por favor póngase en contacto con Crown al 574-294-8000.

Este manual no incluye todos los detalles del diseño, fabricación o variaciones del equipo. Así como tampoco incluye todas las posibles situaciones que pueden surgir en el momento de la instalación, operación o mantenimiento.

Este manual posee información que en el momento de la publicación se consideró certera. No obstante, esta información puede haberse actualizado. Para conseguir la última versión de este manual, por favor visite la página Web de Crown www.crownaudio.com.

Aviso de Marca Registrada: Crown, Crown Audio y Amcron son marcas registradas de Crown International. Las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Las versiones posteriores de este manual e información adicional sobre este producto pueden estar disponibles en la página Web de Crown www.crownaudio.com.

Algunos modelos pueden ser exportados bajo el nombre Amcron®

©2011 por Harman International, 1718 W. Mishawaka Rd., Elkhart, Indiana 46517-9439 EE.UU. Teléfono: 574-294-8000.

143060-2 - 4/11

Image 23

Contents Some models may be exported under the name Amcron XTiXTi2 Series ampliﬁers require Class 2 output wiring Important Safety InstructionsDeclaration of Conformity Stereo DSP Off Factory Preset #2 BridgeGet Started Factory Preset #4 BRG Subs Factory Preset #3 XoverBefore you get started ensure that you Factory Preset #5 SubsynthGet Started Ensure Proper CoolingWelcome Next Generation Features includeHow to Use This Manual Indicators Front Panel FeaturesXTi Back Panel FeaturesXTi 1002, 2002 Navigating the LCD Screen Menu Basics Front Panel NavigationMenu Tree Integrated Processing Features /PSNBM &BSMZ VMM4QFFE Advanced Thermal ControlAdvanced Monitoring Front Panel Lock-OutXTi2 Serie Bedienungsanleitung Werksvoreinstellung Nr Brücke InbetriebnahmeStereo DSP AUS Werksvoreinstellung Nr BRG Subs Werksvoreinstellung Nr XoverBevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie InbetriebnahmeWerksvoreinstellung Nr Subsynth Stellen Sie eine korrekte Kühlung sicherDie Sie und die Welt bewegt Die Features der nächsten GenerationWillkommen Verwendung dieser BedienungsanleitungFeatures der Vorderseite Features der Rückseite Menübaum Navigation auf der VorderseiteNavigation durch das Menü des LCD-Bildschirms Grundlagen Equalizing Integrierte VerarbeitungsfunktionenEingangsmodus Ausgangsmodus /PSNBM 7PSFJUJH Údituesfibim Sperre der Tasten der VorderseiteAlgunos modelos pueden ser exportados bajo el nombre Amcron Serie XTi2 Manual de OperaciónPreajuste de fábrica núm Bridge Puente Cómo empezarPreajuste de fábrica núm Xover Divisor DE Frecuencia Preajuste de fábrica núm BRG Subs SUB-BAJOS PuenteadosAntes de empezar, debe asegurarse de Cómo empezarCompruebe que existe una ventilación correcta Preajuste de fábrica núm Subsynth Sintetizador subarmónicoCómo usar el presente manual BienvenidoLas funciones de nueva generación son Funciones del panel frontal Funciones del panel posterior Menú de opciones Navegación del panel frontalFunciones de procesamiento integradas Bloqueo del panel frontal Limitador PeakX PlusControl térmico avanzado Controles avanzadosCertains modèles peuvent être exportés sous le nom d’Amcron Manuel d’utilisation de la série XTi2Préréglage usine #2 Bridge Stéréo DSP mode OffCommencez Préréglage usine #4 BRG Subs Préréglage usine #3 XoverAvant de commencer, assurez-vous CommencezPréréglage usine #5 Subsynth Vériﬁer le fonctionnement du refroidissementPEQ pour une personnalisation du fonctionnement BienvenueLes caractéristiques nouvelle génération comprennent Comment utiliser ce manuelCaractéristique panneau avant Connecteur USB HiQnet Caractéristiques panneau arrièreVentilateurs Prises de sortie 4 pôles SpeakonNaviguer dans le menu de lécran LCD Pour commencer Fonctionnalités panneau avantMenu Égalisation Mode dentréeMode de sortie Caractéristiques de traitement intégréesVerrouillage panneau avant Commande perfectionnéeContrôle thermique perfectionné Performance XTi2 SpecificationsWeight Dimensions. Width, Height, Depth behind mounting surfaceService at a US or Canada Service Center Factory Service ServiceWorldwide Service US and Canada ServiceEstimate Approval Payment of Non-Warranty RepairsPacking Instructions Summary of Warranty Warranty United States & CanadaWarranty Worldwide Except USA & Canada This page Intentionally Left Blank IT8000, CDi1000, PCC16 Crown Audio, IncXTi2 Series Power Ampliﬁers Name on credit card Billing address of credit card Crown Audio Factory Service InformationType of credit card MasterCard Visa American Express Card # Exp. date *Card ID #