Peg-Perego IGOD0038 manual Suomi

Page 18

SUOMI

PEG PEREGO kiittää teitä valitsemastanne tuotteesta. Jo yli 50 vuoden ajan PEG PEREGO on kuljettanut lapsia: vastasyntyneille kuuluisat lastenvaunut ja lastenrattaat joita seuraavat upeat polku- ja akkukäyttöiset leikkiajoneuvot.

Lukekaa huolellisesti tämä opaskirja tutustuaksenne tämän mallin käyttö-ohjeisiin ja opettaaksenne lapsellenne oikea, turvallinen ja hauska ajotapa. Säilyttäkää opaskirja myöhempää käyttöä varten.

Leikkikalumme täyttävät EEC:n Neuvoston turvallisuusmääräykset sekä T.Ü.V:n hyväksymät “U.S Consumer Toy Safety Specification” –määräykset, I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.

Peg Perego S.p.A. on ISO 9001 - sertifioitu.

Sertifikaatti takaa yhtiön työtapojen läpinäkyvyyden ja sen, että asiakkaamme voivat luottaa niihin.

Peg Perego voi tehdä muutoksia tässä julkaisussa kuvattuihin malleihin milloin tahansa teknisistä tai tuotannollisista syistä.

3-8 vuotiaat

HUOLTOPALVELU

PEG PEREGO tarjoaa myynnin jälkeisiä palveluja, joko suoraan tai valtuutetun huoltokeskuksen kautta, korjauksia tai vaihtoja ja alkuperäisten varaosien myyntiä varten. Huoltopalvelun yhteydenottotiedot näkyvät tämän asennusoppaan etusivun kääntöpuolella.

Me Peg Peregolla olemme aina asiakkaidemme käytettävissä täyttääkseemme heidän toivomuksensa parhaamme mukaan. Tästä syystä asiakkaidemme näkemysten tunteminen on meille ensisijaisen tärkeää ja arvokasta. Siksi olemme hyvin kiitollisia, jos tuotteemme käytön jälkeen vastaatte ASIAKKAIDEN TYYTYVÄISYYSKYSELYYN, jonka löydätte Internet-osoitteesta www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK, ja esitätte meille mahdollisia huomautuksia ja ehdotuksia.

ASENNUSOHJEET

HUOMIO: ASENNUSTOIMENPITEET TULEE SUORITTAA AINOASTAAN AIKUISEN TOIMESTA. OLE VAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA PAKKAUKSESTA.

KAIKKI RUUVIT OVAT PAKKAUKSEN SISÄLLÄ OLEVASSA MUOVIPUSSISTA.

AKKU ON JO ASENNETTU AJONEUVON SISÄÄN

ASENNUS

1 • Aseta paikoilleen kaksinkertainen istuin. Kiinnitä kaksoisistuin kääntämällä punai sta pidätintä 180° ruuvitaltan avulla.

2 • Kiinnitä kaksoisistuin etuosaan (takaloka suojien alle) ruuvitaltan ja avaimen (toimitetaan laitteen mukana) avulla.

3 • Aseta paikoilleen turvakaari. Kiinnitä se kiristämällä neljä ruuvia.

4 • Asenna valot tangon yläpuolelle.

5 • Yhdistä ratin kaksi osaa.

6 • Kiinnitä ratti ohjaustankoon.

7 • Aseta kohdakkain ohjaustangon ja ratin aukot. Ruuvaa kiinni ruuvi ja mutteri: mutteri kiinnitetään kuusikulmaiseen aukkoon, ruuvi pyöreään aukkoon.

8 • •Irrota konepellin kiinni pitävät ruuvit.

9 • Tuulilasin asennus: siirrä vipua nuolen (A)

osoittamaan suuntaan konepellin vapauttamiseksi. Vie konepeltiä eteenpäin.

10 • Aseta paikoilleen tuulilasi.

11 • Kiinnitä se kiristämällä neljä ruuvia.

12 • Aseta paikoilleen taustapeilit painamalla. Taustapeilit voidaan suunnata eri asentoihin.

13 • Aseta paikoilleen takavalot napsauttamalla.

14 • Aseta etupuskuri paikalleen kiinnittämällä se koriin yläosaan.

15 • Kiinnitä puskuri kahdella mukana toimitetulla ruuvilla.

16 • Avaa konepelti.

17 • Kytke akun pistoke laitteiston pistokkeeseen. HUOMIO: muista sulkea aina konepelti lopetettuasi asennuksen. Ajoneuvo on käyttövalmis.

OMINAISUUDET JA AJONEUVON KÄYTTÖ 18 • A: KAASUPOLJIN /SÄHKÖJARRU;

Kun jalkaa nostetaan, ajoneuvo jarruttaa automaattisesti.

B: VAIHDEVIPU.

19 • VAIHDEVIPU: 1: ykkösvaihde. 2: kakkosvaihde. R: peruutus.

20 • KAKKOSNOPEUS: Kun punainen laatta on kuvan osoitta massa asennossa, ajoneuvo käy ainoastaan ykkös- ja peruutusvaihteella. Laatassa näkyy kilpikonnan kuva oikeassa

asennossa. Jos halutaan käyttää kakkosnopeutta, tulee menetellä seuraavasti: kierrä auki punaisen laatan ruuvi.

21 • ota ulos punainen laatta.

22 • kierrä sitä 180°, kunnes jäniksen kuva tulee oikeaan asentoon; aseta laatta sitä varten olevaan reikään.

23 • Ruuvaa kiinni. Työntämällä vaihdevipu taaksepäin ajoneuvo käy kakkosnopeudella.

AKUN VAIHTAMINEN

24 • Avaa konepelti. Irrota akun kannatin

25 • Vaihda akku. Aseta paikoilleen akun pidätin ja sulje konepelti.

AKUN LATAAMINEN

HUOM.: VAIN AIKUISET SAAVAT LADATA AKUN TAI SUORITTAA MUITA SÄHKÖLAITTEISTOON LIITTYVIÄ TOIMENPITEITÄ.

AKKUA EI TARVITSE VÄLTTÄMÄTTÄ IRROTTAA LEIKKIAJONEUVOSTA LATAUSTA VARTEN.

26 • Irrota

sähkölaitteiston pistoke A akun

pistokkeesta B sivusta painamalla.

27 • Aseta

akkulaturin pistoke pistorasiaan

noudattamalla sen liitteenä olevia ohjeita. Liitä

pistoke B akkulaturin pistokkeeseen C.

28 • Kun lataaminen on suoritettu, irrota akku laturi pistorasiasta, kytke irti pistoke C pistokkeesta B.

29 • Aseta B pistoke A pistokkeeseen kunnes se napsahtaa

Muista sulkea aina konepelti ruuvilla lopetettuasi asennuksen.

AKKUJEN HUOLTO JA TURVALLISUUS

Ennen kuin käytät ajoneuvoa ensimmäistä kertaa lataa akkuja 18 tunnin ajan. Tämä toimenpiteen huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa korjaamatonta vahinkoa akulle.

VAROITUKSIA

Akkujen lataus ja latauksen valvonta tulee suorittaa vain aikuisten toimesta.

Älä anna lasten leikkiä akuilla.

AKUN LATAUS

Lataa akut akkulaturissa liittenä olevien ohjeiden mukaan, älä ylitä 24 tuntia.

Lataa akku ajoissa, heti kun ajoneuvon nopeus alkaa hidastua; näin vältytään vahingoilta.

Jos ajoneuvoa ei käytetä pitkään aikaan, muista ladata akku ja säilytä sitä erillään laitteesta; toista uudelleenlataus ainakin joka kolmas kuukausi.

Akkua ei tule ladata ylösalaisin.

Älä unohda akkuja lataukseen! Tarkista säännöllisesti.

Käytä vain laitteen mukana tulevaa akkulaturia ja alkuperäisiä PEG PEREGO akkuja.

Älä sekoita uusia ja vanhoja akkuja.

Akut tulee asettaa paikoilleen huomoiden oikea napaisuus.

Akut ovat tiivistettyjä eikä niitä tarvitse huoltaa.

HUOMIO

AKUT SISÄLTÄVÄT MYRKYLLISIÄ JA SYÖVYTTÄVIÄ AINEITA. ÄLÄ SORMEILE NIITÄ.

Akut sisältävät akkuhappoa.

Älä aiheuta akun pinteiden välistä suoraa kosketusta, vältä kovia iskuja: räjähdys ja/tai tulipalovaara.

Latauksen aikana akku tuottaa kaasua. Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa, kaukana lämmönlähteistä ja helposti syttyvistä materiaaleista.

Tyhjät akut tulee poistaa ajoneuvosta.

Akkuja ei pidä asettaa vaatteiden päälle; ne saattavat vahingoittua.

VUODON SATTUESSA

Suojaa silmiäsi; vältä suoraa kosketusta akkuhapon kanssa; suojaa kätesi.

Aseta paristo muovikassiin ja noudata pariston hävittämistä koskevia ohjeita.

JOS IHO JA SILMÄT JOUTUVAT KOSKETUKSIIN AKKUHAPON KANSSA

Pese hapon kanssa kosketuksiin joutunut kohta runsaalla juoksevalla vedellä.

Ota välittömästi yhteys lääkäriin.

MIKÄLI NIELET ELEKTROLYYTTIÄ

Huuhtele suusi ja sylje.

Ota välittömästi yhteys lääkäriin.

AKKUJEN HÄVITTÄMINEN Suojele ympäristöä.

Käytettyjä akkuja ei saa heittää kotitalousjätteiden sekaan.

Voit viedä akut käytettyjen akkujen tai erikoisjätteiden keräyspisteeseen; kysy neuvoa asuinkunnastasi.

AJONEUVON HUOLTO JA TURVALLISUUS

Tämä tuote vastaa EN 71 Turvallisuusnormia ja sähköisten leikkikalujen turvallisuusnormia EN 50088; se ei vastaa liikenteessä ajamista koskevia säädöksiä, eikä sillä siis saa ajaa yleisillä teillä.

HUOLTO

CTarkista säännöllisin väliajoin ajoneuvon kunto, varsinkin sähkölaitteisto, pistokkeiden liitännät, suojakuvut ja akkulaturi. Mikäli vikoja ilmenee, sähköistä ajoneuvoa ja akkulaturia ei saa käyttää. Käytä korjauksiin ainoastaan alkuperäisiä PEG PEREGO varaosia.

PEG PEREGO ei ota vastuuta siinä tapauksessa, että sähkölaitteistoa on sormeiltu.

Älä jätä akkuja tai ajoneuvoa lämmön lähteiden, kuten lämpöpattereiden, kaminoiden jne. läheisyyteen.

Suojaa ajoneuvo kastumiselta, sateelta, lumelta jne.; ajoneuvon käyttäminen hiekalla tai mudassa saattaa vahingoittaa painikkeita, moottoria ja välityksiä.

Jos ajoneuvo ylikuormittuu, esimerkiksi ajaessa pehmeällä hiekalla, mudassa tai erittäin epätasaisessa maastossa, ylikuormitussuoja katkaisee välittömästi tehon syötön. Tehon syöttö alkaa uudelleen muutaman sekunnin kuluttua.

Voitele säännöllisin väliajoin (kevytöljyllä) liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjaus, jne.

Ajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa kostealla rievulla ja tarvittaessa kotikäyttöön tarkoitetuilla tuotteilla, jotka eivät ole hankaavia. Puhdistustoimenpiteet tulee suorittaa ainoastaan aikuisten toimesta.

Älä milloinkaan irrota ajoneuvon koneistoa tai moottoreita, ellei PEG PEREGO valtuuta siihen.

Vastaa EN 50088

Uudelleen ladattava lyijyllä suljettu akku 12V 8Ah. 2kpl 170 W mottoria

TURVALLISUUS

HUOM! AIKUISEN HENKILÖN VALVONTA ON AINA TARPEEN.

Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille; laitteessa on pieniä osia jotka saatetaan niellä tai hengittää sisään.

Älä käytä ajoneuvoa yleisillä teillä, paikoissa, jossa on liikennettä ja pysäköityjä autoja, jyrkissä mäissä, portaitten, vesiväylien ja uima-altaiden läheisyydessä.

Lasten tulee aina käyttää jalkineita ajoneuvoa käytettäessä.

Kun ajoneuvoa käytetään, varo, että lapset eivät laita käsiä, jalkoja tai muita kehon osia, vaatteita tai muita esineitä liikkuvien osien läheisyyteen.

Älä kastele ajoneuvon osia, kuten moottoria, laitteistoja, painikkeita jne.

Ajoneuvon läheisyydessä ei saa käyttää bensiiniä tai muita helposti syttyviä aineita.

SÄÄNNÖT TURVALLISTA AJOA VARTEN

HAUSKANPITO ILMAN KESKEYTYKSIÄ: pidä aina ladattua vara-akkua valmiina käyttöä varten.

Lapsen turvallisuutta varten: lue seuraavat ohjeet huolellisesti ja noudata niitä ennen ajoneuvon käynnistämistä.

HUOMIO:

Tarkista, että kaikki pyörien kiinnitysnavat on kunnolla kiinnitetty.

2ª NOPEUS

Alussa suositellaan 1. nopeuden käyttöä

Ennen 2. nopeuden käyttöä varmista, että lapsi on oppinut hallitsemaan ajoneuvon.

Image 18
Contents Sport Rally Page Arka = weiß = azul bk = negro r = rojo = blanco = azul bk = preto Decalcomanies AdesiviDecal AufkleberItaliano Assembly Instructions PROBLEMI?Customer Service Battery Maintenance and SafetyFrançais Entretien ET Securite DU Vehicule Maintenance ET Securite BatteriePROBLEMES? Regles Pour UNE Conduite SureMontageanweisungen DeutschKundendienst Wartung UND Sicherheit BatterienPROBLEMATIK? Wartung UND Sicherheit FahrzeugRegeln FÜR Eine Sichere Fahrt Instrucciones DE Montaje EspañolServicio DE Asistencia Mantenimiento Y Seguridad BateríasPortuguês Slovenščina Vzdrževanje in Varnost Vozila Lastnosti in Uporaba VozilaZamenjava Akumulatorja OpozorilaTEŽAVE? KundeserviceDansk MonteringsvejledningER DER PROBLEMER? Vedligeholdelse AF Bilen OG Bilens SikkerhedRegler for Sikker Kørsel Suomi ONGELMIA? AssistanseserviceNorsk Instruksjoner for MonteringVedlikehold OG Sikkerhet AV Kjøretøyer PROBLEMER?Vedlikehold OG Sikkerhet AV Batteriene Regler for EN Sikker KjøringMonteringsinstruktioner ServicetjänstSvenska Batteriernas Underhåll OCH SäkerhetPROBLEM? Fordonets Säkerhet OCH UnderhållRegler FÖR EN Säker Körning Türkçe Pусский Предупреждения Замена БатареиУход ЗА Батареями И Сведения О ИХ Безопасности ВниманиеEKK Правила Безопасного ВожденияЧТО-ТО НЕ ТАК? Lpasaqia Lpoqei MA Uoqsirhei JAI Vxqir MA SG Bcakese APO SopaivmidiEpk PEG Perego SpA Via De Gasperi, 50 20043 Arcore MI Italy Page Page Page Burigotto S.A. Industria E Comercio

IGOD0038 specifications

The Peg-Perego IGOD0038 is a versatile and innovative addition to the world of baby gear, designed specifically for parents seeking functionality, safety, and style. This travel system is engineered for modern families, offering a range of features that cater to the needs of both parents and infants.

One of the standout features of the Peg-Perego IGOD0038 is its superior safety measures. The car seat is equipped with a five-point harness system designed to provide ultimate protection for infants. The base includes a unique Load Leg technology that significantly reduces the risk of injury during an accident by absorbing impact. The car seat also meets stringent safety standards, ensuring peace of mind for parents.

In terms of convenience, the Peg-Perego IGOD0038 boasts an easy-to-use one-hand folding mechanism that allows busy parents to quickly collapse the stroller for transport or storage. The stroller is lightweight yet sturdy, making it easy to maneuver in various environments. The large, all-terrain wheels provide excellent stability and smooth handling, whether you are navigating through city streets or enjoying a day at the park.

Another remarkable characteristic of the Peg-Perego IGOD0038 is its compatibility with an array of accessories. A substantial adjustable canopy offers UV protection and shade for your little one during sunny outings, while the multi-position reclining seat allows for customized comfort for infants. Parents will appreciate the adjustable handle height, which ensures comfort for caregivers of different heights.

The fashion-forward design of the Peg-Perego IGOD0038 is another significant advantage. Available in various stylish colors and patterns, this travel system not only prioritizes functionality but also aesthetics. This attention to style makes the system an appealing option for parents who wish to combine practicality with a contemporary look.

The Peg-Perego IGOD0038 is also constructed from high-quality materials that are both durable and easy to clean. The fabric is designed to be removable and machine washable, making maintenance hassle-free.

In conclusion, the Peg-Perego IGOD0038 stands out in the competitive baby gear market thanks to its thoughtful features, commitment to safety, and stylish design. With this travel system, parents can feel confident that they are making a wise investment in their child's safety, comfort, and overall travel experience.