Peg-Perego IGOD0038 manual Fordonets Säkerhet OCH Underhåll, Regler FÖR EN Säker Körning, Problem?

Page 22

Förorsaka inte direkt kontakt mellan batteriets uttag, undvik hårda stötar och slag: risk för explosion och/eller brand.

Under laddningen alstrar batteriet gas. Ladda batteriet på en plats med god ventilation, långt från värmekällor och brandfarligt material.

De använda batterierna skall avlägsnas från fordonet.

Lägg inte batterierna på kläder, eftersom de skulle kunna skadas.

OM BATTERIET LÄCKER

Skydda ögonen och undvik direkt kontakt med elektrolyten: skydda händerna.

Lägg batteriet i en plastpåse och följ instruktionerna om undanröjning av batterier.

OM HUDEN ELLER ÖGONEN KOMMER I KONTAKT MED ELEKTROLYTEN

Skölj den utsatta delen i rikligt med rinnande vatten.

Rådfråga omedelbart en läkare.

OM ELEKTROLYTEN SVÄLJS

Skölj munnen och spotta.

Rådfråga omedelbart en läkare.

SKROTNING AV BATTERIERNA Bidra till att skydda miljön.

De kasserade batterierna får ej slängas i hushållssoporna.

Lämna in batterierna på ett särskilt uppsamlingsställe för kasserade batterier eller i de speciella uppsamlingslådorna. Informera Dig hos Din kommun.

FORDONETS SÄKERHET OCH UNDERHÅLL

Denna produkt uppfyller Säkerhetsnormen EN 71 och Säkerhetsnormen för elektriska leksaker EN 50088. Produkten är inte i överensstämmelse med föreskrifterna för trafiknormerna på vägar och den får alltså inte köra på allmänna vägar.

UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

Kontrollera regelbundet fordonets skick, i synnerhet den elektriska anläggningen, kontakternas anslutningar, skyddshöljena och batteriladdaren. Om fel kan konstateras får det elektriska fordonet och batteriladdaren inte användas. Använd endast reservdelar av originaltyp PEG PEREGO vid reparationerna.

PEG PEREGO åtar sig inget ansvar i händelse av att det elektriska systemet har utsatts för förändringar.

Lämna inte batterierna eller fordonet i närheten av värmekällor (värmeelement, kaminer, etc.).

Skydda fordonet från regn, vatten, snö etc. Om fordonet används på sand eller på lerig mark kan tryckknappar, motorer och reducerväxlar skadas.

Om fordonet är verksamt i överbelastningstillstånd, till exempel på fin sand, lerig mark eller på mycket ojämn mark, frånkopplar strömbrytaren för överbelastning omedelbart drivkraften. Försörjningen av drivkrafter börjar på nytt efter några sekunder.

Smörj regelbundet (med lättolja) de rörliga delarna (lager, ratt etc.).

Fordonets ytor kan rengöras med en duk som fuktats i vatten och, om det är nödvändigt, med ej slipande produkter för användning i hushållet. Rengöringsarbetena får endast utföras av vuxna personer.

Demontera inte fordonets mekanismer eller motorerna, utan auktorisering från PEG PEREGO.

Överensstämmer med EN 50088

Förseglat omladdningsbart batteri på 12V 8Ah med bly.

2 motor på 170 W

SÄKERHET

VARNING! DET ÄR ALLTID NÖDVÄNDIGT MED ÖVERVAKNING AV EN VUXEN PERSON.

Leken är inte lämplig för barn under 36 månader på grund av de funktionella egenskaperna.

Använd inte fordonet på allmänna vägar, där det förekommer trafik eller bilar parkerade, på branta sluttningar, i närheten av trappsteg, trappor, vattendrag och simbassänger.

Barnen skall alltid ha skor på sig när de använder fordonet.

När fordonet är i funktion skall man vara uppmärksam på att barnen inte sätter händerna, fötterna eller andra delar av kroppen, kläder eller andra föremål i närheten av delarna i rörelse.

Blöt inte fordonets beståndsdelar (motorerna, elsystemen, tryckknapparna, etc.).

Använd inte bensin eller andra brandfarliga ämnen i närheten av fordonet.

REGLER FÖR EN SÄKER KÖRNING

ATT HA ROLIGT UTAN AVBROTT: ha alltid en laddad batterisats som reserv, klar för användning.

För barnets säkerhet: innan fordonet sätts i gång skall Du noga läsa och följa instruktioner härunder.

VARNING:

Kontrollera att alla kapslar för hjulens fastsättning är ordentligt fasta

HASTIGHET PÅ VÄXEL 2

I början rekommenderas att använda den 1:a växeln.

Innan den 2:a växeln kopplas in skall Du försäkra Dig om att barnet känner till bilen ordentligt.

HASTIGHET PÅ VÄXEL 1 (för nybörjare): Håll båda änderna på ratten och tryck på gaspedalen. Fordonet sätter sig i rörelse med en reducerad hastighet på cirka 4 Km/h.

HASTIGHET PÅ VÄXEL 2 (för de erfarna): Håll båda händerna på ratten och tryck på gaspedalen. Fordonet sätter sig i rörelse med en hastighet på cirka 8 Km/h.

BACKVÄXEL:

För växelspaken nedåt med den ena handen. Placera den andra handen på ratten och tryck med foten på gaspedalen. Fordonet backar med en hastighet på cirka 4 Km/h.

BROMS:

Lyft foten från gaspedalen för att bromsa. Bromsen träder då automatiskt i funktion.

Lär barnet att använda fordonet på ett korrekt sätt så att körningen blir säker och rolig.

Innan starten skall Du försäkra Dig om att färdsträckan inte hindras av personer eller av föremål.

Kör med händerna på styrstången och titta hela tiden på vägen.

Bromsa i tid för att undvika krockar.

Lägg endast in den 2:a växeln när barnet har lärt sig att använda ratten, den 1: växeln och bromsen på ett korrekt sätt.

VARNING! på den 1:a växeln är fordonet utrustat med differentialeffekt, som på riktiga bilar: på jämn mark och med endast ett barn, kan de två hjulen ha olika hastigheter med möjlighet till slirning/fartminskning av hjulen.

Beim Einsatz des Faharzeuges unter Überlastbedingungn, z.B. auf weichem Sand, Schlamm oder unter schwierigen Geländebedingungen, schaltet der Überlastschalter sofort die Leistung ab. Die Stromzuführung wird nach einigen Sekunden wieder aufgenommen.

PROBLEM?

FORDONET FUNGERAR INTE?

Kontrollera att det inte finns några frånkopplade kablar under gaspedalens platta.

Kontrollera att tryckknappen för gaspedalen fungerar korrekt och byt ut den om det är nödvändigt.

Kontrollera att batteriet är anslutet till det elektriska systemet.

FORDONET HAR INGEN DRIVKRAFT?

Ladda batterierna. Om problemet kvarstår efter laddningen skall Du låta batterierna och batteriladdaren kontrolleras av ett servicecentrum.

REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER

Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt brug med undtagelse af batterier og hjul. Læs derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden køretøjet tages i brug. Skader forvoldt som følge af voldsom brug dækkes ikke af garantien.

GARANTIREPARATION

KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg Pérego S.p.A. i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle gængse reservedele og har faguddannet personale til varetagelse af evt. reparationer.

Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i Sverige og Norge), hvis der konstateres fejl eller mangler på køretøjet. Såfremt reparationen ikke kan klares pr. telefon, skal køretøjet fremsendes til:

Sverige

Furusäters Elektronik

Furusäter 6671

S-471 72 Hjälteby

Tlf.: 0304 66 83 29

Fax:0304 66 83 29

Kontaktperson:Claes Axelsson

Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående aftale, vil blive afvist.

Såfremt køretøjet skal repareres under garanti, sendes det franko til én af ovenstående adresser.

Nedenstående skema skal altid udfyldes ved fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres under garanti.

Afsender:

Navn:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Adresse:____________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Postnr./by:__________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Kontaktperson:______________________________

___________________________________________

___________________________________________

Tlf.nr.:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Fejl, der ønskes udbedret:

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Med venlig hilsen

Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS

Image 22 Contents
Sport Rally Page Arka = weiß = azul bk = negro r = rojo = blanco = azul bk = preto Decalcomanies AdesiviDecal AufkleberItaliano Assembly Instructions PROBLEMI?Customer Service Battery Maintenance and SafetyFrançais Entretien ET Securite DU Vehicule Maintenance ET Securite BatteriePROBLEMES? Regles Pour UNE Conduite SureMontageanweisungen DeutschKundendienst Wartung UND Sicherheit BatterienWartung UND Sicherheit Fahrzeug PROBLEMATIK?Regeln FÜR Eine Sichere Fahrt Instrucciones DE Montaje EspañolServicio DE Asistencia Mantenimiento Y Seguridad BateríasPortuguês Slovenščina Vzdrževanje in Varnost Vozila Lastnosti in Uporaba VozilaZamenjava Akumulatorja OpozorilaTEŽAVE? KundeserviceDansk MonteringsvejledningVedligeholdelse AF Bilen OG Bilens Sikkerhed ER DER PROBLEMER?Regler for Sikker Kørsel Suomi ONGELMIA? AssistanseserviceNorsk Instruksjoner for MonteringVedlikehold OG Sikkerhet AV Kjøretøyer PROBLEMER?Vedlikehold OG Sikkerhet AV Batteriene Regler for EN Sikker KjøringMonteringsinstruktioner ServicetjänstSvenska Batteriernas Underhåll OCH SäkerhetFordonets Säkerhet OCH Underhåll PROBLEM?Regler FÖR EN Säker Körning Türkçe Pусский Предупреждения Замена БатареиУход ЗА Батареями И Сведения О ИХ Безопасности ВниманиеПравила Безопасного Вождения EKKЧТО-ТО НЕ ТАК? Vxqir MA SG Bcakese APO Sopaivmidi Lpasaqia Lpoqei MA Uoqsirhei JAIEpk PEG Perego SpA Via De Gasperi, 50 20043 Arcore MI Italy Page Page Page Burigotto S.A. Industria E Comercio