Crown XTI 2002, XTI 4002, XTI 6002, XTI 1002 operation manual Fonctionnalités panneau avant, Menu

Page 40

XTi2 Series Power Amplifiers

Fonctionnalités panneau avant

Sur le panneau avant, vous pouvez modifier les réglages de plusieurs caractéristiques intégrées de traitement du signal : Entrée Y, Fréquence crossover, EQ, Delay, Limiting et Stereo/Bridge-Mono. Les icônes de l'écran s'illuminent lorsque les fonctions correspondantes sont activées et allumées.

Lorsque vous allumez l'amplificateur pour la première fois, l'écran LCD affiche “DSP OFF” (DSP désactivé) Lors des allumages suivants, l'écran affiche les préréglages actifs lors de la dernière utilisation de l'amplificateur.

Le schéma ci-dessous présente le menu avec la la liste des fonctionnalités disponibles Cela vous permet de naviguer dans les réglages du panneau avant et de visualiser ceux qui sont disponibles. Pour accéder à toutes les fonctionnalités, vous devez relier l'amplificateur à un ordinateur avec un câble USB et lancer le logiciel HiQnet System Architect™ ou Band Manager™. Ces logiciels peuvent être téléchargés gratuitement à l'adresse suivante : http://hiqnet.harmanpro.com.

Menu

 

 

Allumag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRÉRÉGLAGE ACTUEL

 

 

 

 

Next (suiv)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

or

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prev (préc)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEXTE « PRÉRÉGLAGE » CLIGNOTE

 

 

 

Texte « Config »

 

 

 

 

 

Sel

 

 

 

 

 

Sel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Next

 

 

 

 

 

Appuyer sur Suiv pour

 

ICÔNE « PRÉRÉGLAGE » CLIGNOTE

 

 

 

Procédés DSP

 

 

 

 

 

afficher toutes les options,

 

 

 

Sel

 

 

(ICONES sur l’écran)

 

 

 

 

 

puis sur Sel pour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Next

 

CH1+CH2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en sélectionner une

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Y

 

 

INPUT Y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sel

 

STEREO

 

PRÉRÉGLAGES

Next

OFF, 90 Hz, 100 Hz, 1200 Hz,

(TEXTE sur l’écran)

XOV

1500 Hz, 2000 Hz, 2-CH SUB,

 

Sel

 

CUSTOM

DSP OFF

 

Next

EQ OUT

EQ Ch. 1

 

Next

 

EQ IN

Sel

Prev

BRIDGE

 

Next

 

Next

EQ OUT

EQ Ch. 2

 

XOVER

 

EQ IN

Sel

Prev

Next

 

 

 

 

BRG SUBS

DELAY Ch. 1 Next

CURRENT, OFF, 50, 40, 30,

Next

Sel

 

20,10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

SUB SYNTH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Next

 

 

 

 

 

 

Next

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CURRENT, OFF, 50, 40, 30,

 

 

USER PRESETS

 

 

DELAY Ch. 2

 

 

 

20,10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

 

 

6-50

 

 

 

 

 

Sel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Next

 

 

 

 

Next

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CURRENT, OFF, –0.5 dB,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIM Ch. 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sel

 

 

 

 

 

–1.0 dB, –1.5 dB... –40 dB

 

 

 

 

 

 

 

 

Sel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Après un certain délai, vous retournez

 

 

 

Next

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

automatiquement au préréglage activé.

 

 

LIM Ch. 2

CURRENT, OFF, –0.5 dB,

 

 

 

 

 

 

–1.0 dB, –1.5 dB... –40 dB

 

A partir du PRÉRÉGLAGE ACTIVÉ,

 

 

 

Sel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Next

 

 

 

Sel > Sel > Suiv vous permet

 

 

 

 

 

 

BRIDGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’accéder aux préréglages.

STEREO/BRIDGE MONO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STEREO

 

 

Sel>Suiv >Sel> vous permet

 

 

 

Sel

 

 

Prev

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de configurer les procédés DSP.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Naviguer dans le menu de l'écran LCD : Pour commencer

Pour naviguer parmi les options du menu, appuyer sur les boutons Sél, Suiv ou Préc décrits dans le schéma précédent.

Les icônes allumées en haut de l'écran vous indiquent les fonctions DSP actives dans le préréglage activé.

Lorsque vous modifiez un préréglage, les icônes correspondantes clignotent. Vous pouvez faire défiler les réglages avec les boutons Préc et Suiv. Lorsque vous arrivez au réglage désiré, appuyez sur Sél pour l'enregistrer. Après 10 secondes d'inactivité, vous retournez automatiquement au préréglage activé.

Si l'icone Préréglage est allumée sur l'écran LCD, la configuration initiale du préréglage activé n'a pas été modifiée. Si l'icône

Personnaliser est allumée, la configuration du préréglage activé a été modifiée.

page 40

Operation Manual

Image 40
Contents XTi Some models may be exported under the name AmcronImportant Safety Instructions XTi2 Series amplifiers require Class 2 output wiringDeclaration of Conformity Get Started Factory Preset #2 BridgeStereo DSP Off Factory Preset #3 Xover Factory Preset #4 BRG SubsFactory Preset #5 Subsynth Get StartedEnsure Proper Cooling Before you get started ensure that youHow to Use This Manual Next Generation Features includeWelcome Front Panel Features IndicatorsXTi 1002, 2002 Back Panel FeaturesXTi Menu Tree Front Panel NavigationNavigating the LCD Screen Menu Basics Integrated Processing Features Advanced Thermal Control Advanced MonitoringFront Panel Lock-Out  /PSNBM  &BSMZ  VMM4QFFEXTi2 Serie Bedienungsanleitung Stereo DSP AUS InbetriebnahmeWerksvoreinstellung Nr Brücke Werksvoreinstellung Nr Xover Werksvoreinstellung Nr BRG SubsInbetriebnahme Werksvoreinstellung Nr SubsynthStellen Sie eine korrekte Kühlung sicher Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass SieDie Features der nächsten Generation WillkommenVerwendung dieser Bedienungsanleitung Die Sie und die Welt bewegtFeatures der Vorderseite Features der Rückseite Navigation durch das Menü des LCD-Bildschirms Grundlagen Navigation auf der VorderseiteMenübaum Integrierte Verarbeitungsfunktionen EingangsmodusAusgangsmodus EqualizingSperre der Tasten der Vorderseite  /PSNBM  7PSFJUJH  ÚdituesfibimSerie XTi2 Manual de Operación Algunos modelos pueden ser exportados bajo el nombre AmcronCómo empezar Preajuste de fábrica núm Bridge PuentePreajuste de fábrica núm BRG Subs SUB-BAJOS Puenteados Preajuste de fábrica núm Xover Divisor DE FrecuenciaCómo empezar Compruebe que existe una ventilación correctaPreajuste de fábrica núm Subsynth Sintetizador subarmónico Antes de empezar, debe asegurarse deLas funciones de nueva generación son BienvenidoCómo usar el presente manual Funciones del panel frontal Funciones del panel posterior Navegación del panel frontal Menú de opcionesFunciones de procesamiento integradas Limitador PeakX Plus Control térmico avanzadoControles avanzados Bloqueo del panel frontalManuel d’utilisation de la série XTi2 Certains modèles peuvent être exportés sous le nom d’AmcronCommencez Stéréo DSP mode OffPréréglage usine #2 Bridge Préréglage usine #3 Xover Préréglage usine #4 BRG SubsCommencez Préréglage usine #5 SubsynthVérifier le fonctionnement du refroidissement Avant de commencer, assurez-vousBienvenue Les caractéristiques nouvelle génération comprennentComment utiliser ce manuel PEQ pour une personnalisation du fonctionnementCaractéristique panneau avant Caractéristiques panneau arrière VentilateursPrises de sortie 4 pôles Speakon Connecteur USB HiQnetMenu Fonctionnalités panneau avantNaviguer dans le menu de lécran LCD Pour commencer Mode dentrée Mode de sortieCaractéristiques de traitement intégrées ÉgalisationContrôle thermique perfectionné Commande perfectionnéeVerrouillage panneau avant XTi2 Specifications WeightDimensions. Width, Height, Depth behind mounting surface PerformanceService Worldwide ServiceUS and Canada Service Service at a US or Canada Service Center Factory ServicePacking Instructions Payment of Non-Warranty RepairsEstimate Approval Warranty United States & Canada Summary of WarrantyWarranty Worldwide Except USA & Canada This page Intentionally Left Blank Crown Audio, Inc IT8000, CDi1000, PCC16XTi2 Series Power Amplifiers Crown Audio Factory Service Information Type of credit card MasterCard Visa American ExpressCard # Exp. date *Card ID # Name on credit card Billing address of credit card