Peg-Perego IGOD0038 manual Norsk, Ongelmia?, Assistanseservice, Instruksjoner for Montering

Page 19

1. NOPEUS(aloittelijoille):

Pidä molemmat kädet ratilla ja paina kaasupoljinta; ajoneuvo käynnistyy hitaammalla, noin 4 Km/h nopeudella.

2. NOPEUS (edistyneille):

Pidä molemmat kädet ratilla ja paina kaasupoljinta; ajoenuvo käynnistyy noin 8 Km/h nopeudella.

PERUUTUS:

Laske vaihdekeppiä yhdellä kädellä. Aseta toinen käsi ratille ja paina jalalla kaasupoljinta. Ajoneuvo kulkee taaksepäin noin 4 Km/h nopeudella.

JARRU:

Jarruttaminen tapahtuu nostamalla jalka kaasupolkimelta, jarru käynnistyy automaattisesti.

Opeta lastasi käyttämään ajoneuvoa oikein, jotta sillä ajaminen olisi turvallista ja hauskaa.

Ennen käynnistämistä tulee varmistaa, että ajoradalla ei ole henkilöitä tai esineitä.

Pidä ajaessasi kädet ratilla ja katso aina tietä.

Jarruta ajoissa, jotta vältyt törmäyksiltä.

Käytä 2. nopeutta vasta sitten, kun lapsi on oppinut käyttämään oikein rattia, 1.nopeutta ja jarrua.

HUOMIO! Ensimmäistä nopeutta käytettäessä ajoneuvossa on tasauspyörästö kuten oikeissakin autoissa: tasaisilla alustoilla ja yhden lapsen käyttämänä pyörillä saattaa olla eri nopeudet minkä seurauksena ne saattavat luisua/hidastua.

Jos ajoneuvo ylikuormittuu, esimerkiksi ajaessa pehmeällä hiekalla, mudassa tai erittäin epätasaisessa maastossa, ylikuormitussuoja katkaisee välittömästi tehon syötön. Tehon syöttö alkaa uudelleen muutaman sekunnin kuluttua.

ONGELMIA?

AJONEUVO EI TOIMI?

Tarkista, että kaasupolkimen alla ei ole irronneita johtoja.

Tarkista, että kaasutinpainike toimii kunnolla ja vaihda se tarvittaessa.

Tarkista, että akku on kiinnitetty sähkölaitteistoon.

AJONEUVOSSA EI OLE TEHOA?

Lataa paristot. Jos ongelma ei selviä lataamalla paristot uudelleen, vie paristot ja pariston laturi huoltopisteeseen tarkistettavaksi.

REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER

Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt brug med undtagelse af batterier og hjul. Læs derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden køretøjet tages i brug. Skader forvoldt som følge af voldsom brug dækkes ikke af garantien.

GARANTIREPARATION

KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg Pérego S.p.A. i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle gængse reservedele og har faguddannet personale til varetagelse af evt. reparationer.

Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i Sverige og Norge), hvis der konstateres fejl eller mangler på køretøjet. Såfremt reparationen ikke kan klares pr. telefon, skal køretøjet fremsendes til:

Finland

Pentella OY

Särkiniementie 7A

SF-00210 Helsinki

Phone:+358 968774550

Fax:+358 968 77 45 45

Contact person:DannyVaneTempest

Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående aftale, vil blive afvist.

Såfremt køretøjet skal repareres under garanti, sendes det franko til én af ovenstående adresser.

Nedenstående skema skal altid udfyldes ved fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres under garanti.

Afsender:

Navn:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Adresse:____________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Postnr./by:__________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Kontaktperson:______________________________

___________________________________________

___________________________________________

Tlf.nr.:______________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Fejl, der ønskes udbedret:

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Med venlig hilsen

Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS

NORSK

PEG PEREGO takker dere for for å ha valgt dette produktet. Det er over 50 år som PEG PEREGO kjører barna: de nyfødte i sine berømte barnevogner og sportsvogner, siden med sine fantastiske lekekjøretøyer med pedaler og batterier.

Les nøye denne bruksanvisningen for å bli fortrolig med bruket av modellen og lær barnet en sikker og morsom kjøring på en korrekt måte. Oppbevar siden denne bruksanvisningen til ethvert senere bruk.

ß Våre leketøyer er i overensstemmelse med sikkerhetskrav forutsett av rådet ved EØF og av "US Consumer Toy Safety Specification" og godkjent av T.Ü.V., I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.

Peg Perego S.p.A.er bekreftet ISO 9001. Bekreftelsen gir kundene og forbrukerne en åpenlys garanti på hvordan foretaket arbeider, på en tillitsfull måte.

Peg Perego kan når som helst utføre modifiseringer av teknisk eller bedriftsmessig natur på modellene som er beskrevet i denne publikasjonen.

3-8 år

ASSISTANSESERVICE

PEG PEREGO erbyr kundeservice, direkte eller gjennom et nettverk av autoriserte assistansesenter, ved eventuelle reparasjoner eller utbyttinger, og salg av originale erstatningsdeler. Se baksiden av omslaget på denne håndboken for å ta kontakt med assistansesentre.

Peg Perego stiller seg tildisposisjon for sine forbrukere for å tilfredsstille på beste måte ethvert krav. Derfor er det meget viktig for oss å kjenne våre kunders mening. Vi ville være meget takknemlige hvis du ville fylle ut FORBRUKERTILFREDSHET SPØRRESKJEMA etter å ha brukt vårt produkt. Dette finner du på Internettadressen: "www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK"

ved å komme med eventuelle bemerkninger eller forslag.

INSTRUKSJONER FOR MONTERING

ADVARSEL: MONTERINGSARBEID MÅ KUN UTFØRES AV VOKSNE.

VÆR FORSIKTIG NÅR KJØRETØYET TAS UT AV EMBALLASJEN.

ALLE SKRUENE FINNES I EN POSE INNE I EMBALLASJEN.

BATTERIET ER ALLEREDE SATT INN I KJØRETØYET

MONTERING

1 • Sett dobbeltsetet på plass. Fest dobbeltsetet ved å vri den røde stop panordningen 180° med hjelp av en skrutrekker.

2 • Fest dobbeltsetet i forpartiet (under de bakre skvettskjermene) med hjelp av en skrutrekker og nøkkelen (som følger med).

3 • Sett roll-bar på plass. Fest den ved å skru fast de fire skruene.

4 • Sett på de to lyktene over roll-bar.

5 • Sett sammen de to rattdelene

6 • Sett rattet på rattstangen

7 • Sentrer hullene på rattstangen og på rattet. Skru fast skrue og mutter: mutteren fester man i det sekskantede hullet, skruen i det runde hullet.

8 • Skru av sikkerhetsskruen som blokkerer panseret.

9 • For å montere frontruten: flytt hendelen i den retningen som pilen (A) viser for å blokkere panseret. Flytt fram panseret.

10 • Sett inn frontruten.

11 • Fest den ved å skru fast de fire skruene.

12 • Trykk inn bakspeilene. Bakspeilene kan rettes inn i flere stillinger.

13 • Sett inn baklysene med et trykk.

14 • Sett på den fremre støtfangeren ved å hekte den øvre delen på karosseriet.

15 • Fest støtfangeren med de to skruene som følger med.

16 • Åpne panseret.

17 • Kople batteripluggen til pluggen på anlegget. ADVARSEL: steng alltid panseret når operasjonene er slutt. Kjøretøyet er ferdig til bruk.

Image 19 Contents
Sport Rally Page Arka = weiß = azul bk = negro r = rojo = blanco = azul bk = preto Aufkleber AdesiviDecal DecalcomaniesItaliano Battery Maintenance and Safety PROBLEMI?Customer Service Assembly InstructionsFrançais Regles Pour UNE Conduite Sure Maintenance ET Securite BatteriePROBLEMES? Entretien ET Securite DU VehiculeWartung UND Sicherheit Batterien DeutschKundendienst MontageanweisungenWartung UND Sicherheit Fahrzeug PROBLEMATIK?Regeln FÜR Eine Sichere Fahrt Mantenimiento Y Seguridad Baterías EspañolServicio DE Asistencia Instrucciones DE MontajePortuguês Slovenščina Opozorila Lastnosti in Uporaba VozilaZamenjava Akumulatorja Vzdrževanje in Varnost VozilaMonteringsvejledning KundeserviceDansk TEŽAVE?Vedligeholdelse AF Bilen OG Bilens Sikkerhed ER DER PROBLEMER?Regler for Sikker Kørsel Suomi Instruksjoner for Montering AssistanseserviceNorsk ONGELMIA?Regler for EN Sikker Kjøring PROBLEMER?Vedlikehold OG Sikkerhet AV Batteriene Vedlikehold OG Sikkerhet AV KjøretøyerBatteriernas Underhåll OCH Säkerhet ServicetjänstSvenska MonteringsinstruktionerFordonets Säkerhet OCH Underhåll PROBLEM?Regler FÖR EN Säker Körning Türkçe Pусский Внимание Замена БатареиУход ЗА Батареями И Сведения О ИХ Безопасности ПредупрежденияПравила Безопасного Вождения EKKЧТО-ТО НЕ ТАК? Vxqir MA SG Bcakese APO Sopaivmidi Lpasaqia Lpoqei MA Uoqsirhei JAIEpk PEG Perego SpA Via De Gasperi, 50 20043 Arcore MI Italy Page Page Page Burigotto S.A. Industria E Comercio