Peg-Perego IGOD0038 manual Svenska, Servicetjänst, Monteringsinstruktioner

Page 21

REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER

Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt brug med undtagelse af batterier og hjul. Læs derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden køretøjet tages i brug. Skader forvoldt som følge af voldsom brug dækkes ikke af garantien.

GARANTIREPARATION

KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg Pérego S.p.A. i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle gængse reservedele og har faguddannet personale til varetagelse af evt. reparationer.

Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i Sverige og Norge), hvis der konstateres fejl eller mangler på køretøjet. Såfremt reparationen ikke kan klares pr. telefon, skal køretøjet fremsendes til:

Norge

PROLINE AS SVINESUNDVEIEN 336,PB.1094 NO-1787 BERG I ØSTFOLD Tlf:69188704 Faks:69188705 Kontaktperson:Christer Gulbrandsen MobilTlf:90581488 e-mail:service@golf-profile.com

Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående aftale, vil blive afvist.

Såfremt køretøjet skal repareres under garanti, sendes det franko til én af ovenstående adresser.

Nedenstående skema skal altid udfyldes ved fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres under garanti.

Afsender:

Navn:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Adresse:____________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Postnr./by:__________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Kontaktperson:______________________________

___________________________________________

___________________________________________

Tlf.nr.:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Fejl, der ønskes udbedret:

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Med venlig hilsen

Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS

SVENSKA

PEG PEREGO tackar Dig för att Du har valt denna produkt. Sedan mer än 50 år tar PEG PEREGO ut barn på åkturer: de nyfödda barnen med de välkända barnvagnarna och sittvagnarna och längre fram i åldern med de fantastiska leksaksfordonen som har pedaler och är batteridrivna.

Läs noga denna brukshandvisning för att göra Dig bekant med användningen av modellen och för att lära Ditt barn att köra och ha roligt på ett korrekt och säkert sätt. Förvara sedan handboken för varje framtida bruk.

Våra leksaker uppfyller de säkerhetskrav som förutses av EEC- Rådet och av “U.S. Consumer Toy Safety Specification ” och de är godkända av T.Ü.V., I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.

Peg Perego S.p.A. är certificerad enligt ISO 9001.

Certifieringen erbjuder kunderna och konsumenterna en klar och tillförlitlig garanti beträffande företagets sätt att arbeta.

Peg Perego kan när som helst tillföra ändringar på de modeller som beskrivits i denna publicering, på grund av tekniska skäl eller av skäl som rör företaget.

År 3-8

SERVICETJÄNST

PEG PEREGO erbjuder, efter försäljningen, en direkt servicetjänst eller servicetjänst genom ett network av

auktoriserade servicecentra, för eventuella reparationer och utbyten eller för försäljning av reservdelar av

originaltyp. För att kontakta dessa servicecentra hänvisas till baksidan av denna bruksanvisnings omslag.

Peg Perego står till förfogande för sina Konsumenter för att på bästa sätt uppfylla alla deras krav.

Av detta skäl är det ytterst viktigt och värdefullt för oss att känna till våra Kunders synpunkter.

Vi är därför tacksamma om Du, efter att ha använt vår produkt, vill fylla i FRÅGEFORMULÄRET AVSEENDE KONSUMENTENS TILLFREDSSTÄLLELSE som Du hittar följande Internet adress: "www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK"

och meddeela oss om eventuella anmärkningar eller förslag.

MONTERINGSINSTRUKTIONER

VARNING: MONTERINGSARBETENA FÅR ENDAST UTFÅR ENDAST UTFÖRAS AV VUXNA PERSONER. VAR FÖRSIKTIG NÄR DU TAR UT FORDONET FRÅN FÖRPACKNINGEN.

ALLA SKRUVAR FINNS I EN PÅSE INNE I FÖRPACKNINGEN.

BATTERIET ÄR REDAN PLACERAT INNE I FORDONET.

MONTERING

 

 

 

 

 

1

• Placera de dubbla bilsätet. Fäst det dubbla

 

bilsätet genom att vrida den röda spärren 180°

 

med hjälp av en skruvmejsel.

 

 

2

• Med hjälp av en skruvmejsel och av nyckeln

 

(som medföljer) fäster man det dubbla sätet i

 

den

bakre

delen

(under

de bakre

 

stänkskärmarna).

 

 

 

3

• Placera ”roll-bar”-stången. Fäst den genom att

 

skruva fast de fyra skruvarna.

 

 

4

• Montera de två lyktorna ovanför targabågen.

5

• Sätt ihop rattens två delar

 

 

6

• För in ratten på rattstången.

 

 

7

• Rikta in hålen på rattstången med rattens hål.

 

Skruva fast skruv och mutter: muttern skall

 

 

fästas i sexkantshålet och skruven i det runda

 

hålet.

 

 

 

 

 

8

• Skruva

loss

säkerhetsskruven

som

låser

 

motorhuven.

 

 

 

 

9

• Hur vindrutan sätts fast: flytta spaken i den

 

riktning som anges av pilen (A) så att

 

motorhuven lossas. För motorhuven framåt.

10 • Sätt i vindrutan.

 

 

 

11 • Fäst den genom att

skruva fast den

fyra

 

skruvarna.

 

 

 

 

12 • För in backspeglarna genom att utöva tryck. Backspelarna kan vridas I två lägen.

13 • Koppla in baklyktorna.

14 • Placera den främre stötfångaren genom att haka fast den övre delen på karosseriet.

15 • Fäst stötfångaren med hjälp av de två skruvarna som medföljer.

16 • Öppna motorhuven.

17 • Anslut batteriets kontakt till anläggningens kontakt.

VARNING: efter att arbetsmomenten har avslutats ska motorhuven alltid stängas på nytt. Fordonet är klart för användning.

FORDONETS EGENSKAPER OCH ANVÄNDNING

18 • A: ELEKTRISK ACCELERATIONS- /BROMS PEDAL; Genom att släppa pedalen med foten, sätts bromsen automatiskt i funktion.

B: VÄXELSPAK.

19 • VÄXELSPAK: 1: hastighet med körning på 1:a växeln. 2: hastighet med körning på 2:a växeln. R: backväxel.

20 • HASTIGHET MED KÖRNING PÅ 2:A VÄXELN: När den röda plattan är inställd såsom visas på bilden, kör fordonet endast på den 1:a växeln och på backväxeln. På plattan kan man se ritningen av sköldpaddan i korrekt läge. Om man önskar använda körhastigheten på 2.a växeln, förfar man på följande sätt: skruva loss skruven på den röda plattan.

21 • ta ut den röda plattan

22 • vrid den 180° tills ritningen av sköldpad dan förs i det rätta läget. Sätt i plattan i det avsedda hålet.

23• Skruva fast på nytt. Genom att flytta växelspaken bakåt, kör fordonet på den 2:a växeln.

BYTA BATTERI

24 • Öppna motorhuven. Ta ut batterihållaren

25 • Byt ut batteriet. Sätt tillbaks batterihållaren och stäng allt på nytt.

HUR BATTERIET LADDAS

VARNING: LADDNINGEN AV BATTERIERNA OCH VARJE ÅTGÄRD PÅ DET ELEKTRISKA SYSTEMET SKALL UTFÖRAS AV VUXNA PERSONER. BATTERIET SKA BATTERIET KAN UPPLADDAS UTAN ATT TA BORT DET FRÅN LEKSAKEN

26 • Koppla bort kontakten A på det elektriska systemet från kontakten B på batteriet genom att trycka på sidorna.

27 • Sätt i batteriladdarens stickpropp i ett hushållsuttag genom att följa de instruktioner som finns bifogade. Anslut kontakten B till kontakten C på batteriladdaren.

28 • Efter att laddningen har fullbordats bortkopplas batteriladdaren ort från hushållsuttaget, därefter bortkopplas kontakten C från kontakten B.

29 • Sätt i kontakten B i kontakten A helt och hållet tills det hörs ett ”klick”.

Kom ihåg att alltid stänga motorhuven med skruven efter att arbetsmomenten har avslutats.

BATTERIERNAS UNDERHÅLL

OCH SÄKERHET

Innan fordonet tas i bruk för första gången, skall batterierna laddas i 18 timmar. Om denna åtgärd inte iakttages, kan det uppstå ohjälpliga skador på batteriet.

VARNINGAR

Laddningen av batterierna får endast utföras och kontrolleras av vuxna personer.

Låt inte barnen leka med batterierna.

HUR BATTERIET LADDAS

Ladda batteriet genom att följa de instruktioner som finns bifogade till batteriladdaren och överskrid hur som helst inte 24 timmar.

Ladda batteriet i tid, så fort som fordonet förlorar hastighet, för att hindra att skador uppstår.

Kom ihåg, att om fordonet lämnas stillastående under en längre tid, att ladda batteriet och hålla det bortkopplat från elsystemet. Upprepa tillvägagångssättet för uppladdningen minst var tredje månad.

Batteriet får inte laddas upp och nervänt.

Glöm inte batterierna under uppladdning! Kontrollera regelbundet.

Använd endast batteriladdaren som medföljer och batterier av originaltyp PEG PEREGO.

Blanda inte gamla batterier med nya batterier.

Batterierna skall sättas i med den korrekta polariteten.

Batterierna är helkapslade och underhållsfria.

VARNING

BATTERIERNA INNEHÅLLER GIFTIGA FRÄTANDE ÄMNEN. MIXTRA INTE MED BATTERIERNA.

Batterierna innehåller syrabaserad elektrolyt.

Image 21
Contents Sport Rally Page Arka = weiß = azul bk = negro r = rojo = blanco = azul bk = preto Decal AdesiviDecalcomanies AufkleberItaliano Customer Service PROBLEMI?Assembly Instructions Battery Maintenance and SafetyFrançais PROBLEMES? Maintenance ET Securite BatterieEntretien ET Securite DU Vehicule Regles Pour UNE Conduite SureKundendienst DeutschMontageanweisungen Wartung UND Sicherheit BatterienPROBLEMATIK? Wartung UND Sicherheit FahrzeugRegeln FÜR Eine Sichere Fahrt Servicio DE Asistencia EspañolInstrucciones DE Montaje Mantenimiento Y Seguridad BateríasPortuguês Slovenščina Zamenjava Akumulatorja Lastnosti in Uporaba VozilaVzdrževanje in Varnost Vozila OpozorilaDansk KundeserviceTEŽAVE? MonteringsvejledningER DER PROBLEMER? Vedligeholdelse AF Bilen OG Bilens SikkerhedRegler for Sikker Kørsel Suomi Norsk AssistanseserviceONGELMIA? Instruksjoner for MonteringVedlikehold OG Sikkerhet AV Batteriene PROBLEMER?Vedlikehold OG Sikkerhet AV Kjøretøyer Regler for EN Sikker KjøringSvenska ServicetjänstMonteringsinstruktioner Batteriernas Underhåll OCH SäkerhetPROBLEM? Fordonets Säkerhet OCH UnderhållRegler FÖR EN Säker Körning Türkçe Pусский Уход ЗА Батареями И Сведения О ИХ Безопасности Замена БатареиПредупреждения ВниманиеEKK Правила Безопасного ВожденияЧТО-ТО НЕ ТАК? Lpasaqia Lpoqei MA Uoqsirhei JAI Vxqir MA SG Bcakese APO SopaivmidiEpk PEG Perego SpA Via De Gasperi, 50 20043 Arcore MI Italy Page Page Page Burigotto S.A. Industria E Comercio

IGOD0038 specifications

The Peg-Perego IGOD0038 is a versatile and innovative addition to the world of baby gear, designed specifically for parents seeking functionality, safety, and style. This travel system is engineered for modern families, offering a range of features that cater to the needs of both parents and infants.

One of the standout features of the Peg-Perego IGOD0038 is its superior safety measures. The car seat is equipped with a five-point harness system designed to provide ultimate protection for infants. The base includes a unique Load Leg technology that significantly reduces the risk of injury during an accident by absorbing impact. The car seat also meets stringent safety standards, ensuring peace of mind for parents.

In terms of convenience, the Peg-Perego IGOD0038 boasts an easy-to-use one-hand folding mechanism that allows busy parents to quickly collapse the stroller for transport or storage. The stroller is lightweight yet sturdy, making it easy to maneuver in various environments. The large, all-terrain wheels provide excellent stability and smooth handling, whether you are navigating through city streets or enjoying a day at the park.

Another remarkable characteristic of the Peg-Perego IGOD0038 is its compatibility with an array of accessories. A substantial adjustable canopy offers UV protection and shade for your little one during sunny outings, while the multi-position reclining seat allows for customized comfort for infants. Parents will appreciate the adjustable handle height, which ensures comfort for caregivers of different heights.

The fashion-forward design of the Peg-Perego IGOD0038 is another significant advantage. Available in various stylish colors and patterns, this travel system not only prioritizes functionality but also aesthetics. This attention to style makes the system an appealing option for parents who wish to combine practicality with a contemporary look.

The Peg-Perego IGOD0038 is also constructed from high-quality materials that are both durable and easy to clean. The fabric is designed to be removable and machine washable, making maintenance hassle-free.

In conclusion, the Peg-Perego IGOD0038 stands out in the competitive baby gear market thanks to its thoughtful features, commitment to safety, and stylish design. With this travel system, parents can feel confident that they are making a wise investment in their child's safety, comfort, and overall travel experience.