Alpine CHM-S655 owner manual Music Sensor Skip Recherche musicale Saut

Page 20

English

 

Français

Music Sensor (Skip)

 

Recherche musicale

 

 

(saut)

1

With this feature, you can get to the beginning of the music track of your choice simply and quickly. It is functional in the play or pause mode.

Momentarily press the cDN button once to return to the beginning of the current track. If you wish to access a track further back, repeatedly press until you reach the desired track.

Avec cette fonction, il est possible de venir sur le début de la plage musicale sélectionnée de façon simple et rapide. La recherche musicale est fonctionnelle en mode de lecture ou de pause.

Appuyer une fois, momentanément, sur la

c

touche cDN pour revenir au début de la plage

 

en cours de lecture. Pour localiser les plages

 

précédentes, appuyer de façon répétée jusqu'à

 

ce que la plage souhaitée soit atteinte.

 

Press the UP fbutton once to advance to the beginning of the next track. If you wish to access a track further ahead, press repeatedly until the desired track is reached.

Appuyer une fois sur la touche UP fpour aller

f

au début de la plage suivante. Pour localiser les

 

plages suivantes appuyer de façon répétée

 

jusqu'à ce que la plage souhaitée soit atteinte.

 

20

Image 20
Contents CHM-S655RF Avertissement NE PAS Trop Augmenter LE Avertissement Contents Contenu Fonctionnement de basePage Precautions PrécautionsPrecautions Précautions New DiscsPrecautions Précautions Preparation Préparation Preparation for Playback Préparation pour la lectureCD Tray Plateau de CD To eject Initial System Setup Mise en marche initiale du systèmeTurning Power On Mise sous et hors tension Off RemarquesModulator Frequency Setting Réglage de la fréquence du modulateurControlling CD Shuttle Contrôle dun changeur PausePause Disc Access Accès au disque Music Sensor Skip Recherche musicale Saut English Français X. Random Play X. Lecture aléatoire Utilisable Disc Scan Balayage de disque Pressing the Power button Appuyant sur la touche Power Remote Control Battery Replacement Télécommande Remplacement de la pileDisc Cleaning Correct HandlingManipulation correcte Nettoyage des disquesDisc Accessories Au sujet des accessoires pour disqueCase of Difficulty En cas de problème No SoundNo function Pas de fonction Case of Difficulty En cas de problèmeIndication for CD Shuttle Indication pour le CD ShuttleIndication for CD Indication pour le CD Shuttle EeeeSpecifications CD Shuttle SectionSpécifications Section DU CD ShuttleEnglish Français Index Accès au disque Avance rapide et retour rapide English Français Alpine Electronics of AMERICA, INC