Alpine Complete Guide to Écouter la Radio Using Your Car Stereo System

Page 25

1

EnglishFrançais

 

To Deactivate the CD

Pour désactiver le CD

 

 

 

Shuttle and Listen to

Shuttle et écouter la radio

 

 

 

the Radio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To listen to your factory-installed radio,

Pour écouter la radio installée en usine,

 

 

 

 

 

 

turn off the Remote Display Unit by

éteindre l'unité d'affichage de télécommande en

 

 

 

pressing the POWER button.

appuyant sur la touche POWER.

 

 

 

Notes:

Remarques:

 

 

 

• When you set the Modulator Unit to a

• Lorsque l'unité du modulateur est réglée à

 

frequency which has no FM broad-

 

une fréquence où il n'y a pas d'émission FM,

 

 

 

cast, your audio system may produce

 

votre système audio peut produire un bruit

 

 

 

some harsh, interstation noises when

 

de syntonisation aigu lorsque la lecture de

 

CD playback is stopped.

 

disque compact est arrêtée.

 

 

 

• With the FM Modulator connected,

• Avec le modulateur de FM connecté, peut

 

 

 

there will be a slight loss in signal

 

se produire une légère perte de puissance

 

 

 

strength to the radio.

 

de la radio.

 

 

25

Image 25
Contents CHM-S655RF Avertissement NE PAS Trop Augmenter LE Avertissement Contents Fonctionnement de base ContenuPage Précautions PrecautionsNew Discs Precautions PrécautionsPrecautions Précautions Preparation for Playback Préparation pour la lecture Preparation PréparationCD Tray Plateau de CD To eject Mise en marche initiale du système Initial System SetupRemarques Turning Power On Mise sous et hors tension OffRéglage de la fréquence du modulateur Modulator Frequency SettingControlling CD Shuttle Contrôle dun changeur PausePause Disc Access Accès au disque Music Sensor Skip Recherche musicale Saut English Français X. Random Play X. Lecture aléatoire Utilisable Disc Scan Balayage de disque Pressing the Power button Appuyant sur la touche Power Télécommande Remplacement de la pile Remote Control Battery ReplacementCorrect Handling Disc CleaningManipulation correcte Nettoyage des disquesAu sujet des accessoires pour disque Disc AccessoriesNo Sound Case of Difficulty En cas de problèmeNo function Pas de fonction En cas de problème Case of DifficultyIndication pour le CD Shuttle Indication for CD ShuttleEeee Indication for CD Indication pour le CD ShuttleCD Shuttle Section SpecificationsSection DU CD Shuttle SpécificationsEnglish Français Index Accès au disque Avance rapide et retour rapide English Français Alpine Electronics of AMERICA, INC