JVC KD-SH909 manual Démonstration des affichages, LVT0913-001A

Page 49

Canceling the display demonstration / Cancelación de la demostración en pantalla / Annulation de la

démonstration des affichages

1

2

3

ENGLISH

 

ESPAÑOL

 

 

 

4

FRANÇAIS

When shipped from the factory, display demonstration has been activated, and starts automatically when no operations are done and no sound comes in for about 3 minutes.

To cancel the display demonstration, follow the procedure below.

1Press and hold SEL (select) for more than 2 seconds so that one of the PSM items appears on the display.

2Select “DEMO MODE” if not appears on the display.

3Select “OFF.”

4Finish the setting.

To activate the display demonstration again, repeat the same procedure and select “ON” in step 3.

Note:

If the unit has been reset (and the power is on), demonstration will start when no operation is done and no sound comes in for about 10 seconds.

La unidad se expide de fábrica con la demostración en pantalla activada, la cual se activará automáticamente cuando no se efectúa ninguna operación ni se genera sonido alguno durante unos 3 minutos.

Para cancelar la demostración en pantalla, siga el procedimiento de abajo.

1Pulse y mantenga pulsado SEL (selección) durante más de 2 segundos para que aparezca uno de los ítems de PSM en la pantalla.

2Seleccione “DEMO MODE” si no aparece en la pantalla.

3Seleccione “OFF”.

4Finalice el ajuste.

Para volver a activar la demostración en pantalla, repita el mismo procedimiento y seleccione “ON” en el paso 3.

Nota:

Si la unidad ha sido reinicializada (y la alimentación está activada), la demostración se iniciará cuando no se efectúa ninguna operación ni se genera sonido alguno durante unos 10 segundos.

Àl’expédition de l’usine, la démonstration des affichages est en service et démarre automatiquement quand aucune opération n’est effectuée et qu’aucun ne sort pendant environ 3 minutes.

Pour annuler la démonstration des affichages, suivez la procédure ci-dessous.

1Maintenez pressée SEL (sélection) pendant plus de 2 secondes de façon que l’un des éléments PSM apparaisse sur l’affichage.

2Choisissez “DEMO MODE” s’il n’apparaît pas sur l’affichage.

3Choisissez “OFF”.

4Terminez le réglage.

Pour remettre en service la démonstration des affichages, répétez la même procédure et choisissez “ON” à l’étape 3.

Remarque:

Si l’appareil est réinitialisé (et qu’il est sous tension), la démonstration démarre quand aucune opération n’est effectuée et qu’aucun ne sort pendant environ 10 secondes.

LVT0913-001A

Image 49
Contents KD-SH909 KD-SH909/KD-SH707KD-SH707 For customer UseInformation For U.S.A PrecautionsContents Time countdown indicator lights up How to change the display patternsRemote sensor Control panel release button MP3 indicatorsRemote controller Remove the battery holder Installing the batteryPlace the battery Return the battery holderAdjust the volume Turn on the power and select the sourceAdjust the sound as you want. See pages 27 To cancel the display demonstration, follow Select OFF Finish the settingSet the minute Is turned off, press Disp DListening to the radio Radio Basic OperationsSearching a station automatically Auto search Start searching a stationPress Mode M to enter When an FM stereo broadcast is hard to receiveSearching a station manually Manual search To an FM stereo broadcastManual preset FM station automatic preset SSMSelect the FM band FM1 3 you want to store FM stations into Press and hold the number button Tune in to a station in this example, of 88.3 MHzSelect the band FM1 3, AM This example, 1 for more than 2 secondsPlaying a CD CD OperationsTo stop play and eject the disc Open the control panelTo fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracksTo go to a particular track directly To return the control panel to its previousPlaying a CD Text Select text display mode while playing a CD TextTo play back tracks at random Random Play To cancel the prohibition and unlock the disc Enters the functions modeProhibiting disc ejection To play back only intros Intro scanPrecautions when recording MP3 files on a CD-R or CD-RW What is MP3?Other Main Features in this unit MP3 IntroductionMP3 playback/search order MP3 directory/file configurationMovement between the directories pages 23 to HierarchyMP3 Operations When TAG Disp is set to on initial setting seePlaying an MP3 disc Insert an MP3 disc into the loading slotTo change the display information When TAG Disp is set to OFFDirectory name File name To fast-forward or reverse the file When the source symbol animationTo skip to the next or previous files Display is not selectedTo go to a particular directory directly On the remote controllerTo select a particular file in a directory, press On the control panelLocated and the first file On the same hierarchy level isDirectory starts playing, if RecordedTo skip to the directories on the upper hierarchy levels To skip to the directories on the lower hierarchy levelsEach time you press the button Consecutively, the previousREPEAT1 REPEAT2 RANDOM1Intro Adjusting the sound Sound AdjustmentsWoofer VOL ADJSelect the sound mode you want Press EQ to activate the sound mode EQSelect the frequency Storing your own sound adjustments12.5 kHz You can select 70 Hz 150 Hz, 400 Hz KHz, 2.4 kHz, 6 kHzSelect a PSM item you want to adjust. See Basic ProcedureOther Main Functions Preferred Setting Mode PSM items To adjust the display contrast level To select the dimmer mode DimmerTo select the scroll mode Scroll To set the clock display ClockCUT OFF F To turn the line input switch on or offArea To change the FM tuner selectivity To turn the auxiliary input switch on or offAUX If FilterSelect a source you want to assign a name to To erase the input charactersSelect the character set you want while Is flashing Select a characterAdjust the angle to the position you want When using the remote controllerTo restore the control panel to its original position Changing the control panel angleAttaching the control panel Detaching the control panelUnlock the control panel For KD-SH909 When you select a source, the power automatically comes onMP3 player, MD player, etc When connecting a VCR When connecting a DVD playerFor KD-SH707 Select the external component-AUXPlaying CDs CD Changer OperationsSelect the CD automatic changer CD Changer or CD CH To show CD Text information To go to a particular disc directlyTo play back tracks at random Random Play Flashes All tracks of all discs Inserted in the magazineREPEAT2 Mode Indicator Plays the beginnings SecondsIntro 1 Intro To play back tracks repeatedly Repeat PlayAdditional Information Sound modes preset frequency level settingsAvailable characters Symptoms Causes Remedies TroubleshootingCompliant application Reset button of the CD changerCD Changer MP3 Playback How to handle discs MaintenanceHandling discs Moisture condensationPower Requirement SpecificationsFM Tuner AM TunerCall LVT0913-001A Démonstration des affichagesBefore mounting Press Power cannot be turned onAntes de instalar Pulse Avant le montage Appuyer surBe sure to ground this unit to the car’s chassis Be sure to keep the handles after installing itNota RemarqueVéase diagrama JVC CD changer See diagram JVC CD changer jackVéase diagrama B Fusible de 15 a Black See diagram B Salida de Subwoofer Véase diagrama B Yellow*1For KD-SH909/PARA KD-SH909/POUR LE KD-SH909 For KD-SH707/PARA KD-SH707/POUR LE KD-SH707External component