Alpine CHM-S655 owner manual Avertissement

Page 2

WARNING

English

The exclamation point within an equilateral triangle and "WARNING" are intended to alert the user to the presence of important operating instructions.

Failure to heed the instructions will result in severe injury or death.

DO NOT DISASSEMBLE OR AL- TER. Doing so may lead to accident, fire or electric shock.

KEEP SMALL ARTICLES OUT OF THE REACH OF CHILDREN. If swallowed, consult a physician immediately.

USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING FUSES. Failure to do so may result in fire or electric shock.

AVERTISSEMENT

Français

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral et la mention "AVERTISSEMENT" sont destinés à attirer l'attention de l'utilisateur sur la présence d'instructions importantes. Le non respect de ces instructions peut provoquer de graves blessures, voire la mort.

NE PAS DEMONTER NI MODIFIER. Il y a risque d'accident ou de choc électrique.

NE PAS LAISSER DE PETITES PIECES A PORTEE DES ENFANTS. En cas d'ingestion, consultez immé- diatement un médecin.

UTILISEZ DES FUSIBLES DE L'AMPERAGE APPROPRIE. Il y a risque d'incendie ou de choc électri- que.

2

Image 2
Contents CHM-S655RF Avertissement NE PAS Trop Augmenter LE Avertissement Contents Contenu Fonctionnement de basePage Precautions PrécautionsPrecautions Précautions New DiscsPrecautions Précautions Preparation Préparation Preparation for Playback Préparation pour la lectureCD Tray Plateau de CD To eject Initial System Setup Mise en marche initiale du systèmeTurning Power On Mise sous et hors tension Off RemarquesModulator Frequency Setting Réglage de la fréquence du modulateurControlling CD Shuttle Contrôle dun changeur PausePause Disc Access Accès au disque Music Sensor Skip Recherche musicale Saut English Français X. Random Play X. Lecture aléatoire Utilisable Disc Scan Balayage de disque Pressing the Power button Appuyant sur la touche Power Remote Control Battery Replacement Télécommande Remplacement de la pileManipulation correcte Disc CleaningCorrect Handling Nettoyage des disquesDisc Accessories Au sujet des accessoires pour disqueCase of Difficulty En cas de problème No SoundNo function Pas de fonction Case of Difficulty En cas de problèmeIndication for CD Shuttle Indication pour le CD ShuttleIndication for CD Indication pour le CD Shuttle EeeeSpecifications CD Shuttle SectionSpécifications Section DU CD ShuttleEnglish Français Index Accès au disque Avance rapide et retour rapide English Français Alpine Electronics of AMERICA, INC